プログレッシブ - マラーティー語文法

マラーティー語文法のプログレッシブ理論は、進行中のアクションの進行中または継続的な性質を理解するのに役立つ重要な概念です。 マラーティー語で「サミプカリン・シッダーンタ」として知られており、話している瞬間に展開している、または起こっている行動を表しています。

この理論によれば、プログレッシブアスペクトは、動詞の語幹と「ある」という意味の助動詞「असणे」(asaNe)を組み合わせることによって形成されます。 この助動詞は、性別と数の点で主語と一致します。 主動詞の現在分詞形は、男性主語には接尾辞「-त आहे」(「-ta ahe」)を追加し、女性主語には「-ते आहे」(「-te ahe」)を追加することによって得られます。

例えば、「私は読んでいる」と表現するために、「私」には代名詞「माझं」(majha)を、「読書」には動詞「वाचणे」(vaachane)を使います。 それらを助動詞と組み合わせると、「माझं वाचत आहे」(majha vaachat ahe)になります。 ここで、「वाचत आहे」(vaachat ahe)は、読書の進行中の行動を示しています。

プログレッシブ理論を理解することは、マラーティー語で流暢かつ効果的なコミュニケーションをとるために重要であり、今起こっている行動を表現することを可能にします。