{"id":1168311,"date":"2025-07-06T17:17:52","date_gmt":"2025-07-06T17:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/"},"modified":"2025-07-06T17:17:52","modified_gmt":"2025-07-06T17:17:52","slug":"cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej","status":"publish","type":"grammar_exercises","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/","title":{"rendered":"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej"},"content":{"rendered":"

\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej pomog\u0105 Ci zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania w stronie biernej. W tych \u0107wiczeniach znajdziesz zdania, w kt\u00f3rych musisz uzupe\u0142ni\u0107 odpowiedni\u0105 form\u0119 czasownika w stronie biernej. Podpowiedzi w j\u0119zyku polskim pomog\u0105 Ci wybra\u0107 poprawn\u0105 form\u0119.<\/p>\n

\u0106wiczenie 1: Tworzenie strony biernej w czasie tera\u017aniejszym<\/h3>\n
\n1. Le livre *est lu* par les \u00e9l\u00e8ves. (forma czasownika „lire” w stronie biernej, czas tera\u017aniejszy)
\n2. La lettre *est \u00e9crite* par Marie. (forma czasownika „\u00e9crire” w stronie biernej, czas tera\u017aniejszy)
\n3. Les repas *sont pr\u00e9par\u00e9s* par le chef. (forma czasownika „pr\u00e9parer” w stronie biernej, czas tera\u017aniejszy)
\n4. La maison *est nettoy\u00e9e* chaque jour. (forma czasownika „nettoyer” w stronie biernej, czas tera\u017aniejszy)
\n5. Les fleurs *sont arros\u00e9es* par mon p\u00e8re. (forma czasownika „arroser” w stronie biernej, czas tera\u017aniejszy)
\n6. Le courrier *est distribu\u00e9* par le facteur. (forma czasownika „distribuer” w stronie biernej, czas tera\u017aniejszy)
\n7. Le film *est regard\u00e9* par beaucoup de gens. (forma czasownika „regarder” w stronie biernej, czas tera\u017aniejszy)
\n8. Les devoirs *sont corrig\u00e9s* par le professeur. (forma czasownika „corriger” w stronie biernej, czas tera\u017aniejszy)
\n9. La table *est mise* avant le d\u00eener. (forma czasownika „mettre” w stronie biernej, czas tera\u017aniejszy)
\n10. Les fen\u00eatres *sont ouvertes* par le concierge. (forma czasownika „ouvrir” w stronie biernej, czas tera\u017aniejszy)\n<\/div>\n
<\/div>\n

\u0106wiczenie 2: Strona bierna w czasie przesz\u0142ym (pass\u00e9 compos\u00e9)<\/h3>\n
\n1. La porte *a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e* par le gardien. (forma czasownika „fermer” w stronie biernej, pass\u00e9 compos\u00e9<\/a>)
\n2. Le rapport *a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit* par l’\u00e9tudiant. (forma czasownika „\u00e9crire” w stronie biernej, pass\u00e9 compos\u00e9)
\n3. Les invitations *ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es* hier. (forma czasownika „envoyer” w stronie biernej, pass\u00e9 compos\u00e9)
\n4. Le tableau *a \u00e9t\u00e9 peint* par un artiste c\u00e9l\u00e8bre. (forma czasownika „peindre” w stronie biernej, pass\u00e9 compos\u00e9)
\n5. Les r\u00e9sultats *ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s* ce matin. (forma czasownika „annoncer” w stronie biernej, pass\u00e9 compos\u00e9)
\n6. Le g\u00e2teau *a \u00e9t\u00e9 mang\u00e9* par les enfants. (forma czasownika „manger” w stronie biernej, pass\u00e9 compos\u00e9)
\n7. Les livres *ont \u00e9t\u00e9 rang\u00e9s* sur les \u00e9tag\u00e8res. (forma czasownika „ranger” w stronie biernej, pass\u00e9 compos\u00e9)
\n8. La chanson *a \u00e9t\u00e9 chant\u00e9e* par la chorale. (forma czasownika „chanter” w stronie biernej, pass\u00e9 compos\u00e9)
\n9. Les invitations *ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es* avec soin. (forma czasownika „pr\u00e9parer” w stronie biernej, pass\u00e9 compos\u00e9)
\n10. Le film *a \u00e9t\u00e9 vu* par tous les \u00e9l\u00e8ves. (forma czasownika „voir” w stronie biernej, pass\u00e9 compos\u00e9)\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"featured_media":1528075,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","exercise_language":[20648,20694],"class_list":["post-1168311","grammar_exercises","type-grammar_exercises","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","exercise_language-cwiczenia-z-jezyka-francuskiego","exercise_language-czasowniki-gramatyka-francuska"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej pomog\u0105 Ci zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania w stronie biernej. W tych \u0107wiczeniach znajdziesz zdania, w kt\u00f3rych\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej pomog\u0105 Ci zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania w stronie biernej. W tych \u0107wiczeniach znajdziesz zdania, w kt\u00f3rych\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/\",\"name\":\"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-06T17:17:52+00:00\",\"description\":\"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej pomog\u0105 Ci zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania w stronie biernej. W tych \u0107wiczeniach znajdziesz zdania, w kt\u00f3rych\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A group of students writes in notebooks while learning languages in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej - Talkpal","description":"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej pomog\u0105 Ci zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania w stronie biernej. W tych \u0107wiczeniach znajdziesz zdania, w kt\u00f3rych","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej","og_description":"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej pomog\u0105 Ci zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania w stronie biernej. W tych \u0107wiczeniach znajdziesz zdania, w kt\u00f3rych","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/","name":"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp","datePublished":"2025-07-06T17:17:52+00:00","description":"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej pomog\u0105 Ci zrozumie\u0107, jak tworzy\u0107 zdania w stronie biernej. W tych \u0107wiczeniach znajdziesz zdania, w kt\u00f3rych","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vocabulary-is-penned-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A group of students writes in notebooks while learning languages in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-passif-dla-gramatyki-francuskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0106wiczenia Passif dla gramatyki francuskiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises\/1168311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar_exercises"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1168311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exercise_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/exercise_language?post=1168311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}