{"id":1168344,"date":"2025-07-06T17:18:24","date_gmt":"2025-07-06T17:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/"},"modified":"2025-07-06T17:18:24","modified_gmt":"2025-07-06T17:18:24","slug":"cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej","status":"publish","type":"grammar_exercises","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/","title":{"rendered":"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej"},"content":{"rendered":"

\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej pomagaj\u0105 w utrwaleniu poprawnego u\u017cycia wyra\u017ce\u0144 wielowyrazowych, kt\u00f3re cz\u0119sto zmieniaj\u0105 znaczenie w zale\u017cno\u015bci od kontekstu. W tych \u0107wiczeniach skupimy si\u0119 na poprawnym doborze przyimk\u00f3w, czasownik\u00f3w frazowych oraz innych zwi\u0105zk\u00f3w frazeologicznych charakterystycznych dla j\u0119zyka francuskiego.<\/p>\n

\u0106wiczenie 1: Uzupe\u0142nij kompleksy frazowe z odpowiednim przyimkiem<\/h3>\n
\n1. Il d\u00e9pend *de* ses parents pour l’argent. (Wskaz\u00f3wka: „d\u00e9pendre” zawsze \u0142\u0105czy si\u0119 z przyimkiem „de”)
\n2. Elle s’int\u00e9resse *\u00e0* la musique classique<\/a>. (Wskaz\u00f3wka: czasownik „s’int\u00e9resser” wymaga przyimka „\u00e0”)
\n3. Nous avons besoin *de* plus d’informations. (Wskaz\u00f3wka: „avoir besoin” \u0142\u0105czy si\u0119 z „de”)
\n4. Ils r\u00eavent *de* voyager autour du monde. (Wskaz\u00f3wka: czasownik „r\u00eaver” w konstrukcji marzenia wymaga „de”)
\n5. Je fais attention *\u00e0* la sant\u00e9. (Wskaz\u00f3wka: „faire attention” zawsze \u0142\u0105czy si\u0119 z „\u00e0”)
\n6. Tu as parl\u00e9 *de* ton projet ? (Wskaz\u00f3wka: „parler” z tematem wymaga „de”)
\n7. Elle croit *en* ses capacit\u00e9s. (Wskaz\u00f3wka: „croire” w kontek\u015bcie wiary wymaga „en”)
\n8. Nous pensons *\u00e0* nos vacances d’\u00e9t\u00e9. (Wskaz\u00f3wka: „penser” z my\u015bleniem o czym\u015b wymaga „\u00e0”)
\n9. Ils s’habituent *\u00e0* la nouvelle \u00e9cole. (Wskaz\u00f3wka: „s’habituer” wymaga przyimka „\u00e0”)
\n10. Je me souviens *de* ce jour-l\u00e0. (Wskaz\u00f3wka: „se souvenir” \u0142\u0105czy si\u0119 z „de”)\n<\/div>\n
<\/div>\n

\u0106wiczenie 2: Wybierz poprawne frazy czasownikowe<\/h3>\n
\n1. Elle a *pris* une d\u00e9cision importante. (Wskaz\u00f3wka: „prendre une d\u00e9cision” to utarta fraza oznaczaj\u0105ca podj\u0119cie decyzji)
\n2. Nous *avons fait* une promenade dans le parc. (Wskaz\u00f3wka: „faire une promenade” oznacza i\u015b\u0107 na spacer)
\n3. Ils *ont mis* la table avant le d\u00eener. (Wskaz\u00f3wka: „mettre la table” to nakry\u0107 do sto\u0142u)
\n4. Je *tiens* \u00e0 ce que tu r\u00e9ussisses. (Wskaz\u00f3wka: „tenir \u00e0” oznacza przywi\u0105zywa\u0107 wag\u0119 do czego\u015b)
\n5. Tu *as pris* son parti dans la dispute. (Wskaz\u00f3wka: „prendre parti” oznacza opowiedzie\u0107 si\u0119 po czyjej\u015b stronie)
\n6. Elle *a donn\u00e9* son avis sur le sujet. (Wskaz\u00f3wka: „donner son avis” to wyrazi\u0107 opini\u0119)
\n7. Nous *avons rendu* visite \u00e0 nos amis. (Wskaz\u00f3wka: „rendre visite \u00e0” oznacza odwiedzi\u0107 kogo\u015b)
\n8. Ils *ont fait* face \u00e0 des difficult\u00e9s. (Wskaz\u00f3wka: „faire face \u00e0” oznacza stawi\u0107 czo\u0142a czemu\u015b)
\n9. Je *tiens* compte de tes<\/a> remarques. (Wskaz\u00f3wka: „tenir compte de” oznacza bra\u0107 co\u015b pod uwag\u0119)
\n10. Tu *as pris* conscience de l’importance. (Wskaz\u00f3wka: „prendre conscience de” oznacza u\u015bwiadomi\u0107 sobie co\u015b)\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"featured_media":1527804,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","exercise_language":[20648,20708],"class_list":["post-1168344","grammar_exercises","type-grammar_exercises","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","exercise_language-cwiczenia-z-jezyka-francuskiego","exercise_language-struktura-zdania-gramatyka-francuska"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej pomagaj\u0105 w utrwaleniu poprawnego u\u017cycia wyra\u017ce\u0144 wielowyrazowych, kt\u00f3re cz\u0119sto zmieniaj\u0105 znaczenie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej pomagaj\u0105 w utrwaleniu poprawnego u\u017cycia wyra\u017ce\u0144 wielowyrazowych, kt\u00f3re cz\u0119sto zmieniaj\u0105 znaczenie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/\",\"name\":\"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/new-grammar-is-practiced-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-06T17:18:24+00:00\",\"description\":\"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej pomagaj\u0105 w utrwaleniu poprawnego u\u017cycia wyra\u017ce\u0144 wielowyrazowych, kt\u00f3re cz\u0119sto zmieniaj\u0105 znaczenie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/new-grammar-is-practiced-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/new-grammar-is-practiced-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"New grammar is practiced by a group of people sitting at desks in a classic library for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej - Talkpal","description":"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej pomagaj\u0105 w utrwaleniu poprawnego u\u017cycia wyra\u017ce\u0144 wielowyrazowych, kt\u00f3re cz\u0119sto zmieniaj\u0105 znaczenie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej","og_description":"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej pomagaj\u0105 w utrwaleniu poprawnego u\u017cycia wyra\u017ce\u0144 wielowyrazowych, kt\u00f3re cz\u0119sto zmieniaj\u0105 znaczenie","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/","name":"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/new-grammar-is-practiced-to-learn-languages.webp","datePublished":"2025-07-06T17:18:24+00:00","description":"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej pomagaj\u0105 w utrwaleniu poprawnego u\u017cycia wyra\u017ce\u0144 wielowyrazowych, kt\u00f3re cz\u0119sto zmieniaj\u0105 znaczenie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/new-grammar-is-practiced-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/new-grammar-is-practiced-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"New grammar is practiced by a group of people sitting at desks in a classic library for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-z-kompleksow-frazowych-z-gramatyki-francuskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0106wiczenia z kompleks\u00f3w frazowych z gramatyki francuskiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises\/1168344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar_exercises"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1168344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exercise_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/exercise_language?post=1168344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}