中国語のはい/いいえの質問とは何か？

はい/いいえの質問（肯定・否定疑問文）は、答えが「はい（是）」か「いいえ（不是）」で返ってくる質問形式です。英語のYes/No questionに相当し、相手に特定の事実や意見の肯定・否定を尋ねる際に使われます。中国語では文法的に非常にシンプルで、質問を作る際に特別な疑問詞を使わずに済むことが多いのが特徴です。

基本的な文法構造

中国語のはい/いいえの質問は、主に以下の3つの方法で形成されます。

• 動詞＋不＋動詞型（重複疑問文）：例）你去不去？(あなたは行きますか？)
• 是/不是疑問文：例）你是不是学生？(あなたは学生ですか？)
• 疑問助詞「吗」付き文：例）你去吗？(あなたは行きますか？)

これらのパターンはいずれも「はい」か「いいえ」で答えられる質問を作る際に使われ、日常会話やビジネスシーンでも頻繁に登場します。

動詞＋不＋動詞パターンの使い方

この形式は中国語で最もよく使われるはい/いいえの質問の形の一つで、動詞を重ねて疑問文を作ります。動詞の後に「不」を挿入し、動詞を繰り返すことで疑問の意味を表します。

例文と解説

• 你吃不吃饭？(あなたはご飯を食べますか？)
• 他去不去公司？(彼は会社に行きますか？)
• 她喜欢不喜欢这本书？(彼女はこの本が好きですか？)

このパターンのポイントは、動詞を重複させることで「…するかしないか」を尋ねる形になることです。話し言葉でよく使われ、自然な疑問のニュアンスを持ちます。

注意点

• 動詞が長い場合や複合動詞の場合は使いにくいことがある
• 文語的・硬い表現にはあまり適さない
• 否定形は「不」の代わりに「没」を使う場合もある（例：你有没有时间？）

「是/不是」疑問文の特徴と使い方

「是」は英語の「be動詞」にあたる存在を表す動詞で、「是/不是」を使った質問は「〇〇ですか？」という意味を持ちます。特に「名詞＋是/不是＋名詞」の構造で使われることが多く、身分や属性、状態を尋ねる際に用いられます。

例文

• 你是不是老师？(あなたは先生ですか？)
• 他是不是中国人？(彼は中国人ですか？)
• 这是不是你的书？(これはあなたの本ですか？)

ポイント

• 「是/不是」疑問文は主に「AはBかどうか」を尋ねる時に使われる
• 答えは「是」または「不是」で簡潔に返すことができる
• 肯定・否定をはっきりさせたい場合に便利

疑問助詞「吗」を使った疑問文の作り方

中国語で最もシンプルで定番のはい/いいえの質問の作り方が、文末に疑問助詞「吗」をつける方法です。この「吗」は疑問の意味を付加する役割を持ち、語順は通常の肯定文のままでOKです。

例文

• 你喜欢这个电影吗？(あなたはこの映画が好きですか？)
• 他是老师吗？(彼は先生ですか？)
• 今天下雨吗？(今日は雨が降っていますか？)

使い方のポイント

• 肯定文の最後に「吗」を付けるだけで疑問文になる
• 語順を変えず簡単に質問が作れるため初心者におすすめ
• カジュアル・フォーマル問わず幅広く使える

はい/いいえの質問を学ぶ際のポイントと練習法

中国語のはい/いいえの質問はシンプルながら、使い方によって微妙なニュアンスが変わります。正確に理解し、実践で使えるようになるためにはいくつかのポイントがあります。

ポイントまとめ

• 文法パターンを区別する：「动词＋不＋动词」「是/不是」「…吗」それぞれの特徴と適切な場面を理解する
• 発音とイントネーションに注意：疑問文は語尾のイントネーションが上がることが多い
• 答え方の練習も重要：「是」「不是」「没」「不」など肯定・否定の返答を合わせて練習する
• 会話練習で自然な使い方を身につける：Talkpalのようなオンライン会話プラットフォームで実践的な練習が効果的

おすすめの練習方法

• 自分で質問文を作って声に出して練習する
• Talkpalのネイティブ講師と実際に質問・回答のやり取りを行う
• 日常会話の中で積極的にはい/いいえの質問を使う
• 音声付きの教材や動画でイントネーションを真似る

まとめ

はい/いいえの質問は中国語会話の基礎であり、習得することでコミュニケーションの幅が大きく広がります。動詞の重複疑問文、是/不是疑問文、疑問助詞「吗」を使った質問文の3つの主要パターンを理解し、使い分けられるようになることが重要です。Talkpalのようなオンライン学習ツールを活用すれば、実際の会話での練習を通して文法理解と発話力を効率的に高めることが可能です。根気よく練習を続け、自然に使いこなせるようになりましょう。