ルーマニア語は美しい言語であり、ルーマニアを訪れる際やルーマニア語を話す友人と交流する際に役立つ表現がたくさんあります。この記事では、社交的な場面で使えるルーマニア語のフレーズを紹介します。これらのフレーズを覚えておけば、ルーマニアでのコミュニケーションがスムーズになるでしょう。

挨拶と自己紹介

Bună ziua（ブナ・ズィワ）は「こんにちは」を意味します。一般的な挨拶として使われます。

Bună ziua, cum vă numiți?

Salut（サルート）は「やあ」や「こんにちは」としてカジュアルな場面で使われます。

Salut, ce mai faci?

Mă numesc（マ・ヌメスク）は「私の名前は～です」を意味します。

Mă numesc Ana.

Încântat de cunoștință（インカンタート・デ・クノシュティンツァ）は「お会いできて嬉しいです」を意味します。

Încântat de cunoștință, sunt Mihai.

日常会話

Ce mai faci?（チェ・マイ・ファチ）は「元気ですか？」を意味します。

Ce mai faci astăzi?

Bine（ビネ）は「元気です」や「良い」を意味します。

Sunt bine, mulțumesc.

Mulțumesc（ムルツメスク）は「ありがとう」を意味します。

Mulțumesc pentru ajutor.

Cu plăcere（ク・プラチェレ）は「どういたしまして」を意味します。

Cu plăcere, oricând.

頼みごとをする

Vă rog（ヴァ・ログ）は「お願いします」を意味します。

Vă rog, puteți să-mi dați un pahar cu apă?

Puteți（プテツ）は「～できますか？」を意味します。

Puteți să-mi spuneți ora?

Ajutați-mă（アジュタツィ・マ）は「助けてください」を意味します。

Ajutați-mă, vă rog.

感謝を表す

Mulțumesc mult（ムルツメスク・ムルト）は「本当にありがとう」を意味します。

Mulțumesc mult pentru tot.

Foarte recunoscător（フォアルテ・レクノシュカトール）は「とても感謝しています」を意味します。

Sunt foarte recunoscător pentru ajutorul tău.

Apă（アパ）は「水」を意味します。

Vă rog, aș dori un pahar cu apă.

別れの挨拶

La revedere（ラ・レヴェデレ）は「さようなら」を意味します。

La revedere, ne vedem mâine.

Noapte bună（ノアプテ・ブナ）は「おやすみなさい」を意味します。

Noapte bună, somn ușor.

Pe curând（ペ・クルンド）は「またね」を意味します。

Pe curând, prietenul meu.

特別な表現

Felicitări（フェリチタリ）は「おめでとう」を意味します。

Felicitări pentru reușită!

La mulți ani（ラ・ムルツィ・アニ）は「誕生日おめでとう」を意味します。また、新年の挨拶としても使われます。

La mulți ani și multă sănătate!

Te iubesc（テ・ユベスク）は「愛している」を意味します。

Te iubesc, dragostea mea.

Scuze（スクゼ）は「ごめんなさい」を意味します。

Scuze pentru întârziere.

食事の場面

Poftă bună（ポフタ・ブナ）は「いただきます」を意味します。

Poftă bună tuturor!

Nota, vă rog（ノタ・ヴァ・ログ）は「お会計をお願いします」を意味します。

Nota, vă rog, vreau să plătesc.

Ce recomandați?（チェ・レコマンダツ）は「おすすめは何ですか？」を意味します。

Ce recomandați pentru desert?

Delicios（デリチオス）は「美味しい」を意味します。

Acest fel de mâncare este delicios.

ショッピング

Cât costă?（カト・コスタ）は「いくらですか？」を意味します。

Cât costă această rochie?

Îmi place（イミ・プラチェ）は「気に入りました」を意味します。

Îmi place foarte mult acest produs.

Pot să plătesc cu cardul?（ポト・サ・プラテスク・ク・カルドゥル）は「カードで支払えますか？」を意味します。

Pot să plătesc cu cardul, vă rog?

Bonul, vă rog（ボヌル・ヴァ・ログ）は「レシートをお願いします」を意味します。

Bonul, vă rog, pentru achiziție.

道案内

Unde este（ウンデ・エステ）は「～はどこですか？」を意味します。

Unde este cea mai apropiată stație de metrou?

La dreapta（ラ・ドレアプタ）は「右へ」を意味します。

Mergeți la dreapta la următoarea intersecție.

La stânga（ラ・スタンガ）は「左へ」を意味します。

Mergeți la stânga după colț.

Înainte（インアイネ）は「まっすぐ」を意味します。

Continuați înainte până ajungeți la piață.

これらのフレーズを覚えておけば、ルーマニアでのコミュニケーションがぐっと楽になります。まずは基本的な挨拶から始めて、徐々に語彙を増やしていきましょう。ルーマニア語の魅力に触れながら、楽しく学んでいけると良いですね。