Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Van vs. Lesz – ハンガリー語の現在と未来


Van基本


ハンガリー語を学ぶ際に、多くの学習者が直面する課題の一つが動詞活用です。特に、現在形van未来形lesz使い分けは、初学者にとって混乱しがちです。この記事では、これらの動詞使い方違いについて詳しく説明します。

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free

Van基本

Vanハンガリー語現在形「ある」「いる」意味します。他の言語で言うと、英語be動詞相当します。例文を見てみましょう。

– Az asztalon egy könyv van.(テーブルある。)

この例文では、van存在表現しています。

肯定文における用法

肯定文では、van主語述語置かれます。

– Ő van otthon.(いる。)

否定文における用法

否定文では、vannem置きます。

– Ő nincs otthon.(いない。)

注意: 否定文場合van省略され、特別であるnincs使われます。

Lesz基本

Leszハンガリー語未来形「あるだろう」「いるだろう」意味します。例文を見てみましょう。

– Holnap lesz egy találkozó.(明日会議あるだろう。)

この例文では、lesz未来出来事表現しています。

肯定文における用法

肯定文では、lesz主語述語置かれます。

– Ő lesz a jövő hónapban itt.(来月ここにいるだろう。)

否定文における用法

否定文では、lesznem置きます。

– Ő nem lesz itt.(はここにいないだろう。)

VanLesz違い

Vanlesz最大違いは、時間概念です。Van現在状態示しLesz未来状態示します。

例文での比較

– Az autó van az utcán.(通りある。)

– Az autó lesz az utcán.(通りあるだろう。)

この二つは、時間違いだけを示しています。

特別用法

Vanleszには、特定状況での特別使い方存在します。

存在強調

Van強調する場合実際あるという意味強調するためにhasznál使います。

– Valóban van itt egy probléma.(本当にここに問題ある。)

未来確実

Lesz使うときに、未来出来事確実あることを示すためにbiztos使うことがあります

– Biztos lesz itt.(確実にここにいるだろう。)

まとめ

VanLesz使い分けは、ハンガリー語基本的文法一部ですが、初学者にとっては混乱しやすい部分です。しかし、基本理解し、例文通じて練習することで、自然身に付けることができます現在形van未来形lesz正しく使い分けて、ハンガリー語理解深めていきましょう。

Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot