タガログ語不定代名詞練習1:人物編
1. *May* tao sa pintuan. (「誰か」という意味の不定代名詞です。)
2. Hindi ko kilala *siya*, pero mabait siya. (「誰か」という意味で、三人称単数形です。)
3. *Sino man* ang nandito ay mahalaga. (「誰でも」という意味の表現です。)
4. Kailangan ko ng tulong mula sa *kanino man*. (「誰からでも」という意味の表現です。)
5. *Wala* akong nakita sa loob ng bahay. (「誰もいない」という否定の不定代名詞です。)
6. May *may ibang tao* sa opisina ngayon. (「誰か他の人」という意味です。)
7. *Sino* ang gusto mong makausap? (「誰」という疑問詞ですが、不定代名詞的に使われます。)
8. *Sino man* ang magtatanong, sasagutin ko. (「誰でも」という意味の強調表現です。)
9. Hindi ko alam kung *sino* ang tumawag. (「誰か」という意味で使っています。)
10. *May iba* pa bang gustong sumali? (「他に誰か」という意味です。)
2. Hindi ko kilala *siya*, pero mabait siya. (「誰か」という意味で、三人称単数形です。)
3. *Sino man* ang nandito ay mahalaga. (「誰でも」という意味の表現です。)
4. Kailangan ko ng tulong mula sa *kanino man*. (「誰からでも」という意味の表現です。)
5. *Wala* akong nakita sa loob ng bahay. (「誰もいない」という否定の不定代名詞です。)
6. May *may ibang tao* sa opisina ngayon. (「誰か他の人」という意味です。)
7. *Sino* ang gusto mong makausap? (「誰」という疑問詞ですが、不定代名詞的に使われます。)
8. *Sino man* ang magtatanong, sasagutin ko. (「誰でも」という意味の強調表現です。)
9. Hindi ko alam kung *sino* ang tumawag. (「誰か」という意味で使っています。)
10. *May iba* pa bang gustong sumali? (「他に誰か」という意味です。)
タガログ語不定代名詞練習2:物・場所編
1. May *isang bagay* sa mesa. (「何か一つの物」という意味です。)
2. *Ano man* ang gusto mo, sasabihin ko. (「何でも」という意味の不定代名詞です。)
3. Kailangan ko ng tulong mula sa *saan man* na lugar. (「どこからでも」という意味です。)
4. *Walang* tao sa loob ng kwarto. (「誰もいない」という否定の不定代名詞です。)
5. May *anumang* gusto kang itanong, sabihin mo lang. (「何でも」という意味で使われます。)
6. *Saan* ako makakakita ng magandang tanawin? (「どこか」という意味で使う疑問詞です。)
7. *May mga bagay* na hindi natin maintindihan. (「何か複数の物」という意味です。)
8. *Kahit saan* ka pumunta, andito lang ako. (「どこでも」という意味の不定代名詞です。)
9. Hindi ko makita ang *anumang* mali dito. (「何もない」という意味の否定形です。)
10. *May iba pang lugar* na pwede nating puntahan. (「他の場所」という意味です。)
2. *Ano man* ang gusto mo, sasabihin ko. (「何でも」という意味の不定代名詞です。)
3. Kailangan ko ng tulong mula sa *saan man* na lugar. (「どこからでも」という意味です。)
4. *Walang* tao sa loob ng kwarto. (「誰もいない」という否定の不定代名詞です。)
5. May *anumang* gusto kang itanong, sabihin mo lang. (「何でも」という意味で使われます。)
6. *Saan* ako makakakita ng magandang tanawin? (「どこか」という意味で使う疑問詞です。)
7. *May mga bagay* na hindi natin maintindihan. (「何か複数の物」という意味です。)
8. *Kahit saan* ka pumunta, andito lang ako. (「どこでも」という意味の不定代名詞です。)
9. Hindi ko makita ang *anumang* mali dito. (「何もない」という意味の否定形です。)
10. *May iba pang lugar* na pwede nating puntahan. (「他の場所」という意味です。)