1. Kérek *egy* almát. （「1つの」意味の不定冠詞）
2. Vettem *két* könyvet a boltban. （「2つの」数詞）
3. Van otthon *sok* víz. （「たくさんの」意味の量詞）
4. Egy üveg *tej* van a hűtőben. （容器を表す量詞）
5. Szeretek inni egy csésze *kávét* reggelente. （飲み物に使う量詞）
6. Kaptam *néhány* levelet a postán. （「いくつかの」意味の量詞）
7. Kérek két szelet *kenyeret*. （「切れ」などの単位を表す量詞）
8. A kertben van *pár* virág. （「数個の」意味の量詞）
9. Megvettem egy darab *sajtot*. （「ひとかたまり」の意味の量詞）
10. Egy csomag *cukrot* vettem a boltban. （「袋に入ったもの」の量詞）

1. Kérsz egy pohár *vizet*? （「グラス一杯の」水）
2. Vettem három doboz *csokit*. （「箱入り」の量詞）
3. Adj nekem egy darab *tortát*. （「一切れ」の量詞）
4. A boltban vettem egy csomag *rizst*. （「袋入り」の量詞）
5. Sokat dolgozom egy hét alatt *óra*. （「時間数」を表す量詞）
6. Kérek két szelet *sonkát*. （「薄切り」の量詞）
7. Egy liter *tejet* vettem a piacon. （「リットル」の単位）
8. A kertben van néhány fa, de csak egy *almafa*. （「種類を表す単数形」）
9. A reggelimhez két szelet *szalonnát* ettem. （「薄切り」の量詞）
10. Vettem egy csésze *teát* a kávézóban. （飲み物の量詞）