性格を表すペルシャ語の言葉

مهربان (mehrabān)

مهربان は「親切な」「優しい」という意味です。この言葉は、他人に対して思いやりを持ち、親切な行動をする人を表すのに使われます。

او بسیار مهربان است و همیشه به دیگران کمک می‌کند。

صادق (sādegh)

صادق は「正直な」という意味です。この言葉は、嘘をつかず、真実を話す人を表すのに使われます。

او همیشه صادق است و هرگز دروغ نمی‌گوید。

شجاع (shojāʿ)

شجاع は「勇敢な」という意味です。この言葉は、恐れずに困難に立ち向かう人を表すのに使われます。

او در موقعیت‌های سخت بسیار شجاع است.

صبور (sabur)

صبور は「忍耐強い」という意味です。この言葉は、困難な状況でも冷静であり続ける人を表すのに使われます。

او در برابر مشکلات صبور است و همیشه راه‌حلی پیدا می‌کند.

باهوش (bāhush)

باهوش は「賢い」「頭の良い」という意味です。この言葉は、知識が豊富で、問題解決能力が高い人を表すのに使われます。

او بسیار باهوش است و همیشه جواب‌های درست را می‌داند.

خجالتی (khejalati)

خجالتی は「恥ずかしがり屋」という意味です。この言葉は、人前で話すのが苦手で、内気な性格の人を表すのに使われます。

او بسیار خجالتی است و در جمع‌ها کمتر صحبت می‌کند.

بخشنده (bakhshandeh)

بخشنده は「寛大な」「おおらかな」という意味です。この言葉は、他人に対して寛大で、許す心を持っている人を表すのに使われます。

او همیشه بخشنده است و خطاهای دیگران را می‌بخشد.

قوی (qavī)

قوی は「強い」という意味です。この言葉は、肉体的または精神的に強い人を表すのに使われます。

او قوی است و هیچ‌گاه تسلیم نمی‌شود.

خلاق (khalāq)

خلاق は「創造的な」という意味です。この言葉は、新しいアイデアを生み出す能力がある人を表すのに使われます。

او بسیار خلاق است و همیشه راه‌حل‌های نوآورانه پیدا می‌کند.

مغرور (maghrur)

مغرور は「誇り高い」「自信過剰」という意味です。この言葉は、自己評価が高く、他人を見下すような態度を取る人を表すのに使われることがあります。

او کمی مغرور است و همیشه از خودش تعریف می‌کند.

شوخ‌طبع (shukh-tabʿ)

شوخ‌طبع は「ユーモアのある」という意味です。この言葉は、面白いことを言ったり、笑わせることが好きな人を表すのに使われます。

او بسیار شوخ‌طبع است و همیشه دوستانش را می‌خنداند.

سخاوتمند (sekāvatmand)

سخاوتمند は「寛大な」「気前の良い」という意味です。この言葉は、他人に対して物や時間を惜しみなく与える人を表すのに使われます。

او بسیار سخاوتمند است و همیشه به نیازمندان کمک می‌کند.

منظم (monazzam)

منظم は「規律正しい」「整理整頓ができる」という意味です。この言葉は、物事を計画的に進めることができる人を表すのに使われます。

او بسیار منظم است و همیشه کارهایش را به موقع انجام می‌دهد.

مهارت (maharat)

مهارت は「スキル」「熟練」という意味です。この言葉は、特定の分野で高い能力を持っている人を表すのに使われます。

او در کارش بسیار مهارت دارد و همیشه نتایج خوبی می‌گیرد.

متعهد (motaʿahed)

متعهد は「責任感のある」という意味です。この言葉は、約束を守り、責任を持って行動する人を表すのに使われます。

او بسیار متعهد است و همیشه وظایفش را به بهترین نحو انجام می‌دهد.

خوش‌برخورد (khush-barkhord)

خوش‌برخورد は「礼儀正しい」「感じの良い」という意味です。この言葉は、他人に対して良い印象を与えるような態度を取る人を表すのに使われます。

او بسیار خوش‌برخورد است و همه دوستش دارند.

سرسخت (sar-sakht)

سرسخت は「頑固な」「粘り強い」という意味です。この言葉は、自分の意見や考えを固持し、簡単には妥協しない人を表すのに使われます。

او بسیار سرسخت است و به راحتی از موضعش عقب‌نشینی نمی‌کند.

متفکر (mota-fakker)

متفکر は「考え深い」という意味です。この言葉は、物事を深く考え、分析することが好きな人を表すのに使われます。

او بسیار متفکر است و همیشه به عواقب کارهایش فکر می‌کند.

آرام (ārām)

آرام は「落ち着いた」「冷静な」という意味です。この言葉は、感情的にならず、冷静に物事を判断する人を表すのに使われます。

او در شرایط بحرانی بسیار آرام است و با دقت تصمیم می‌گیرد.

ペルシャ語で性格を表す言葉を学ぶことで、ペルシャ語の理解が深まり、より豊かなコミュニケーションが可能になります。これらの言葉を覚えて、日常生活で使ってみてください。