{"id":1112796,"date":"2025-07-03T21:45:14","date_gmt":"2025-07-03T21:45:14","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/"},"modified":"2025-07-03T21:45:14","modified_gmt":"2025-07-03T21:45:14","slug":"preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/","title":{"rendered":"Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na gram\u00e1tica persa"},"content":{"rendered":"<p>Compreender as <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-em-gramatica-urdu\/\">preposi\u00e7\u00f5es de agente<\/a> na <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/o-que-ha-de-especial-na-gramatica-persa\/\">gram\u00e1tica persa<\/a> \u00e9 fundamental para dominar a constru\u00e7\u00e3o de frases passivas e expressar a\u00e7\u00f5es realizadas por agentes espec\u00edficos. Essas preposi\u00e7\u00f5es desempenham um papel crucial na sintaxe <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-persian\/\">persa<\/a>, permitindo que os falantes indiquem claramente quem executa a a\u00e7\u00e3o em uma frase passiva. Para quem est\u00e1 aprendendo persa, ferramentas <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-como\/\">como<\/a> o <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> oferecem um ambiente interativo e eficaz para praticar e internalizar essas estruturas gramaticais, facilitando o aprendizado de forma din\u00e2mica e contextualizada.<\/p>\n<h2>O que s\u00e3o Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na Gram\u00e1tica Persa?<\/h2>\n<p>Na <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/o-que-ha-de-especial-na-gramatica-persa\/\">gram\u00e1tica persa<\/a>, as <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-em-gramatica-urdu\/\">preposi\u00e7\u00f5es de agente<\/a> s\u00e3o palavras ou express\u00f5es que acompanham o verbo na <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/what-is-the-passive-voice-in-portuguese\/\">voz passiva<\/a> para indicar quem est\u00e1 realizando a a\u00e7\u00e3o. Diferente do <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-portuguese\/\">portugu\u00eas<\/a>, onde frequentemente usamos a preposi\u00e7\u00e3o &#8220;por&#8221; para esse fim, o persa utiliza preposi\u00e7\u00f5es espec\u00edficas que t\u00eam fun\u00e7\u00f5es similares, mas com particularidades pr\u00f3prias da l\u00edngua.<\/p>\n<h3>Import\u00e2ncia das Preposi\u00e7\u00f5es de Agente<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Identifica\u00e7\u00e3o do agente:<\/strong> Esclarecem quem \u00e9 o respons\u00e1vel pela a\u00e7\u00e3o descrita.<\/li>\n<li><strong>Constru\u00e7\u00e3o da voz passiva:<\/strong> S\u00e3o essenciais para formar frases passivas corretas e compreens\u00edveis.<\/li>\n<li><strong>Precis\u00e3o sem\u00e2ntica:<\/strong> Ajudam a evitar ambiguidades, dando clareza ao enunciado.<\/li>\n<li><strong>Flu\u00eancia lingu\u00edstica:<\/strong> Contribuem para a naturalidade da comunica\u00e7\u00e3o em persa.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Principais Preposi\u00e7\u00f5es de Agente no Persa<\/h2>\n<p>As preposi\u00e7\u00f5es mais comuns usadas para indicar o agente em constru\u00e7\u00f5es passivas s\u00e3o:<\/p>\n<h3>1. \u062a\u0648\u0633\u0637 (tavasot)<\/h3>\n<p>A preposi\u00e7\u00e3o <em>\u062a\u0648\u0633\u0637<\/em> significa literalmente &#8220;por meio de&#8221; e \u00e9 a forma mais direta e formal de indicar o agente em uma frase passiva. \u00c9 amplamente utilizada tanto na linguagem escrita quanto na falada, especialmente em contextos formais.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Exemplo: \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f.<br \/>\n  (O livro foi escrito pelo escritor.)<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>2. \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 (be vasile)<\/h3>\n<p>Essa express\u00e3o, que significa &#8220;por meio de&#8221;, \u00e9 outra forma comum de indicar o agente, embora seja um pouco mais longa. \u00c9 frequentemente usada para enfatizar o meio ou o instrumento da a\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m pode referir-se ao agente.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Exemplo: \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u062a\u06cc\u0645 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f.<br \/>\n  (O projeto foi realizado pela equipe de desenvolvimento.)<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>3. \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646\u0628 (az janeb)<\/h3>\n<p>Literalmente &#8220;do lado de&#8221;, essa express\u00e3o \u00e9 usada para indicar a origem ou fonte da a\u00e7\u00e3o, funcionando como uma preposi\u00e7\u00e3o de agente em contextos espec\u00edficos, principalmente em linguagem formal ou jur\u00eddica.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Exemplo: \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u0645\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0634\u062f.<br \/>\n  (A carta foi enviada pelo gerente.)<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>Como Usar as Preposi\u00e7\u00f5es de Agente em Frases Passivas<\/h2>\n<p>Para formar uma frase passiva em persa, \u00e9 necess\u00e1rio modificar o verbo e indicar o agente por meio das preposi\u00e7\u00f5es mencionadas. A estrutura b\u00e1sica \u00e9:<\/p>\n<p><strong>Objeto + \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0627\u0636\u06cc + \u0634\u062f\u0646 + Preposi\u00e7\u00e3o de agente + Agente<\/strong><\/p>\n<p><em>Exemplo:<\/em> \u063a\u0630\u0627 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u067e\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f.<br \/>\n(A comida foi cozinhada pela m\u00e3e.)<\/p>\n<h3>Passos para Constru\u00e7\u00e3o Correta<\/h3>\n<ol>\n<li><strong>Identifique o objeto da a\u00e7\u00e3o:<\/strong> O que est\u00e1 sendo afetado pelo verbo.<\/li>\n<li><strong>Conjugue o verbo no partic\u00edpio passado (\u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0627\u0636\u06cc):<\/strong> Forma necess\u00e1ria para a voz passiva.<\/li>\n<li><strong>Adicione o verbo auxiliar \u0634\u062f\u0646 (ser):<\/strong> Indica a voz passiva.<\/li>\n<li><strong>Inclua a preposi\u00e7\u00e3o de agente correta:<\/strong> Como \u062a\u0648\u0633\u0637 ou \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647, dependendo do contexto.<\/li>\n<li><strong>Coloque o agente que realiza a a\u00e7\u00e3o:<\/strong> O sujeito original.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Diferen\u00e7as entre as Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na Gram\u00e1tica Persa<\/h2>\n<p>Embora todas indiquem o agente, h\u00e1 nuances que influenciam a escolha da preposi\u00e7\u00e3o:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Preposi\u00e7\u00e3o<\/th>\n<th>Uso Principal<\/th>\n<th>Contexto<\/th>\n<th>Formalidade<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u062a\u0648\u0633\u0637 (tavasot)<\/td>\n<td>Indica\u00e7\u00e3o direta do agente<\/td>\n<td>Formal e informal<\/td>\n<td>Alta<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 (be vasile)<\/td>\n<td>\u00canfase no meio ou instrumento<\/td>\n<td>Mais comum em escrita formal<\/td>\n<td>M\u00e9dia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646\u0628 (az janeb)<\/td>\n<td>Origem ou fonte da a\u00e7\u00e3o<\/td>\n<td>Contextos jur\u00eddicos e formais<\/td>\n<td>Alta<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Erros Comuns ao Usar Preposi\u00e7\u00f5es de Agente no Persa<\/h2>\n<p>Ao aprender persa, \u00e9 comum cometer alguns erros relacionados ao uso inadequado das preposi\u00e7\u00f5es de agente. Conhec\u00ea-los ajuda a evit\u00e1-los:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Omiss\u00e3o da preposi\u00e7\u00e3o:<\/strong> Em frases passivas, a aus\u00eancia da preposi\u00e7\u00e3o pode gerar ambiguidade.<\/li>\n<li><strong>Uso incorreto da preposi\u00e7\u00e3o:<\/strong> Trocar \u062a\u0648\u0633\u0637 por \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 em contextos que exigem formalidade pode soar estranho.<\/li>\n<li><strong>Confus\u00e3o entre agente e instrumento:<\/strong> Nem toda preposi\u00e7\u00e3o que indica agente pode indicar instrumento, e vice-versa.<\/li>\n<li><strong>Posi\u00e7\u00e3o errada na frase:<\/strong> A preposi\u00e7\u00e3o e o agente devem seguir o verbo passivo para garantir clareza.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Dicas para Aprender e Praticar Preposi\u00e7\u00f5es de Agente no Persa<\/h2>\n<p>Para internalizar o uso correto dessas preposi\u00e7\u00f5es, considere as seguintes estrat\u00e9gias:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Estudo contextualizado:<\/strong> Analise exemplos reais em textos, not\u00edcias e di\u00e1logos.<\/li>\n<li><strong>Pr\u00e1tica oral e escrita:<\/strong> Use o Talkpal para conversar com falantes nativos e praticar a constru\u00e7\u00e3o de frases passivas.<\/li>\n<li><strong>Exerc\u00edcios espec\u00edficos:<\/strong> Fa\u00e7a exerc\u00edcios que foquem na forma\u00e7\u00e3o da voz passiva e uso das preposi\u00e7\u00f5es de agente.<\/li>\n<li><strong>Feedback constante:<\/strong> Receba corre\u00e7\u00f5es para evitar fossiliza\u00e7\u00e3o de erros.<\/li>\n<li><strong>Uso de flashcards:<\/strong> Memorize as preposi\u00e7\u00f5es e exemplos para fixa\u00e7\u00e3o r\u00e1pida.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Dominar as preposi\u00e7\u00f5es de agente na gram\u00e1tica persa \u00e9 essencial para a forma\u00e7\u00e3o correta de frases passivas e para uma comunica\u00e7\u00e3o clara e precisa. Conhecer as diferen\u00e7as entre \u062a\u0648\u0633\u0637, \u0628\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647, e \u0627\u0632 \u062c\u0627\u0646\u0628, assim como a forma correta de empreg\u00e1-las, torna o aprendizado do persa mais eficiente e enriquecedor. Ferramentas como o Talkpal facilitam esse processo ao oferecer um ambiente interativo para pr\u00e1tica e aperfei\u00e7oamento, tornando o estudo das preposi\u00e7\u00f5es de agente mais acess\u00edvel e din\u00e2mico para estudantes de todos os n\u00edveis.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528120,"template":"","language":[9720,9690],"class_list":["post-1112796","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-adverbios-gramatica-persa-pt-pt","language-persa-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na gram\u00e1tica persa - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Compreender as preposi\u00e7\u00f5es de agente na gram\u00e1tica persa \u00e9 fundamental para dominar a constru\u00e7\u00e3o de frases passivas e expressar a\u00e7\u00f5es realizadas por\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na gram\u00e1tica persa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compreender as preposi\u00e7\u00f5es de agente na gram\u00e1tica persa \u00e9 fundamental para dominar a constru\u00e7\u00e3o de frases passivas e expressar a\u00e7\u00f5es realizadas por\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/\",\"name\":\"Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na gram\u00e1tica persa - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/young-students-at-table-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-03T21:45:14+00:00\",\"description\":\"Compreender as preposi\u00e7\u00f5es de agente na gram\u00e1tica persa \u00e9 fundamental para dominar a constru\u00e7\u00e3o de frases passivas e expressar a\u00e7\u00f5es realizadas por\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/young-students-at-table-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/young-students-at-table-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A group of young students gather around books and a laptop for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na gram\u00e1tica persa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na gram\u00e1tica persa - Talkpal","description":"Compreender as preposi\u00e7\u00f5es de agente na gram\u00e1tica persa \u00e9 fundamental para dominar a constru\u00e7\u00e3o de frases passivas e expressar a\u00e7\u00f5es realizadas por","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na gram\u00e1tica persa","og_description":"Compreender as preposi\u00e7\u00f5es de agente na gram\u00e1tica persa \u00e9 fundamental para dominar a constru\u00e7\u00e3o de frases passivas e expressar a\u00e7\u00f5es realizadas por","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/","name":"Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na gram\u00e1tica persa - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/young-students-at-table-learning-languages.webp","datePublished":"2025-07-03T21:45:14+00:00","description":"Compreender as preposi\u00e7\u00f5es de agente na gram\u00e1tica persa \u00e9 fundamental para dominar a constru\u00e7\u00e3o de frases passivas e expressar a\u00e7\u00f5es realizadas por","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/young-students-at-table-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/young-students-at-table-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A group of young students gather around books and a laptop for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/preposicoes-de-agente-na-gramatica-persa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preposi\u00e7\u00f5es de Agente na gram\u00e1tica persa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1112796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1112796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1112796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}