{"id":1079522,"date":"2025-07-01T22:56:07","date_gmt":"2025-07-01T22:56:07","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/"},"modified":"2025-07-01T22:56:07","modified_gmt":"2025-07-01T22:56:07","slug":"czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/","title":{"rendered":"Czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej"},"content":{"rendered":"<p>Czasowniki statyczne to niezwykle wa\u017cny aspekt gramatyki angielskiej, kt\u00f3ry cz\u0119sto sprawia trudno\u015bci osobom ucz\u0105cym si\u0119 j\u0119zyka. Rozumienie r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy czasownikami statycznymi a dynamicznymi jest kluczowe dla poprawnej komunikacji w j\u0119zyku angielskim oraz budowania poprawnych zda\u0144. W tym artykule wyja\u015bnimy, czym s\u0105 czasowniki statyczne, jak je rozpoznawa\u0107 oraz jak ich u\u017cywa\u0107, by unikn\u0105\u0107 popularnych b\u0142\u0119d\u00f3w. Poznasz r\u00f3wnie\u017c przyk\u0142ady najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych czasownik\u00f3w statycznych, dowiesz si\u0119, czego unika\u0107, a tak\u017ce poznasz praktyczne porady, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 Ci nauk\u0119. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> to doskona\u0142e narz\u0119dzie, kt\u00f3re pomo\u017ce Ci <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/jak-nauczyc-sie-jezyka-szybko-i-skutecznie-praktyczny-przewodnik\/\">szybko i skutecznie<\/a> opanowa\u0107 czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej.<\/p>\n<h2>Czym s\u0105 czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej?<\/h2>\n<p>Czasowniki statyczne (ang. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar\/stative-verbs-%d9%81%d9%8a-%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%ac%d9%84%d9%8a%d8%b2%d9%8a%d8%a9\/\">stative verbs<\/a>) to takie, kt\u00f3re opisuj\u0105 stany, uczucia, doznania, posiadanie lub my\u015bli, a nie czynno\u015bci czy procesy. W przeciwie\u0144stwie do czasownik\u00f3w dynamicznych (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-i-use-dynamic-verbs\/\">dynamic verbs<\/a>), nie wyra\u017caj\u0105 dzia\u0142ania, lecz co\u015b, co po prostu jest lub trwa w danym momencie.<\/p>\n<p>Cz\u0119sto czasowniki statyczne odnosz\u0105 si\u0119 do:<\/p>\n<ul>\n<li>Stanu emocjonalnego lub psychicznego<\/li>\n<li>Posiadania lub przynale\u017cno\u015bci<\/li>\n<li>Postrzegania zmys\u0142owego<\/li>\n<li>Opinii, przekona\u0144, my\u015bli<\/li>\n<li>Relacji i cech trwa\u0142ych<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Charakterystyka czasownik\u00f3w statycznych<\/h3>\n<p>G\u0142\u00f3wn\u0105 cech\u0105 czasownik\u00f3w statycznych jest to, \u017ce zazwyczaj nie u\u017cywamy ich w czasach ci\u0105g\u0142ych (Continuous\/Progressive), np. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/present-continu-en-grammaire-ourdou\/\">Present Continuous<\/a>. Wyra\u017caj\u0105 one bowiem rzeczy, kt\u00f3re nie maj\u0105 charakteru dynamicznego, nie dziej\u0105 si\u0119 &#8222;tu i teraz&#8221;, lecz opisuj\u0105 sta\u0142y stan.<\/p>\n<p>Przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li>Poprawnie: I <strong>know<\/strong> the answer. (Wiem odpowied\u017a.)<\/li>\n<li>B\u0142\u0119dnie: I <strong>am knowing<\/strong> the answer.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane czasowniki statyczne<\/h2>\n<p>W j\u0119zyku angielskim lista czasownik\u00f3w statycznych jest do\u015b\u0107 d\u0142uga, jednak niekt\u00f3re z nich pojawiaj\u0105 si\u0119 w komunikacji znacznie cz\u0119\u015bciej. Oto kilka najwa\u017cniejszych kategorii i przyk\u0142ady:<\/p>\n<h3>Czasowniki postrzegania i zmys\u0142\u00f3w<\/h3>\n<ul>\n<li>see (widzie\u0107)<\/li>\n<li>hear (s\u0142ysze\u0107)<\/li>\n<li>smell (czu\u0107 zapach)<\/li>\n<li>taste (smakowa\u0107, mie\u0107 smak)<\/li>\n<li>feel (czu\u0107 &#8211; w znaczeniu postrzegania, np. &#8222;I feel cold.&#8221;)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Czasowniki wyra\u017caj\u0105ce uczucia i emocje<\/h3>\n<ul>\n<li>love (kocha\u0107)<\/li>\n<li>hate (nienawidzi\u0107)<\/li>\n<li>like (lubi\u0107)<\/li>\n<li>prefer (wole\u0107)<\/li>\n<li>want (chcie\u0107)<\/li>\n<li>need (potrzebowa\u0107)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Czasowniki wyra\u017caj\u0105ce my\u015bli, opinie i przekonania<\/h3>\n<ul>\n<li>know (wiedzie\u0107)<\/li>\n<li>believe (wierzy\u0107)<\/li>\n<li>think (my\u015ble\u0107 &#8211; w znaczeniu &#8222;uwa\u017ca\u0107, s\u0105dzi\u0107&#8221;)<\/li>\n<li>understand (rozumie\u0107)<\/li>\n<li>remember (pami\u0119ta\u0107)<\/li>\n<li>forget (zapomina\u0107)<\/li>\n<li>mean (oznacza\u0107, mie\u0107 na my\u015bli)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Czasowniki posiadania i przynale\u017cno\u015bci<\/h3>\n<ul>\n<li>have (mie\u0107 &#8211; w znaczeniu posiadania)<\/li>\n<li>own (posiada\u0107)<\/li>\n<li>belong (nale\u017ce\u0107)<\/li>\n<li>possess (posiada\u0107)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Czasowniki opisuj\u0105ce relacje, wygl\u0105d, cechy<\/h3>\n<ul>\n<li>seem (wydawa\u0107 si\u0119)<\/li>\n<li>appear (wydawa\u0107 si\u0119)<\/li>\n<li>cost (kosztowa\u0107)<\/li>\n<li>owe (by\u0107 d\u0142u\u017cnym)<\/li>\n<li>fit (pasowa\u0107)<\/li>\n<li>contain (zawiera\u0107)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Czasowniki statyczne a czasy ci\u0105g\u0142e \u2013 najwa\u017cniejsze zasady<\/h2>\n<p>Jednym z najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w pope\u0142nianych przez osoby ucz\u0105ce si\u0119 angielskiego jest u\u017cywanie czasownik\u00f3w statycznych w formach ci\u0105g\u0142ych. Zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasownik\u00f3w statycznych nie pojawia si\u0119 w czasach Continuous, np. Present Continuous, <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/domina-el-past-continuous-guia-facil-y-practica\/\">Past Continuous<\/a>, <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-you-express-the-continuous-aspect-in-the-future-tense\/\">Future Continuous<\/a>.<\/p>\n<h3>Kiedy nie u\u017cywamy czasownik\u00f3w statycznych w formach ci\u0105g\u0142ych?<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>I have a car.<\/strong> (Mam samoch\u00f3d.)<\/li>\n<li><strong>I am having a car.<\/strong> \u2013 NIEPOPRAWNE!<\/li>\n<li><strong>She knows the answer.<\/strong> (Ona zna odpowied\u017a.)<\/li>\n<li><strong>She is knowing the answer.<\/strong> \u2013 NIEPOPRAWNE!<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wyj\u0105tki i podw\u00f3jne znaczenie czasownik\u00f3w<\/h3>\n<p>Niekt\u00f3re czasowniki mog\u0105 by\u0107 zar\u00f3wno statyczne, jak i dynamiczne, w zale\u017cno\u015bci od kontekstu. Wtedy ich znaczenie si\u0119 zmienia:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>have<\/strong>\n<ul>\n<li>stative: I have a dog. (Mam psa.)<\/li>\n<li>dynamic: I am having lunch. (Jem lunch.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>think<\/strong>\n<ul>\n<li>stative: I think it\u2019s a good idea. (Uwa\u017cam, \u017ce to dobry pomys\u0142.)<\/li>\n<li>dynamic: I am thinking about the problem. (Zastanawiam si\u0119 nad problemem.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>see<\/strong>\n<ul>\n<li>stative: I see your point. (Rozumiem tw\u00f3j punkt widzenia.)<\/li>\n<li>dynamic: I am seeing my doctor. (Mam wizyt\u0119 u lekarza.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Typowe b\u0142\u0119dy zwi\u0105zane z czasownikami statycznymi<\/h2>\n<p>Osoby ucz\u0105ce si\u0119 angielskiego cz\u0119sto myl\u0105 czasowniki statyczne z dynamicznymi, co prowadzi do niepoprawnych konstrukcji zda\u0144. Oto lista najcz\u0119stszych b\u0142\u0119d\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>U\u017cywanie Present Continuous z czasownikami statycznymi: <i>I am liking this movie.<\/i> zamiast <i>I like this movie.<\/i><\/li>\n<li>Mylenie znacze\u0144 czasownik\u00f3w podw\u00f3jnych: <i>I am thinking it\u2019s a good idea.<\/i> zamiast <i>I think it\u2019s a good idea.<\/i><\/li>\n<li>U\u017cywanie have w formie continuous, gdy chodzi o posiadanie: <i>I am having two sisters.<\/i> zamiast <i>I have two sisters.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Jak skutecznie uczy\u0107 si\u0119 czasownik\u00f3w statycznych?<\/h2>\n<p>Nauka czasownik\u00f3w statycznych wymaga systematyczno\u015bci oraz praktyki. Oto sprawdzone metody, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci je opanowa\u0107:<\/p>\n<h3>1. Tw\u00f3rz w\u0142asne listy i fiszki<\/h3>\n<p>Tworzenie spersonalizowanych list czasownik\u00f3w statycznych oraz u\u017cywanie fiszek to skuteczny spos\u00f3b na zapami\u0119tanie, kt\u00f3re czasowniki nale\u017c\u0105 do tej grupy.<\/p>\n<h3>2. \u0106wicz rozpoznawanie w tekstach<\/h3>\n<p>Czytaj angielskie teksty i podkre\u015blaj czasowniki statyczne. Zwracaj uwag\u0119 na to, w jakich czasach s\u0105 u\u017cywane.<\/p>\n<h3>3. Korzystaj z narz\u0119dzi online, takich jak Talkpal<\/h3>\n<p>Talkpal to innowacyjna platforma do nauki j\u0119zyka angielskiego, kt\u00f3ra oferuje interaktywne \u0107wiczenia, quizy oraz praktyk\u0119 w formie rozm\u00f3w. Dzi\u0119ki niej szybko nauczysz si\u0119 poprawnego u\u017cycia czasownik\u00f3w statycznych w praktyce.<\/p>\n<h3>4. Rozwi\u0105zuj \u0107wiczenia gramatyczne<\/h3>\n<p>Regularne rozwi\u0105zywanie \u0107wicze\u0144 gramatycznych pozwala utrwali\u0107 zasady i unika\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w.<\/p>\n<h3>5. Tw\u00f3rz w\u0142asne przyk\u0142ady zda\u0144<\/h3>\n<p>Samodzielne uk\u0142adanie zda\u0144 z czasownikami statycznymi to \u015bwietny spos\u00f3b na utrwalenie wiedzy.<\/p>\n<h2>Przyk\u0142ady u\u017cycia czasownik\u00f3w statycznych w zdaniach<\/h2>\n<p>Oto przyk\u0142ady zda\u0144 z czasownikami statycznymi w r\u00f3\u017cnych kontekstach:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>I love<\/strong> chocolate. (Uwielbiam czekolad\u0119.)<\/li>\n<li><strong>He believes<\/strong> in hard work. (On wierzy w ci\u0119\u017ck\u0105 prac\u0119.)<\/li>\n<li><strong>She knows<\/strong> the answer. (Ona zna odpowied\u017a.)<\/li>\n<li><strong>This book belongs<\/strong> to me. (Ta ksi\u0105\u017cka nale\u017cy do mnie.)<\/li>\n<li><strong>The soup tastes<\/strong> great. (Zupa smakuje \u015bwietnie.)<\/li>\n<li><strong>I see<\/strong> your point. (Rozumiem tw\u00f3j punkt widzenia.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Por\u00f3wnanie czasownik\u00f3w statycznych i dynamicznych<\/h2>\n<p>Aby lepiej zrozumie\u0107, kiedy u\u017cywa\u0107 czasownik\u00f3w statycznych, warto por\u00f3wna\u0107 je z czasownikami dynamicznymi.<\/p>\n<h3>Czasowniki dynamiczne (dynamic verbs)<\/h3>\n<p>Opisuj\u0105 czynno\u015bci, procesy, dzia\u0142ania, kt\u00f3re maj\u0105 miejsce w danym momencie lub s\u0105 powtarzalne. Mo\u017cna ich u\u017cywa\u0107 w formach ci\u0105g\u0142ych.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>I am running.<\/strong> (Biegn\u0119.)<\/li>\n<li><strong>She is cooking dinner.<\/strong> (Ona gotuje obiad.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Czasowniki statyczne (stative verbs)<\/h3>\n<p>Wyra\u017caj\u0105 stany, uczucia, relacje, kt\u00f3re s\u0105 sta\u0142e lub trwaj\u0105 d\u0142u\u017cszy czas. Zazwyczaj nie u\u017cywa si\u0119 ich w formach ci\u0105g\u0142ych.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>I know<\/strong> the answer. (Znam odpowied\u017a.)<\/li>\n<li><strong>He loves<\/strong> music. (On kocha muzyk\u0119.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Czasowniki statyczne w praktyce \u2013 wskaz\u00f3wki i podsumowanie<\/h2>\n<p>Opanowanie czasownik\u00f3w statycznych to wa\u017cny krok w nauce angielskiej gramatyki. Oto kluczowe wskaz\u00f3wki, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci unikn\u0105\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>Nigdy nie u\u017cywaj typowych czasownik\u00f3w statycznych w formach continuous, chyba \u017ce maj\u0105 podw\u00f3jne znaczenie i kontekst uzasadnia takie u\u017cycie.<\/li>\n<li>Pami\u0119taj o wyj\u0105tkach \u2013 niekt\u00f3re czasowniki mog\u0105 by\u0107 zar\u00f3wno statyczne, jak i dynamiczne.<\/li>\n<li>\u0106wicz rozpoznawanie czasownik\u00f3w statycznych w tekstach i podczas rozm\u00f3w.<\/li>\n<li>Korzystaj z nowoczesnych narz\u0119dzi do nauki, takich jak Talkpal, kt\u00f3re oferuj\u0105 praktyczne \u0107wiczenia i wsparcie w nauce gramatyki.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Znajomo\u015b\u0107 czasownik\u00f3w statycznych sprawi, \u017ce Twoja angielszczyzna b\u0119dzie brzmia\u0142a bardziej naturalnie i poprawnie. Systematyczna nauka i praktyka pozwol\u0105 Ci szybko opanowa\u0107 t\u0119 wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 gramatyki j\u0119zyka angielskiego. Nie zapomnij regularnie wraca\u0107 do tej tematyki, korzysta\u0107 z interaktywnych \u0107wicze\u0144 oraz konsultowa\u0107 si\u0119 z nauczycielami i native speakerami, by rozwija\u0107 swoje umiej\u0119tno\u015bci jeszcze skuteczniej!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527648,"template":"","language":[12656,12677],"class_list":["post-1079522","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-angielski","language-czasowniki-gramatyka-angielska"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czasowniki statyczne to niezwykle wa\u017cny aspekt gramatyki angielskiej, kt\u00f3ry cz\u0119sto sprawia trudno\u015bci osobom ucz\u0105cym si\u0119 j\u0119zyka. Rozumienie r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czasowniki statyczne to niezwykle wa\u017cny aspekt gramatyki angielskiej, kt\u00f3ry cz\u0119sto sprawia trudno\u015bci osobom ucz\u0105cym si\u0119 j\u0119zyka. Rozumienie r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/\",\"name\":\"Czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-01T22:56:07+00:00\",\"description\":\"Czasowniki statyczne to niezwykle wa\u017cny aspekt gramatyki angielskiej, kt\u00f3ry cz\u0119sto sprawia trudno\u015bci osobom ucz\u0105cym si\u0119 j\u0119zyka. Rozumienie r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A girl in glasses speaks to her classmates while learning languages at a library table.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej - Talkpal","description":"Czasowniki statyczne to niezwykle wa\u017cny aspekt gramatyki angielskiej, kt\u00f3ry cz\u0119sto sprawia trudno\u015bci osobom ucz\u0105cym si\u0119 j\u0119zyka. Rozumienie r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej","og_description":"Czasowniki statyczne to niezwykle wa\u017cny aspekt gramatyki angielskiej, kt\u00f3ry cz\u0119sto sprawia trudno\u015bci osobom ucz\u0105cym si\u0119 j\u0119zyka. Rozumienie r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/","name":"Czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp","datePublished":"2025-07-01T22:56:07+00:00","description":"Czasowniki statyczne to niezwykle wa\u017cny aspekt gramatyki angielskiej, kt\u00f3ry cz\u0119sto sprawia trudno\u015bci osobom ucz\u0105cym si\u0119 j\u0119zyka. Rozumienie r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/five-students-collaborating-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A girl in glasses speaks to her classmates while learning languages at a library table."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/grammar\/czasowniki-statyczne-w-gramatyce-angielskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czasowniki statyczne w gramatyce angielskiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1079522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1079522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1079522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}