{"id":756596,"date":"2024-06-11T10:43:17","date_gmt":"2024-06-11T10:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/"},"modified":"2024-06-11T10:43:17","modified_gmt":"2024-06-11T10:43:17","slug":"kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/","title":{"rendered":"Kahu vs. Kahurangi – Kledingstuk versus blauw in M\u0101ori"},"content":{"rendered":"

De M\u0101ori<\/a>-taal is rijk en vol betekenissen, waarbij sommige woorden meerdere betekenissen kunnen hebben, afhankelijk van<\/a> de context. Een perfect voorbeeld hiervan zijn de woorden kahu<\/b> en kahurangi<\/b>. Deze woorden kunnen voor verwarring zorgen bij taalstudenten, omdat ze zowel specifieke als bredere betekenissen hebben. In dit artikel zullen we deze woorden in detail verkennen en hun verschillende betekenissen uitleggen.<\/p>\n

Kahu<\/h2>\n

Het woord kahu<\/b> in het M\u0101ori heeft verschillende betekenissen, waaronder “kledingstuk” en “jas”. Het is belangrijk om de context waarin het woord wordt gebruikt te begrijpen om de juiste betekenis te bepalen.<\/p>\n

Kahu<\/b> – Kledingstuk of jas.
\nKa mau a Hine i t\u014dna kahu<\/b> hou i te r\u0101 makariri.<\/font><\/p>\n

In de bovenstaande zin betekent kahu<\/b> “jas”. Dit is een van de meest voorkomende betekenissen van het woord, vooral in de context van kleding. Er zijn echter nog meer betekenissen en gebruiksmogelijkheden.<\/p>\n

Andere betekenissen van Kahu<\/h3>\n

Naast “kledingstuk” of “jas”, kan kahu<\/b> ook verwijzen naar andere dingen, zoals een “doek” of zelfs een “vogel”.<\/p>\n

Kahu<\/b> – Doek.
\nKa whakamahia e ia te kahu<\/b> hei taupoki i te t\u0113pu.<\/font><\/p>\n

Kahu<\/b> – Vogel.
\nKa rere te kahu<\/b> i runga i te rangi.<\/font><\/p>\n

Het is duidelijk dat het woord kahu<\/b> veel verschillende betekenissen kan hebben, afhankelijk van de context. Dit maakt het een veelzijdig en interessant woord om te<\/a> leren en te gebruiken.<\/p>\n

Kahurangi<\/h2>\n

Het woord kahurangi<\/b> heeft ook meerdere betekenissen in het M\u0101ori. De meest voorkomende betekenis is “blauw”, maar het kan ook “waardevol” of “edel” betekenen. Net als bij kahu<\/b>, is de context cruciaal om de juiste betekenis van kahurangi<\/b> te begrijpen.<\/p>\n

Kahurangi<\/b> – Blauw.
\nKo te rangi he kahurangi<\/b> i t\u0113nei r\u0101<\/a>.<\/font><\/p>\n

In de bovenstaande zin betekent kahurangi<\/b> “blauw”, wat een van de meest voor de hand liggende betekenissen is. Maar er zijn ook andere betekenissen die het woord kan hebben.<\/p>\n

Andere betekenissen van Kahurangi<\/h3>\n

Naast “blauw” kan kahurangi<\/b> ook verwijzen naar iets dat waardevol of edel is. Dit kan verwijzen naar zowel fysieke objecten als abstracte concepten.<\/p>\n

Kahurangi<\/b> – Waardevol.
\nKo ia he tangata kahurangi<\/b> ki t\u014dna iwi.<\/font><\/p>\n

Kahurangi<\/b> – Edel.
\nKo te kahurangi<\/b> o te whakaaro nui te mea nui.<\/font><\/p>\n

Zoals je kunt zien, kan kahurangi<\/b> verschillende betekenissen hebben afhankelijk van de context. Dit maakt het woord bijzonder rijk en veelzijdig in gebruik.<\/p>\n

Vergelijking en Gebruik in Zinnen<\/h2>\n

Nu we de verschillende betekenissen van kahu<\/b> en kahurangi<\/b> hebben besproken, is het nuttig om te zien hoe deze woorden in verschillende zinnen kunnen worden gebruikt om hun betekenis te verduidelijken.<\/p>\n

Kahu<\/b> – Kledingstuk of jas.
\nI hokona e au he kahu<\/b> m\u0101ku.<\/font><\/p>\n

Kahu<\/b> – Doek.
\nKei hea<\/a> taku kahu<\/b> m\u0101 te horoi i ng\u0101 rihi?<\/font><\/p>\n

Kahu<\/b> – Vogel.
\nKa kite ahau i te kahu<\/b> e rere ana i runga.<\/font><\/p>\n

Kahurangi<\/b> – Blauw.
\nHe kahurangi<\/b> ng\u0101 h\u016b o taku tam\u0101hine.<\/font><\/p>\n

Kahurangi<\/b> – Waardevol.
\nKo te aroha te mea kahurangi<\/b> rawa.<\/font><\/p>\n

Kahurangi<\/b> – Edel.
\nKei a ia te whakaaro kahurangi<\/b> m\u014d te katoa.<\/font><\/p>\n

Door deze zinnen te bestuderen en te oefenen, kun je een beter begrip krijgen van hoe je kahu<\/b> en kahurangi<\/b> correct kunt gebruiken in verschillende contexten.<\/p>\n

Conclusie<\/h2>\n

Het leren van een taal gaat vaak verder dan alleen het leren van de basiswoorden en zinnen. Het begrijpen van de nuances en verschillende betekenissen van woorden zoals kahu<\/b> en kahurangi<\/b> kan je helpen om een dieper begrip van de taal en cultuur te krijgen. Door te oefenen met deze woorden in verschillende contexten, kun je je taalvaardigheden verbeteren en meer vertrouwen krijgen in het gebruik van het M\u0101ori.<\/p>\n

In dit artikel hebben we de verschillende betekenissen van kahu<\/b> en kahurangi<\/b> besproken en voorbeelden gegeven van hoe ze in zinnen kunnen worden gebruikt. We hopen dat dit je helpt om deze woorden beter te begrijpen en te gebruiken in je eigen taalstudie.<\/p>\n

Veel succes met je verdere studie van het M\u0101ori!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527991,"template":"","vocabulary_language":[3777],"class_list":["post-756596","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-nl"],"acf":[],"yoast_head":"\nKahu vs. Kahurangi - Kledingstuk versus blauw in M\u0101ori - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De M\u0101ori-taal is rijk en vol betekenissen, waarbij sommige woorden meerdere betekenissen kunnen hebben, afhankelijk van de context. Een perfect voorbeeld\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kahu vs. Kahurangi - Kledingstuk versus blauw in M\u0101ori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De M\u0101ori-taal is rijk en vol betekenissen, waarbij sommige woorden meerdere betekenissen kunnen hebben, afhankelijk van de context. Een perfect voorbeeld\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/\",\"name\":\"Kahu vs. Kahurangi - Kledingstuk versus blauw in M\u0101ori - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-computers-while-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-11T10:43:17+00:00\",\"description\":\"De M\u0101ori-taal is rijk en vol betekenissen, waarbij sommige woorden meerdere betekenissen kunnen hebben, afhankelijk van de context. Een perfect voorbeeld\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-computers-while-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-computers-while-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Students sit at a long desk and use computer monitors while learning languages in a library filled with books.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kahu vs. Kahurangi – Kledingstuk versus blauw in M\u0101ori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kahu vs. Kahurangi - Kledingstuk versus blauw in M\u0101ori - Talkpal","description":"De M\u0101ori-taal is rijk en vol betekenissen, waarbij sommige woorden meerdere betekenissen kunnen hebben, afhankelijk van de context. Een perfect voorbeeld","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Kahu vs. Kahurangi - Kledingstuk versus blauw in M\u0101ori","og_description":"De M\u0101ori-taal is rijk en vol betekenissen, waarbij sommige woorden meerdere betekenissen kunnen hebben, afhankelijk van de context. Een perfect voorbeeld","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/","name":"Kahu vs. Kahurangi - Kledingstuk versus blauw in M\u0101ori - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-computers-while-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-11T10:43:17+00:00","description":"De M\u0101ori-taal is rijk en vol betekenissen, waarbij sommige woorden meerdere betekenissen kunnen hebben, afhankelijk van de context. Een perfect voorbeeld","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-computers-while-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-computers-while-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Students sit at a long desk and use computer monitors while learning languages in a library filled with books."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/kahu-vs-kahurangi-kledingstuk-versus-blauw-in-maori\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kahu vs. Kahurangi – Kledingstuk versus blauw in M\u0101ori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/756596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=756596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=756596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}