{"id":1168229,"date":"2025-07-06T17:16:30","date_gmt":"2025-07-06T17:16:30","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/"},"modified":"2025-07-06T17:16:30","modified_gmt":"2025-07-06T17:16:30","slug":"cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej","status":"publish","type":"grammar_exercises","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/","title":{"rendered":"\u0106wiczenia „Wish\/If Only” z gramatyki angielskiej"},"content":{"rendered":"

\u0106wiczenia „Wish\/If Only” pomagaj\u0105 wyra\u017ca\u0107 pragnienia dotycz\u0105ce tera\u017aniejszo\u015bci, przesz\u0142o\u015bci lub przysz\u0142o\u015bci oraz wyra\u017ca\u0107 \u017cal lub niezadowolenie z obecnej sytuacji. W zdaniach z „wish” i „if only” cz\u0119sto u\u017cywamy r\u00f3\u017cnych czas\u00f3w gramatycznych, aby pokaza\u0107, co chcieliby\u015bmy zmieni\u0107 lub co nam si\u0119 nie podoba.<\/p>\n

\u0106wiczenie 1: Wish\/If Only – tera\u017aniejszo\u015b\u0107 i przysz\u0142o\u015b\u0107<\/h3>\n
\n1. I *wish* I *were* taller. (u\u017cyj czasu przesz\u0142ego, aby wyrazi\u0107 pragnienie dotycz\u0105ce tera\u017aniejszo\u015bci)
\n2. She *wishes* she *had* more free time. (pragnienie dotycz\u0105ce tera\u017aniejszo\u015bci, czas przesz\u0142y)
\n3. They *wish* they *could* travel more often. (pragnienie tera\u017aniejsze, modalny czasownik)
\n4. We *wish* it *would stop* raining soon. (pragnienie dotycz\u0105ce przysz\u0142o\u015bci, u\u017cyj „would”)
\n5. He *wishes* he *were* better at math. (pragnienie tera\u017aniejsze, czas przesz\u0142y)
\n6. I *wish* I *didn’t* have to work tomorrow. (pragnienie dotycz\u0105ce przysz\u0142o\u015bci, negacja)
\n7. She *wishes* she *knew* how to cook. (pragnienie tera\u017aniejsze, czas przesz\u0142y)
\n8. They *wish* they *were* here with us now. (pragnienie tera\u017aniejsze, czas przesz\u0142y)
\n9. We *wish* you *would come* to the party. (pragnienie przysz\u0142e, „would”)
\n10. He *wishes* he *could* speak French fluently<\/a>. (pragnienie tera\u017aniejsze, modalny czasownik)\n<\/div>\n
<\/div>\n

\u0106wiczenie 2: Wish\/If Only – przesz\u0142o\u015b\u0107<\/h3>\n
\n1. I *wish* I *had studied* harder for the exam. (pragnienie dotycz\u0105ce przesz\u0142o\u015bci, czas zaprzesz\u0142y)
\n2. She *wishes* she *hadn’t missed* the meeting. (\u017cal z powodu przesz\u0142o\u015bci, przeczenie)
\n3. They *wish* they *had gone* to the concert last night<\/a>. (pragnienie zmiany przesz\u0142o\u015bci)
\n4. We *wish* we *had taken* more photos on vacation. (\u017cal z powodu przesz\u0142o\u015bci)
\n5. He *wishes* he *had told* the truth earlier. (pragnienie zmiany przesz\u0142o\u015bci)
\n6. I *wish* I *hadn’t eaten* so much cake. (\u017cal dotycz\u0105cy przesz\u0142o\u015bci, przeczenie)
\n7. She *wishes* she *had learned* to play the piano as a child. (pragnienie zmiany przesz\u0142o\u015bci)
\n8. They *wish* they *had saved* more money last year. (\u017cal z powodu przesz\u0142o\u015bci)
\n9. We *wish* we *hadn’t forgotten* to lock the door. (pragnienie zmiany przesz\u0142o\u015bci, przeczenie)
\n10. He *wishes* he *had spent* more time with his family. (\u017cal dotycz\u0105cy przesz\u0142o\u015bci)\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"featured_media":1528081,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","exercise_language":[20642,20664],"class_list":["post-1168229","grammar_exercises","type-grammar_exercises","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","exercise_language-cwiczenia-z-jezyka-angielskiego","exercise_language-instrukcje-warunkowe-gramatyka-angielska"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0106wiczenia "Wish\/If Only" z gramatyki angielskiej - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0106wiczenia "Wish\/If Only" pomagaj\u0105 wyra\u017ca\u0107 pragnienia dotycz\u0105ce tera\u017aniejszo\u015bci, przesz\u0142o\u015bci lub przysz\u0142o\u015bci oraz wyra\u017ca\u0107 \u017cal lub niezadowolenie z obecnej\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0106wiczenia "Wish\/If Only" z gramatyki angielskiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0106wiczenia "Wish\/If Only" pomagaj\u0105 wyra\u017ca\u0107 pragnienia dotycz\u0105ce tera\u017aniejszo\u015bci, przesz\u0142o\u015bci lub przysz\u0142o\u015bci oraz wyra\u017ca\u0107 \u017cal lub niezadowolenie z obecnej\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/\",\"name\":\"\u0106wiczenia \\\"Wish\/If Only\\\" z gramatyki angielskiej - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-in-busy-library-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-06T17:16:30+00:00\",\"description\":\"\u0106wiczenia \\\"Wish\/If Only\\\" pomagaj\u0105 wyra\u017ca\u0107 pragnienia dotycz\u0105ce tera\u017aniejszo\u015bci, przesz\u0142o\u015bci lub przysz\u0142o\u015bci oraz wyra\u017ca\u0107 \u017cal lub niezadowolenie z obecnej\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-in-busy-library-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-in-busy-library-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A woman writes in her book at a long table in a library with other students learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0106wiczenia “Wish\/If Only” z gramatyki angielskiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0106wiczenia \"Wish\/If Only\" z gramatyki angielskiej - Talkpal","description":"\u0106wiczenia \"Wish\/If Only\" pomagaj\u0105 wyra\u017ca\u0107 pragnienia dotycz\u0105ce tera\u017aniejszo\u015bci, przesz\u0142o\u015bci lub przysz\u0142o\u015bci oraz wyra\u017ca\u0107 \u017cal lub niezadowolenie z obecnej","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u0106wiczenia \"Wish\/If Only\" z gramatyki angielskiej","og_description":"\u0106wiczenia \"Wish\/If Only\" pomagaj\u0105 wyra\u017ca\u0107 pragnienia dotycz\u0105ce tera\u017aniejszo\u015bci, przesz\u0142o\u015bci lub przysz\u0142o\u015bci oraz wyra\u017ca\u0107 \u017cal lub niezadowolenie z obecnej","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/","name":"\u0106wiczenia \"Wish\/If Only\" z gramatyki angielskiej - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-in-busy-library-learning-languages.webp","datePublished":"2025-07-06T17:16:30+00:00","description":"\u0106wiczenia \"Wish\/If Only\" pomagaj\u0105 wyra\u017ca\u0107 pragnienia dotycz\u0105ce tera\u017aniejszo\u015bci, przesz\u0142o\u015bci lub przysz\u0142o\u015bci oraz wyra\u017ca\u0107 \u017cal lub niezadowolenie z obecnej","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-in-busy-library-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/woman-in-busy-library-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A woman writes in her book at a long table in a library with other students learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar_exercises\/cwiczenia-wish-if-only-z-gramatyki-angielskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0106wiczenia “Wish\/If Only” z gramatyki angielskiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises\/1168229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar_exercises"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar_exercises"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1168229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exercise_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/exercise_language?post=1168229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}