遠く vs 遠い – 日本語での「遠い」と「遠い」: 距離の比較

心 vs 心臓 – 日本語の心臓 vs 心臓臓器: 感情と肉体

名前 vs 名称 – 日本語での名前と呼称: アイデンティティの言葉

鳥 vs 鳥類 – 日本語における鳥と鳥の種: 言語の特異性

重い vs 重たい – 日本語の重い：重さの表現のニュアンス

短い vs 小さい – 日本語でのショートとスモール: 寸法の明確化

静か vs 静けさ – 日本語の静寂と静寂: 静的 vs 属性

子 vs 子供 – 日本語の子ども: 漢字の選択

登る vs 昇る – Climb vs Ascend: 日本語での垂直運動

太い vs 多い – 日本語の「太い」と「多い」: 似た音の区別