{"id":1168471,"date":"2025-07-06T17:20:32","date_gmt":"2025-07-06T17:20:32","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/"},"modified":"2025-07-06T17:20:32","modified_gmt":"2025-07-06T17:20:32","slug":"cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego","status":"publish","type":"grammar_exercises","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/","title":{"rendered":"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego"},"content":{"rendered":"

\u0106wiczenia Frasi Ridotte<\/a> z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego pomog\u0105 Ci lepiej zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania z u\u017cyciem skr\u00f3conych form zdaniowych, takich jak imies\u0142owy (participi<\/a> presenti i passati) oraz zdania przyimkowe. Nauczysz si\u0119, jak poprawnie zast\u0119powa\u0107 d\u0142u\u017csze konstrukcje kr\u00f3tszymi, co jest bardzo przydatne w codziennej komunikacji i pisaniu.<\/p>\n

\u0106wiczenie 1: Frasi Ridotte z Participio Presente<\/h3>\n
\n1. La ragazza *parlando* al telefono \u00e8 mia sorella. (U\u017cyj formy participio<\/a> presente<\/a> od czasownika „parlare”)
\n2. Ho visto un uomo *correndo* nel parco. (U\u017cyj formy participio<\/a> presente<\/a> od czasownika „correre”)
\n3. Il bambino *giocando* con i suoi amici si \u00e8 fatto male. (U\u017cyj formy participio presente od czasownika „giocare”)
\n4. L\u2019uomo *aspettando* il treno leggeva un libro. (U\u017cyj formy participio presente od czasownika „aspettare”)
\n5. La donna *cantando* ha attirato l\u2019attenzione di tutti. (U\u017cyj formy participio presente od czasownika „cantare”)
\n6. Ho trovato il gatto *dormendo* sul divano. (U\u017cyj formy participio presente od czasownika „dormire”)
\n7. Il ragazzo *studiante* ha superato l\u2019esame. (U\u017cyj formy participio presente od czasownika „studiare”)
\n8. La macchina *viaggiando* veloce ha superato tutti. (U\u017cyj formy participio presente od czasownika „viaggiare”)
\n9. Ho incontrato un uomo *parlando* con il direttore. (U\u017cyj formy participio presente od czasownika „parlare”)
\n10. Il cane *abbaiante* ha svegliato tutti. (U\u017cyj formy participio presente od czasownika „abbaiare”)\n<\/div>\n
<\/div>\n

\u0106wiczenie 2: Frasi Ridotte z Participio Passato<\/h3>\n
\n1. Il libro *letto* ieri era molto interessante. (U\u017cyj formy participio passato<\/a> od czasownika „leggere”)
\n2. La lettera *scritta* da Marco \u00e8 arrivata oggi. (U\u017cyj formy participio passato<\/a> od czasownika „scrivere”)
\n3. Le finestre *aperte* fanno entrare l\u2019aria fresca. (U\u017cyj formy participio passato od czasownika „aprire”)
\n4. Il vestito *indossato* da lei \u00e8 molto elegante. (U\u017cyj formy participio passato od czasownika „indossare”)
\n5. La cena *preparata* da mia madre \u00e8 deliziosa. (U\u017cyj formy participio passato od czasownika „preparare”)
\n6. I documenti *firmati* sono sulla scrivania. (U\u017cyj formy participio passato od czasownika „firmare”)
\n7. La porta *chiusa* impedisce il rumore. (U\u017cyj formy participio passato od czasownika „chiudere”)
\n8. Il film *visto* ieri era molto emozionante. (U\u017cyj formy participio passato od czasownika „vedere”)
\n9. I compiti *fatti* sono corretti. (U\u017cyj formy participio passato od czasownika „fare”)
\n10. La musica *ascoltata* durante la festa era bella. (U\u017cyj formy participio passato od czasownika „ascoltare”)\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"featured_media":1528085,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","exercise_language":[20650,20761],"class_list":["post-1168471","grammar_exercises","type-grammar_exercises","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","exercise_language-cwiczenia-z-jezyka-wloskiego","exercise_language-struktura-zdania-gramatyka-wloska"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego pomog\u0105 Ci lepiej zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania z u\u017cyciem skr\u00f3conych form zdaniowych, takich jak\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego pomog\u0105 Ci lepiej zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania z u\u017cyciem skr\u00f3conych form zdaniowych, takich jak\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/\",\"name\":\"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-taking-notes-while-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-06T17:20:32+00:00\",\"description\":\"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego pomog\u0105 Ci lepiej zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania z u\u017cyciem skr\u00f3conych form zdaniowych, takich jak\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-taking-notes-while-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-taking-notes-while-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A woman with dark curly hair takes notes while learning languages at a cafe table.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego - Talkpal","description":"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego pomog\u0105 Ci lepiej zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania z u\u017cyciem skr\u00f3conych form zdaniowych, takich jak","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego","og_description":"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego pomog\u0105 Ci lepiej zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania z u\u017cyciem skr\u00f3conych form zdaniowych, takich jak","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/","name":"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-taking-notes-while-learning-languages.webp","datePublished":"2025-07-06T17:20:32+00:00","description":"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego pomog\u0105 Ci lepiej zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania z u\u017cyciem skr\u00f3conych form zdaniowych, takich jak","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-taking-notes-while-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-is-taking-notes-while-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A woman with dark curly hair takes notes while learning languages at a cafe table."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-frasi-ridotte-z-gramatyki-jezyka-wloskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0106wiczenia Frasi Ridotte z gramatyki j\u0119zyka w\u0142oskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises\/1168471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar_exercises"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1168471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exercise_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/exercise_language?post=1168471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}