{"id":1408969,"date":"2025-07-17T21:14:50","date_gmt":"2025-07-17T21:14:50","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/"},"modified":"2025-07-17T21:14:50","modified_gmt":"2025-07-17T21:14:50","slug":"strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/","title":{"rendered":"Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady"},"content":{"rendered":"<p>Strona bierna w j\u0119zyku angielskim to kluczowy element gramatyki, kt\u00f3ry pozwala na wyra\u017cenie czynno\u015bci wykonywanej na podmiocie zdania. Zrozumienie i poprawne stosowanie strony biernej jest niezb\u0119dne nie tylko na poziomie szkolnym, ale tak\u017ce w codziennej komunikacji oraz w \u015brodowisku zawodowym. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> to doskona\u0142a platforma, kt\u00f3ra u\u0142atwia nauk\u0119 strony biernej <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-english-with-ai\/\">angielski<\/a>, oferuj\u0105c interaktywne lekcje i praktyczne \u0107wiczenia, dzi\u0119ki kt\u00f3rym opanowanie tego zagadnienia staje si\u0119 proste i przyjemne.<\/p>\n<h2>Co to jest strona bierna angielski?<\/h2>\n<p>Strona bierna (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/passive-voice-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%ac%d9%84%d9%8a%d8%b2%d9%8a%d8%a9\/\">Passive Voice<\/a>) jest form\u0105 zdania, w kt\u00f3rej podmiot nie wykonuje czynno\u015bci, lecz jej do\u015bwiadcza. W przeciwie\u0144stwie do strony czynnej (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fi\/grammar\/active-voice-kazakstanin-kielioppissa\/\">Active Voice<\/a>), gdzie podmiot jest wykonawc\u0105 dzia\u0142ania, w stronie biernej podmiot jest odbiorc\u0105 czynno\u015bci. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li>Active: The chef cooks the meal. (Szef kuchni gotuje posi\u0142ek.)<\/li>\n<li>Passive: The meal is cooked by the chef. (Posi\u0142ek jest gotowany przez szefa kuchni.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Strona bierna jest szczeg\u00f3lnie u\u017cyteczna, gdy chcemy podkre\u015bli\u0107 sam\u0105 czynno\u015b\u0107 lub jej efekt, a nie osob\u0119 lub rzecz wykonuj\u0105c\u0105 t\u0119 czynno\u015b\u0107.<\/p>\n<h2>Budowa strony biernej w j\u0119zyku angielskim<\/h2>\n<p>Podstawowa struktura strony biernej opiera si\u0119 na dw\u00f3ch elementach:<\/p>\n<ul>\n<li>czasownik \u201eto be\u201d w odpowiedniej formie i czasie,<\/li>\n<li>czasownik g\u0142\u00f3wny w formie trzeciej (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-i-agree-the-past-participle-with-avoir\/\">Past Participle<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przyk\u0142ad w czasie tera\u017aniejszym prostym:<\/p>\n<ul>\n<li>Active: She writes a letter.<\/li>\n<li>Passive: A letter is written by her.<\/li>\n<\/ul>\n<p>W r\u00f3\u017cnych czasach gramatycznych forma \u201eto be\u201d zmienia si\u0119, co wp\u0142ywa na budow\u0119 strony biernej:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Czas<\/th>\n<th>Forma strony biernej<\/th>\n<th>Przyk\u0142ad<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Present Simple<\/td>\n<td>am\/is\/are + past participle<\/td>\n<td>The book is read by many people.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Past Simple<\/td>\n<td>was\/were + past participle<\/td>\n<td>The letter was sent yesterday.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Present Continuous<\/td>\n<td>am\/is\/are being + past participle<\/td>\n<td>The house is being cleaned now.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Present Perfect<\/td>\n<td>has\/have been + past participle<\/td>\n<td>The documents have been signed.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Kiedy stosowa\u0107 stron\u0119 biern\u0105?<\/h2>\n<p>Strona bierna jest stosowana w j\u0119zyku angielskim w r\u00f3\u017cnych sytuacjach:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gdy wykonawca czynno\u015bci jest nieznany lub nieistotny:<\/strong> The window was broken last night. (Nie wiemy, kto to zrobi\u0142.)<\/li>\n<li><strong>Gdy chcemy podkre\u015bli\u0107 czynno\u015b\u0107 lub efekt, a nie wykonawc\u0119:<\/strong> The results were announced this morning.<\/li>\n<li><strong>W tekstach formalnych i naukowych:<\/strong> The experiment was conducted under controlled conditions.<\/li>\n<li><strong>W instrukcjach i przepisach:<\/strong> The cake is baked at 180 degrees Celsius.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jakie s\u0105 najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy przy u\u017cyciu strony biernej?<\/h2>\n<p>Podczas nauki strony biernej angielski cz\u0119sto pojawiaj\u0105 si\u0119 b\u0142\u0119dy, kt\u00f3re warto zna\u0107, aby ich unika\u0107:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Niepoprawny dob\u00f3r czasu czasownika \u201eto be\u201d:<\/strong> W stronie biernej zawsze trzeba dostosowa\u0107 form\u0119 \u201eto be\u201d do czasu zdania.<\/li>\n<li><strong>Pomijanie formy Past Participle czasownika g\u0142\u00f3wnego:<\/strong> Czasownik musi znajdowa\u0107 si\u0119 w trzeciej formie, np. \u201ewritten\u201d, \u201eseen\u201d, \u201edone\u201d.<\/li>\n<li><strong>U\u017cywanie strony biernej z czasownikami, kt\u00f3re nie maj\u0105 strony biernej:<\/strong> Niekt\u00f3re czasowniki, zw\u0142aszcza nieprzechodnie, nie mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 w stronie biernej.<\/li>\n<li><strong>Niew\u0142a\u015bciwe stosowanie \u201eby\u201d do wskazania wykonawcy czynno\u015bci:<\/strong> Czasami wykonawc\u0119 pomija si\u0119 lub zast\u0119puje wyra\u017ceniem \u201eby someone\u201d tylko je\u015bli jest to istotne.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Praktyczne \u0107wiczenia na stron\u0119 biern\u0105<\/h2>\n<p>Regularna praktyka jest kluczem do opanowania strony biernej angielski. Oto kilka przyk\u0142adowych \u0107wicze\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna wykonywa\u0107 codziennie:<\/p>\n<ul>\n<li>Przekszta\u0142canie zda\u0144 z aktywnej na biern\u0105 i odwrotnie.<\/li>\n<li>Tworzenie zda\u0144 w r\u00f3\u017cnych czasach z u\u017cyciem strony biernej.<\/li>\n<li>Uzupe\u0142nianie luk w zdaniach poprawn\u0105 form\u0105 strony biernej.<\/li>\n<li>Analiza tekst\u00f3w i identyfikowanie zda\u0144 w stronie biernej.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Talkpal oferuje specjalnie zaprojektowane \u0107wiczenia, kt\u00f3re pomagaj\u0105 w praktycznym utrwaleniu konstrukcji strony biernej, co znacz\u0105co przyspiesza proces nauki.<\/p>\n<h2>Podsumowanie<\/h2>\n<p>Strona bierna angielski to nieod\u0142\u0105czny element poprawnej i r\u00f3\u017cnorodnej komunikacji w j\u0119zyku angielskim. Pozwala na precyzyjne wyra\u017cenie informacji i dostosowanie wypowiedzi do r\u00f3\u017cnych kontekst\u00f3w. Nauka strony biernej mo\u017ce by\u0107 wyzwaniem, ale dzi\u0119ki narz\u0119dziom takim jak Talkpal, kt\u00f3re oferuj\u0105 interaktywne metody nauczania i praktyczne \u0107wiczenia, opanowanie tego zagadnienia staje si\u0119 \u0142atwiejsze i bardziej efektywne. Warto regularnie \u0107wiczy\u0107 i zwraca\u0107 uwag\u0119 na najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy, aby pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 stron\u0105 biern\u0105 p\u0142ynnie i poprawnie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strona bierna w j\u0119zyku angielskim to kluczowy element gramatyki, kt\u00f3ry pozwala na wyra\u017cenie czynno\u015bci wykonywanej na podmiocie zdania. Zrozumienie i poprawne stosowanie strony biernej jest niezb\u0119dne nie tylko na poziomie szkolnym, ale tak\u017ce w codziennej komunikacji oraz w \u015brodowisku zawodowym. Talkpal to doskona\u0142a platforma, kt\u00f3ra u\u0142atwia nauk\u0119 strony biernej angielski, oferuj\u0105c interaktywne lekcje i praktyczne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":1528576,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21314],"tags":[],"class_list":["post-1408969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wglad-w-nauke-jezykow-obcych"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Strona bierna w j\u0119zyku angielskim to kluczowy element gramatyki, kt\u00f3ry pozwala na wyra\u017cenie czynno\u015bci wykonywanej na podmiocie zdania. Zrozumienie i\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Strona bierna w j\u0119zyku angielskim to kluczowy element gramatyki, kt\u00f3ry pozwala na wyra\u017cenie czynno\u015bci wykonywanej na podmiocie zdania. Zrozumienie i\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-17T21:14:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady\",\"datePublished\":\"2025-07-17T21:14:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/\"},\"wordCount\":674,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp\",\"articleSection\":[\"Wgl\u0105d w nauk\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/\",\"name\":\"Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-17T21:14:50+00:00\",\"description\":\"Strona bierna w j\u0119zyku angielskim to kluczowy element gramatyki, kt\u00f3ry pozwala na wyra\u017cenie czynno\u015bci wykonywanej na podmiocie zdania. Zrozumienie i\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students smile while looking at their laptops and notebooks for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady - Talkpal","description":"Strona bierna w j\u0119zyku angielskim to kluczowy element gramatyki, kt\u00f3ry pozwala na wyra\u017cenie czynno\u015bci wykonywanej na podmiocie zdania. Zrozumienie i","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady","og_description":"Strona bierna w j\u0119zyku angielskim to kluczowy element gramatyki, kt\u00f3ry pozwala na wyra\u017cenie czynno\u015bci wykonywanej na podmiocie zdania. Zrozumienie i","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_published_time":"2025-07-17T21:14:50+00:00","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@talkpalai","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady","datePublished":"2025-07-17T21:14:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/"},"wordCount":674,"publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp","articleSection":["Wgl\u0105d w nauk\u0119 j\u0119zyk\u00f3w obcych"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/","name":"Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp","datePublished":"2025-07-17T21:14:50+00:00","description":"Strona bierna w j\u0119zyku angielskim to kluczowy element gramatyki, kt\u00f3ry pozwala na wyra\u017cenie czynno\u015bci wykonywanej na podmiocie zdania. Zrozumienie i","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students smile while looking at their laptops and notebooks for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/strona-bierna-angielski-proste-wyjasnienie-i-przyklady\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Strona bierna angielski \u2013 proste wyja\u015bnienie i przyk\u0142ady"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1408969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1408969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1408969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1408969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1408969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1408969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}