ノルウェー語複文練習①:接続詞の使い方
1. Jeg gikk hjem *fordi* det begynte å regne. (「~なので」という意味の接続詞)
2. Han spiste mat, *mens* hun leste en bok. (「~の間に」という意味の接続詞)
3. Vi drar til byen, *når* butikken åpner. (「~するとき」という意味の接続詞)
4. Hun er trøtt, *men* hun må jobbe. (「しかし」という意味の接続詞)
5. De blir hjemme, *selv om* det er fint vær. (「~だけれども」という意味の接続詞)
6. Du kan bli med, *hvis* du vil. (「もし~なら」という意味の接続詞)
7. Vi spiste middag, *etter at* vi hadde handlet. (「~した後に」という意味の接続詞)
8. Han sover, *før* han drar på jobb. (「~する前に」という意味の接続詞)
9. Jeg vet ikke, *om* hun kommer. (「~かどうか」という意味の接続詞)
10. Vi må vente, *fordi* toget er forsinket. (「~なので」という意味の接続詞)
2. Han spiste mat, *mens* hun leste en bok. (「~の間に」という意味の接続詞)
3. Vi drar til byen, *når* butikken åpner. (「~するとき」という意味の接続詞)
4. Hun er trøtt, *men* hun må jobbe. (「しかし」という意味の接続詞)
5. De blir hjemme, *selv om* det er fint vær. (「~だけれども」という意味の接続詞)
6. Du kan bli med, *hvis* du vil. (「もし~なら」という意味の接続詞)
7. Vi spiste middag, *etter at* vi hadde handlet. (「~した後に」という意味の接続詞)
8. Han sover, *før* han drar på jobb. (「~する前に」という意味の接続詞)
9. Jeg vet ikke, *om* hun kommer. (「~かどうか」という意味の接続詞)
10. Vi må vente, *fordi* toget er forsinket. (「~なので」という意味の接続詞)
ノルウェー語複文練習②:動詞の時制と語順
1. Når jeg *kom*, var han allerede der. (過去形の動詞を入れる。動詞は主語の直後に)
2. Hun sier at hun *skal* komme i morgen. (未来の助動詞を使う)
3. Etter at vi *hadde* spist, gikk vi ut. (過去完了形を使う)
4. Hvis det *regner*, blir vi hjemme. (現在形の動詞を使う)
5. Han vet ikke om hun *har* tid. (現在完了形を使う)
6. Selv om jeg *er* trøtt, fortsetter jeg å jobbe. (現在形の動詞を使う)
7. Før hun *dro*, sa hun ha det. (過去形の動詞を使う)
8. Når vi *ser* filmen, spiser vi popcorn. (現在形の動詞を使う)
9. Jeg tror at han *kommer* senere. (現在形の動詞を使う)
10. Vi skal gå hjem når han *ringer*. (現在形の動詞を使う)
2. Hun sier at hun *skal* komme i morgen. (未来の助動詞を使う)
3. Etter at vi *hadde* spist, gikk vi ut. (過去完了形を使う)
4. Hvis det *regner*, blir vi hjemme. (現在形の動詞を使う)
5. Han vet ikke om hun *har* tid. (現在完了形を使う)
6. Selv om jeg *er* trøtt, fortsetter jeg å jobbe. (現在形の動詞を使う)
7. Før hun *dro*, sa hun ha det. (過去形の動詞を使う)
8. Når vi *ser* filmen, spiser vi popcorn. (現在形の動詞を使う)
9. Jeg tror at han *kommer* senere. (現在形の動詞を使う)
10. Vi skal gå hjem når han *ringer*. (現在形の動詞を使う)