{"id":1110947,"date":"2025-07-03T19:28:46","date_gmt":"2025-07-03T19:28:46","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/"},"modified":"2025-07-03T19:28:46","modified_gmt":"2025-07-03T19:28:46","slug":"voz-passiva-na-gramatica-hindi","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/","title":{"rendered":"Voz Passiva na gram\u00e1tica hindi"},"content":{"rendered":"<p>Compreender a <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/what-is-the-passive-voice-in-portuguese\/\">voz passiva<\/a> na <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/gramatica-hindi\/\">gram\u00e1tica hindi<\/a> \u00e9 essencial para quem deseja alcan\u00e7ar flu\u00eancia e precis\u00e3o no idioma. A voz passiva n\u00e3o apenas altera o foco da a\u00e7\u00e3o na frase, mas tamb\u00e9m enriquece a express\u00e3o e a variedade lingu\u00edstica do falante. Para <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-students\/\">estudantes<\/a> de <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-hindi\/\">hindi<\/a>, dominar essa estrutura gramatical pode ser um desafio, mas recursos <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-como\/\">como<\/a> o <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> facilitam esse processo, oferecendo uma metodologia eficaz e interativa para aprender e praticar a voz passiva. Neste artigo, vamos explorar detalhadamente como a voz passiva funciona no hindi, suas regras, forma\u00e7\u00e3o e usos principais, ajudando voc\u00ea a aprimorar seu dom\u00ednio do idioma de forma clara e objetiva.<\/p>\n<h2>O que \u00e9 a Voz Passiva na Gram\u00e1tica Hindi?<\/h2>\n<p>A voz passiva \u00e9 uma constru\u00e7\u00e3o gramatical utilizada para enfatizar o objeto da a\u00e7\u00e3o, em vez do sujeito que realiza a a\u00e7\u00e3o. No hindi, assim como em outras l\u00ednguas, a voz passiva transforma o foco da frase, invertendo o papel do sujeito e do objeto da voz ativa. Por exemplo:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voz ativa:<\/strong> \u0930\u093e\u092e \u0928\u0947 \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u092a\u0922\u093c\u0940\u0964 (R\u0101m ne kit\u0101b pa\u1e5bh\u012b.) \u2013 Ram leu o livro.<\/li>\n<li><strong>Voz passiva:<\/strong> \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u0930\u093e\u092e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0922\u093c\u0940 \u0917\u0908\u0964 (Kit\u0101b R\u0101m dv\u0101r\u0101 pa\u1e5bh\u012b ga\u012b.) \u2013 O livro foi lido por Ram.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Essa mudan\u00e7a \u00e9 crucial para variar a estrutura das frases, destacar informa\u00e7\u00f5es importantes e adaptar a comunica\u00e7\u00e3o conforme o contexto. No entanto, a forma\u00e7\u00e3o da voz passiva no hindi possui caracter\u00edsticas espec\u00edficas que precisam ser compreendidas para seu uso correto.<\/p>\n<h2>Forma\u00e7\u00e3o da Voz Passiva em Hindi<\/h2>\n<p>A voz passiva no hindi \u00e9 formada a partir da voz ativa atrav\u00e9s de certas transforma\u00e7\u00f5es, envolvendo o verbo principal e a introdu\u00e7\u00e3o de auxiliares apropriados. Vamos analisar os principais elementos para formar a voz passiva:<\/p>\n<h3>1. Altera\u00e7\u00e3o do Verbo Principal<\/h3>\n<p>O verbo principal na voz passiva \u00e9 geralmente convertido para o partic\u00edpio passado, concordando em g\u00eanero e n\u00famero com o sujeito da frase (que corresponde ao objeto da voz ativa).<\/p>\n<ul>\n<li>Se o sujeito \u00e9 feminino singular, o verbo termina em -\u0908 (\u012b).<\/li>\n<li>Se for masculino singular, o verbo termina em -\u0906 (\u0101).<\/li>\n<li>No plural, as termina\u00e7\u00f5es s\u00e3o -\u090f (e) para masculino e -\u0908\u0902 (\u012bn) para feminino.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Uso do Verbo Auxiliar<\/h3>\n<p>Ap\u00f3s o partic\u00edpio passado, o verbo auxiliar \u091c\u093e\u0928\u093e (j\u0101n\u0101 \u2013 &#8220;ir&#8221;) \u00e9 usado para indicar a voz passiva, conjugado de acordo com o tempo verbal e o sujeito da frase.<\/p>\n<p>Exemplo para o presente perfeito:<\/p>\n<ul>\n<li>\u092a\u0922\u093c\u093e \u0917\u092f\u093e (pa\u1e5bh\u0101 gay\u0101) \u2013 foi lido (masculino singular)<\/li>\n<li>\u092a\u0922\u093c\u0940 \u0917\u0908 (pa\u1e5bh\u012b ga\u012b) \u2013 foi lida (feminino singular)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Uso de Agentes na Voz Passiva<\/h3>\n<p>O agente, ou quem realiza a a\u00e7\u00e3o, pode ser indicado pela preposi\u00e7\u00e3o \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e (dv\u0101r\u0101) ou \u0938\u0947 (se), que significam &#8220;por&#8221;. Entretanto, em muitos casos, o agente \u00e9 omitido, especialmente quando n\u00e3o \u00e9 importante ou desconhecido.<\/p>\n<p>Exemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u0930\u093e\u092e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0922\u093c\u0940 \u0917\u0908\u0964 (Kit\u0101b R\u0101m dv\u0101r\u0101 pa\u1e5bh\u012b ga\u012b.) \u2013 O livro foi lido por Ram.<\/li>\n<li>\u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u092a\u0922\u093c\u0940 \u0917\u0908\u0964 (Kit\u0101b pa\u1e5bh\u012b ga\u012b.) \u2013 O livro foi lido.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Estrutura da Frase na Voz Passiva<\/h2>\n<p>A estrutura b\u00e1sica da voz passiva no hindi pode ser representada da seguinte forma:<\/p>\n<pre>Sujeito (objeto da ativa) + [partic\u00edpio passado do verbo principal] + verbo auxiliar (conjugado) + (opcional) agente + \u0905\u0928\u094d\u092f \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 (outras informa\u00e7\u00f5es)<\/pre>\n<p>Exemplo em diferentes tempos verbais:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Presente:<\/strong> \u0915\u093e\u092e \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 (K\u0101m kiy\u0101 j\u0101t\u0101 hai.) \u2013 O trabalho \u00e9 feito.<\/li>\n<li><strong>Passado:<\/strong> \u0915\u093e\u092e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964 (K\u0101m kiy\u0101 gay\u0101 th\u0101.) \u2013 O trabalho foi feito.<\/li>\n<li><strong>Futuro:<\/strong> \u0915\u093e\u092e \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964 (K\u0101m kiy\u0101 j\u0101eg\u0101.) \u2013 O trabalho ser\u00e1 feito.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Diferen\u00e7as entre Voz Passiva no Hindi e em Portugu\u00eas<\/h2>\n<p>Embora a voz passiva exista tanto no portugu\u00eas quanto no hindi, h\u00e1 diferen\u00e7as importantes que merecem aten\u00e7\u00e3o para quem est\u00e1 aprendendo os dois idiomas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Concord\u00e2ncia do verbo:<\/strong> No hindi, o partic\u00edpio passado concorda com o sujeito em g\u00eanero e n\u00famero, enquanto no portugu\u00eas o verbo no partic\u00edpio permanece invari\u00e1vel.<\/li>\n<li><strong>Uso do verbo auxiliar:<\/strong> O hindi utiliza o verbo \u091c\u093e\u0928\u093e (j\u0101n\u0101) como auxiliar para formar a passiva, enquanto o portugu\u00eas emprega o verbo ser.<\/li>\n<li><strong>Flexibilidade na omiss\u00e3o do agente:<\/strong> No hindi, \u00e9 comum omitir o agente na voz passiva, e a frase ainda permanece clara e natural.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Usos Comuns da Voz Passiva em Hindi<\/h2>\n<p>A voz passiva \u00e9 amplamente usada em hindi para diversos prop\u00f3sitos, tais como:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Enfatizar o objeto da a\u00e7\u00e3o:<\/strong> Quando o foco est\u00e1 no que foi feito, n\u00e3o em quem fez.<\/li>\n<li><strong>Expressar formalidade e impessoalidade:<\/strong> Em textos acad\u00eamicos, jornal\u00edsticos ou oficiais, a voz passiva confere tom formal e neutro.<\/li>\n<li><strong>Descrever processos e instru\u00e7\u00f5es:<\/strong> Em receitas, manuais ou descri\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas, a voz passiva \u00e9 frequente para destacar a\u00e7\u00f5es e procedimentos.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Dicas para Aprender e Praticar a Voz Passiva em Hindi<\/h2>\n<p>Para dominar a voz passiva no hindi, algumas estrat\u00e9gias podem ser muito eficazes:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Estudar e memorizar as termina\u00e7\u00f5es do partic\u00edpio passado<\/strong> para diferentes g\u00eaneros e n\u00fameros.<\/li>\n<li><strong>Praticar a conjuga\u00e7\u00e3o do verbo auxiliar \u091c\u093e\u0928\u093e<\/strong> em v\u00e1rios tempos verbais.<\/li>\n<li><strong>Construir frases ativas e transform\u00e1-las em passivas<\/strong> para entender a mudan\u00e7a estrutural.<\/li>\n<li><strong>Usar recursos interativos, como o Talkpal<\/strong>, que oferece exerc\u00edcios pr\u00e1ticos e feedback imediato para aprimorar a compreens\u00e3o e a flu\u00eancia.<\/li>\n<li><strong>Ler textos e ouvir conte\u00fados em hindi<\/strong> para observar exemplos reais de uso da voz passiva.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Dominar a voz passiva na <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/gramatica-hindi\/\">gram\u00e1tica hindi<\/a> \u00e9 um passo fundamental para quem deseja comunicar-se de forma clara, variada e sofisticada nesse idioma. Compreender sua forma\u00e7\u00e3o, regras e usos permite ao aprendiz construir frases mais elaboradas e adequadas a diversos contextos. Ferramentas como o Talkpal s\u00e3o excelentes aliadas nesse processo, oferecendo uma plataforma pr\u00e1tica e din\u00e2mica para o aprendizado efetivo. Invista tempo para praticar e aplicar a voz passiva em suas conversa\u00e7\u00f5es e textos, e voc\u00ea ver\u00e1 uma melhora significativa em sua profici\u00eancia no hindi.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527713,"template":"","language":[9885,9879],"class_list":["post-1110947","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-comparacao-de-tempo-gramatica-hindi","language-hindi-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voz Passiva na gram\u00e1tica hindi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Compreender a voz passiva na gram\u00e1tica hindi \u00e9 essencial para quem deseja alcan\u00e7ar flu\u00eancia e precis\u00e3o no idioma. A voz passiva n\u00e3o apenas altera o foco\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voz Passiva na gram\u00e1tica hindi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compreender a voz passiva na gram\u00e1tica hindi \u00e9 essencial para quem deseja alcan\u00e7ar flu\u00eancia e precis\u00e3o no idioma. A voz passiva n\u00e3o apenas altera o foco\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/\",\"name\":\"Voz Passiva na gram\u00e1tica hindi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-shared-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-03T19:28:46+00:00\",\"description\":\"Compreender a voz passiva na gram\u00e1tica hindi \u00e9 essencial para quem deseja alcan\u00e7ar flu\u00eancia e precis\u00e3o no idioma. A voz passiva n\u00e3o apenas altera o foco\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-shared-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-shared-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A senior man and a young woman look at a laptop screen together while learning languages at home.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voz Passiva na gram\u00e1tica hindi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voz Passiva na gram\u00e1tica hindi - Talkpal","description":"Compreender a voz passiva na gram\u00e1tica hindi \u00e9 essencial para quem deseja alcan\u00e7ar flu\u00eancia e precis\u00e3o no idioma. A voz passiva n\u00e3o apenas altera o foco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Voz Passiva na gram\u00e1tica hindi","og_description":"Compreender a voz passiva na gram\u00e1tica hindi \u00e9 essencial para quem deseja alcan\u00e7ar flu\u00eancia e precis\u00e3o no idioma. A voz passiva n\u00e3o apenas altera o foco","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/","name":"Voz Passiva na gram\u00e1tica hindi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-shared-learning-languages.webp","datePublished":"2025-07-03T19:28:46+00:00","description":"Compreender a voz passiva na gram\u00e1tica hindi \u00e9 essencial para quem deseja alcan\u00e7ar flu\u00eancia e precis\u00e3o no idioma. A voz passiva n\u00e3o apenas altera o foco","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-shared-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-shared-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A senior man and a young woman look at a laptop screen together while learning languages at home."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/grammar\/voz-passiva-na-gramatica-hindi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voz Passiva na gram\u00e1tica hindi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1110947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1110947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1110947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}