Break the ice: 낯선 사람들 사이에서 긴장을 풀고 대화를 시작하게 하는 것을 의미합니다.
I used a funny story to break the ice at the party.
Hit the books: 공부를 시작하다라는 뜻으로, 주로 시험기간에 많이 사용되는 표현입니다.
It’s exam week, so I really need to hit the books.
Let the cat out of the bag: 비밀이나 놀라운 정보를 실수로 공개하다라는 뜻입니다.
He let the cat out of the bag about their surprise party.
Hit the nail on the head: 정확한 지적을 하다라는 의미로 사용됩니다.
You hit the nail on the head when you said this company needs more innovative projects.
Bite the bullet: 어려운 상황을 용기 있게 받아들이다라는 의미입니다.
I hate going to the dentist, but I guess I’ll just have to bite the bullet.
The best of both worlds: 두 가지 좋은 상황을 동시에 누리는 것을 의미합니다.
She works in the city and lives in the country, so she gets the best of both worlds.
Speak of the devil: 이야기 중이던 사람이 갑자기 나타날 때 사용하는 표현입니다.
Speak of the devil, here comes John!
See eye to eye: 같은 의견이나 생각을 가지고 있다는 의미입니다.
Although we don’t always see eye to eye, we are great friends.
Once in a blue moon: 매우 드물게 일어나는 일을 의미합니다.
I only go to the cinema once in a blue moon.
Feeling under the weather: 몸 상태가 좋지 않다라는 의미로 사용됩니다.
I’m feeling under the weather, so I think I will stay home today.
When pigs fly: 불가능한 일이 일어날 것이라고 비꼬아 표현할 때 사용합니다.
He’ll clean his room when pigs fly.
Cost an arm and a leg: 매우 비싼 것을 의미합니다.
This car costs an arm and a leg but it’s worth it.
Go the extra mile: 기대 이상으로 노력하다라는 의미입니다.
She always goes the extra mile to make her customers happy.
Cut corners: 비용이나 시간을 절약하기 위해 품질을 저하시키다라는 의미입니다.
If you cut corners on this project, you might face problems later.
Break a leg: 행운을 빌어 주는 말로, 주로 공연이나 발표 전에 사용됩니다.
You have your big performance tonight, break a leg!
이러한 숙어들은 영어를 더 자연스럽고 유창하게 만드는 데 도움을 줄 것입니다. 숙어를 배우고 자주 사용해 보면서 영어 실력을 향상시켜 보세요.
