{"id":277453,"date":"2024-05-07T21:58:26","date_gmt":"2024-05-07T21:58:26","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/"},"modified":"2024-05-07T21:58:26","modified_gmt":"2024-05-07T21:58:26","slug":"franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/","title":{"rendered":"Franse termen voor het beschrijven van tijd en datums"},"content":{"rendered":"

Als taalliefhebbers<\/a> en -leerders weten we dat het belangrijk is om verschillende uitdrukkingen en terminologie over tijd en datums te beheersen, vooral als je een nieuwe taal leert zoals het Frans<\/a>. In dit artikel gaan we de verschillende Franse termen bekijken die worden gebruikt bij het beschrijven van<\/a> tijd en datums, wat essentieel is voor het voeren van duidelijke en accurate conversaties. Laten we ons Frans verrijken met deze nuttige woorden.<\/p>\n

Le jour<\/b>
\nDit betekent ‘de dag’ en wordt gebruikt om te<\/a> verwijzen naar een kalenderdag.
\nAujourd’hui, c’est le jour de mon anniversaire.<\/font><\/p>\n

La semaine<\/b>
\nDit staat voor ‘de week’ en omvat een periode van zeven dagen.
\nLa semaine prochaine, je serai en vacances.<\/font><\/p>\n

Le mois<\/b>
\n‘Le mois’ betekent ‘de maand’ en verwijst naar een van de twaalf delen van het jaar.
\nNous sommes en juin, le mois de l’\u00e9t\u00e9.<\/font><\/p>\n

L’ann\u00e9e<\/b>
\nHet woord ‘l’ann\u00e9e’ betekent ‘het jaar’, een periode van twaalf maanden.
\nL’ann\u00e9e prochaine, je d\u00e9m\u00e9nagerai \u00e0 Paris<\/a>.<\/font><\/p>\n

L’heure<\/b>
\n‘L’heure’ is het Franse woord voor ‘het uur’ en wordt ook gebruikt om de tijd aan te geven.
\nIl est quelle heure? Il est huit heures du matin.<\/font><\/p>\n

La minute<\/b>
\nEen ‘minute’ is net als in het Nederlands<\/a> en staat voor zestig seconden.
\nAttends une minute, s’il te pla\u00eet.<\/font><\/p>\n

La seconde<\/b>
\n‘De seconde’, de kleinste tijdeenheid die in het dagelijks leven wordt gebruikt.
\nUne seconde d’inattention et j’ai rat\u00e9 mon arr\u00eat.<\/font><\/p>\n

Maintenant<\/b>
\nDit woord betekent ‘nu’, het huidige moment.
\nMaintenant, nous devons d\u00e9cider o\u00f9 nous allons manger.<\/font><\/p>\n

Aujourd’hui<\/b>
\n‘Aujourd’hui’ staat voor ‘vandaag’.
\nAujourd’hui, il fait tr\u00e8s beau.<\/font><\/p>\n

Demain<\/b>
\nDit woord gebruiken we om ‘morgen’ aan te duiden.
\nDemain, je commencerai un nouveau<\/a> livre.<\/font><\/p>\n

Hier<\/b>
\n‘Gisteren’ in het Frans.
\nHier, j’ai rencontr\u00e9 un vieil ami par hasard.<\/font><\/p>\n

La date<\/b>
\n‘De datum’, belangrijk voor afspraken en planning.
\nQuelle est la date aujourd’hui?<\/font><\/p>\n

La matin\u00e9e<\/b>
\n‘De ochtend’, het eerste deel van de dag.
\nPendant la matin\u00e9e, je pr\u00e9f\u00e8re travailler car je suis plus concentr\u00e9.<\/font><\/p>\n

L’apr\u00e8s-midi<\/b>
\nDit deel van de dag, ‘de namiddag’, volgt op de ochtend.
\nNous avons un rendez-vous l’apr\u00e8s-midi \u00e0 15 heures.<\/font><\/p>\n

Le soir<\/b>
\n‘Le soir’ duidt ‘de avond’ aan.
\nLe soir, j’aime me d\u00e9tendre en lisant un livre.<\/font><\/p>\n

La nuit<\/b>
\n‘De nacht’ betekent ‘la nuit’ in het Frans, het donkerste deel van de dag.
\nLa nuit, la ville a une tout autre atmosph\u00e8re.<\/font><\/p>\n

En retard<\/b>
\nDit betekent ’te laat’.
\nJe suis d\u00e9sol\u00e9, je serai en retard \u00e0 la r\u00e9union.<\/font><\/p>\n

\u00c0 l’heure<\/b>
\nAls men ‘op tijd’ of ‘stipt’ aankomt, zegt men dat ze ‘\u00e0 l’heure’ zijn.
\nIl est important d’\u00eatre \u00e0 l’heure pour le d\u00e9but du spectacle.<\/font><\/p>\n

T\u00f4t<\/b>
\nDit betekent ‘vroeg’, het tegenovergestelde van laat.
\nJe me suis lev\u00e9 t\u00f4t pour finir mon rapport.<\/font><\/p>\n

Tard<\/b>
\nHet woord ’tard’ staat voor ‘laat’ in het Frans.
\nIl est trop tard pour appeler, tout le monde dort d\u00e9j\u00e0.<\/font><\/p>\n

Le calendrier<\/b>
\nDit is het Franse woord voor ‘de kalender’, een systeem om tijd in dagen, weken, maanden en jaren in te delen.
\nRegarde le calendrier pour voir si nous sommes libres ce jour-l\u00e0.<\/font><\/p>\n

Le rendez-vous<\/b>
\nEen ‘afspraak’ of ‘ontmoeting’ wordt met ‘le rendez-vous’ aangeduid.
\nJ’ai un rendez-vous chez le dentiste lundi prochain.<\/font><\/p>\n

La saison<\/b>
\nDe term voor ‘het seizoen’, zoals lente of herfst.
\nMa saison pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e est l’automne \u00e0 cause des couleurs.<\/font><\/p>\n

Le si\u00e8cle<\/b>
\nHet woord ‘eeuw’, een periode van honderd jaar.
\nLouis XIV a r\u00e9gn\u00e9 en France pendant le XVII\u00e8me si\u00e8cle.<\/font><\/p>\n

Le mill\u00e9naire<\/b>
\nEen ‘millennium’ of ‘een periode van duizend jaar’.
\nLe troisi\u00e8me mill\u00e9naire a commenc\u00e9 en l’an 2000.<\/font><\/p>\n

Het beheersen van deze termen is cruciaal voor iedereen die zichzelf wil uitdrukken in het Frans of die wil deelnemen aan gesprekken over alledaagse gebeurtenissen, geschiedenis of plannen maken. Nu je vertrouwd bent met deze essenti\u00eble woorden, kun je op een effectievere manier communiceren en je Franse taalvaardigheid uitbreiden. Bonne chance et bon apprentissage!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527856,"template":"","vocabulary_language":[3389],"class_list":["post-277453","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-frans"],"acf":[],"yoast_head":"\nFranse termen voor het beschrijven van tijd en datums - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Als taalliefhebbers en -leerders weten we dat het belangrijk is om verschillende uitdrukkingen en terminologie over tijd en datums te beheersen, vooral\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Franse termen voor het beschrijven van tijd en datums\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Als taalliefhebbers en -leerders weten we dat het belangrijk is om verschillende uitdrukkingen en terminologie over tijd en datums te beheersen, vooral\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/\",\"name\":\"Franse termen voor het beschrijven van tijd en datums - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-is-learning-languages-in-cafe.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-07T21:58:26+00:00\",\"description\":\"Als taalliefhebbers en -leerders weten we dat het belangrijk is om verschillende uitdrukkingen en terminologie over tijd en datums te beheersen, vooral\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-is-learning-languages-in-cafe.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-is-learning-languages-in-cafe.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A man with glasses and headphones works on a laptop to learn languages in a coffee shop.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Franse termen voor het beschrijven van tijd en datums\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Franse termen voor het beschrijven van tijd en datums - Talkpal","description":"Als taalliefhebbers en -leerders weten we dat het belangrijk is om verschillende uitdrukkingen en terminologie over tijd en datums te beheersen, vooral","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Franse termen voor het beschrijven van tijd en datums","og_description":"Als taalliefhebbers en -leerders weten we dat het belangrijk is om verschillende uitdrukkingen en terminologie over tijd en datums te beheersen, vooral","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/","name":"Franse termen voor het beschrijven van tijd en datums - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-is-learning-languages-in-cafe.webp","datePublished":"2024-05-07T21:58:26+00:00","description":"Als taalliefhebbers en -leerders weten we dat het belangrijk is om verschillende uitdrukkingen en terminologie over tijd en datums te beheersen, vooral","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-is-learning-languages-in-cafe.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-is-learning-languages-in-cafe.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A man with glasses and headphones works on a laptop to learn languages in a coffee shop."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/vocabulary\/franse-termen-voor-het-beschrijven-van-tijd-en-datums\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Franse termen voor het beschrijven van tijd en datums"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/277453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=277453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=277453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}