ヒンディー語の動詞の基本構造と特徴
ヒンディー語の動詞は、主語の人称・数・性別に合わせて変化し、時制や態(能動態・受動態)も重要な役割を果たします。動詞の基本形は不定詞(~ना)で表され、そこから現在形、過去形、未来形へと活用します。例えば、「करना(する)」は非常に基本的な動詞で、多くの複合動詞の元となっています。動詞の活用は規則動詞と不規則動詞に分かれ、初学者はまず規則動詞のパターンを覚えることが効果的です。
動詞の活用の基本パターン
- 現在形(वर्तमान काल):話している時点での動作や状態を表します。例)मैं करता हूँ(私はする)
- 過去形(भूतकाल):過去に起こった動作や状態を示します。例)मैंने किया(私はした)
- 未来形(भविष्यकाल):これから起こる動作を示します。例)मैं करूँगा(私はするだろう)
- 命令形(आज्ञार्थक वचन):命令や依頼を表します。例)करो!(しなさい!)
ヒンディー語の動詞トップ 50 一覧とその意味
以下は、ヒンディー語学習者が最初に覚えるべき、日常生活で頻繁に使われる代表的な動詞50語です。これらの動詞をマスターすることで、基礎的なコミュニケーション力が大きく向上します。
ヒンディー語動詞 | 日本語の意味 | 例文(ヒンディー語) | 例文(日本語訳) |
---|---|---|---|
करना (karna) | する | मैं काम करता हूँ। | 私は仕事をします。 |
जाना (jana) | 行く | वह बाजार जाता है। | 彼は市場へ行きます。 |
आना (ana) | 来る | वे घर आते हैं। | 彼らは家に来ます。 |
खाना (khana) | 食べる | मैं खाना खाता हूँ। | 私は食事をします。 |
पीना (peena) | 飲む | वह पानी पीता है। | 彼は水を飲みます。 |
देखना (dekhna) | 見る | हम फिल्म देखते हैं। | 私たちは映画を見ます。 |
लिखना (likhna) | 書く | मैं पत्र लिखता हूँ। | 私は手紙を書きます。 |
पढ़ना (padhna) | 読む、勉強する | वह किताब पढ़ता है। | 彼は本を読みます。 |
सुनना (sunnna) | 聞く | मैं संगीत सुनता हूँ। | 私は音楽を聴きます。 |
समझना (samajhna) | 理解する | क्या आप इसे समझते हैं? | これを理解していますか? |
बोलना (bolna) | 話す | वह हिंदी बोलता है। | 彼はヒンディー語を話します。 |
सोचना (sochna) | 考える | मैं इसके बारे में सोच रहा हूँ। | 私はそれについて考えています。 |
चलना (chalna) | 歩く、進む | वे पार्क में चलते हैं। | 彼らは公園を歩きます。 |
रहना (rahna) | 住む、いる | मैं दिल्ली में रहता हूँ। | 私はデリーに住んでいます。 |
खेलना (khelna) | 遊ぶ、スポーツをする | बच्चे पार्क में खेलते हैं। | 子供たちは公園で遊びます。 |
खरीदना (kharidna) | 買う | मैंने नया फोन खरीदा। | 私は新しい電話を買いました。 |
बेचना (bechna) | 売る | वह अपनी कार बेचता है। | 彼は自分の車を売ります。 |
मिलना (milna) | 会う、得る | मैंने उससे कल मिला। | 私は昨日彼に会いました。 |
सहायता करना (sahayata karna) | 助ける | क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? | 私を助けてくれますか? |
प्यार करना (pyaar karna) | 愛する | मैं तुमसे प्यार करता हूँ। | 私はあなたを愛しています。 |
ध्यान देना (dhyan dena) | 注意を払う | कृपया ध्यान दें। | どうぞ注意してください。 |
खुलना (khulna) | 開く | दरवाजा खुला है। | ドアが開いています。 |
बंद करना (band karna) | 閉じる、止める | कृपया दरवाजा बंद करें। | どうぞドアを閉めてください。 |
सीखना (seekhna) | 学ぶ | मैं हिंदी सीख रहा हूँ। | 私はヒンディー語を学んでいます。 |
काम करना (kaam karna) | 働く | वह एक कंपनी में काम करता है। | 彼は会社で働いています。 |
याद रखना (yaad rakhna) | 覚えておく | कृपया मेरा नंबर याद रखना। | どうぞ私の番号を覚えておいてください。 |
पूछना (poochna) | 尋ねる | मैंने उससे सवाल पूछा। | 私は彼に質問をしました。 |
जवाब देना (javaab dena) | 答える | कृपया सवाल का जवाब दें। | 質問に答えてください。 |
खुलना (khulna) | 開く | खिड़की खुली है। | 窓が開いています。 |
पकड़ना (pakadna) | つかむ | उसने गेंद पकड़ी। | 彼はボールをつかみました。 |
चलाना (chalana) | 運転する | मैं कार चलाता हूँ। | 私は車を運転します。 |
सोना (sona) | 寝る | मैं जल्दी सोता हूँ। | 私は早く寝ます。 |
जगाना (jagaana) | 起こす | माँ ने मुझे जगाया। | 母が私を起こしました。 |
धोना (dhona) | 洗う | मैं कपड़े धोता हूँ। | 私は服を洗います。 |
मांगना (maangna) | 求める、頼む | मैंने उससे मदद मांगी। | 私は彼に助けを求めました。 |
फिरना (phirna) | 回る、散歩する | हम पार्क में फिर रहे हैं। | 私たちは公園を散歩しています。 |
गाना (gaana) | 歌う | वह गाना गाती है। | 彼女は歌を歌います。 |
नाचना (naachna) | 踊る | हम पार्टी में नाच रहे हैं। | 私たちはパーティーで踊っています。 |
बनाना (banana) | 作る | मैं खाना बनाता हूँ। | 私は料理を作ります。 |
रुकना (rukna) | 止まる | बस रुक गई। | バスが止まりました。 |
मिलाना (milana) | 合わせる、紹介する | मैंने उन्हें मिलाया। | 私は彼らを紹介しました。 |
धकेलना (dhakelna) | 押す | वह दरवाजा धकेल रहा है। | 彼はドアを押しています。 |
उठाना (uthana) | 持ち上げる | मैंने किताब उठाई। | 私は本を持ち上げました。 |
गिरना (girna) | 落ちる | फल जमीन पर गिर गया। | 果物が地面に落ちました。 |
हँसना (hansna) | 笑う | वह मजाक पर हँसती है। | 彼女は冗談に笑います。 |
रोना (rona) | 泣く | बच्चा रो रहा है। | 赤ちゃんが泣いています。 |
साफ़ करना (saaf karna) | 掃除する | मैं कमरे को साफ़ करता हूँ। | 私は部屋を掃除します。 |
उगाना (ugana) | 育てる | वह फूल उगाता है। | 彼は花を育てます。 |
पकाना (pakaana) | 調理する | मैं खाना पकाता हूँ। | 私は料理を作ります。 |
चलाना (chalana) | 動かす、操作する | वह टीवी चलाता है। | 彼はテレビを操作します。 |
ヒンディー語動詞の文法ポイント:活用と時制の理解
ヒンディー語の動詞を正しく使うためには、活用形を理解することが欠かせません。動詞は主語の人称(第一人称、第二人称、第三人称)、数(単数・複数)、性別(男性・女性)に応じて変化します。例えば、「करना(する)」の現在形は、男性単数主語なら「करता हूँ」、女性単数主語なら「करती हूँ」となります。