{"id":744983,"date":"2024-06-10T18:46:07","date_gmt":"2024-06-10T18:46:07","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/"},"modified":"2024-06-10T18:46:07","modified_gmt":"2024-06-10T18:46:07","slug":"kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/","title":{"rendered":"Kufunika vs. Kufungua – Copertura vs. Apertura in Swahili"},"content":{"rendered":"

Katika kujifunza lugha ya Kiswahili<\/a>, kuna maneno mawili ambayo yanaweza kuwa ya kuchanganya, hasa kwa wale wanaojifunza lugha hii kama lugha ya pili. Maneno haya ni kufunika<\/b> na kufungua<\/b>. Maneno haya yana maana tofauti kabisa, lakini yanaweza kuwa na matumizi yanayofanana kidogo. Katika makala hii, tutaelezea tofauti kati ya maneno haya mawili na jinsi ya kuyatumia kwa usahihi.<\/p>\n

Kufunika<\/h2>\n

Kufunika<\/b> ni kitenzi ambacho kinamaanisha “kufunika” au “kuficha” kitu. Hii ina maana ya kuweka kitu kingine juu ya kitu ili kisionekane au kukilinda dhidi ya kitu kingine. <\/p>\n

Mama alitumia kitambaa kufunika<\/b> chakula.<\/font><\/p>\n

Katika mfano huu, mama anatumia kitambaa ili kufunika chakula, labda ili kukilinda dhidi ya vumbi au wadudu.<\/p>\n

Kufunika<\/b> pia inaweza kutumika kwa maana ya kuficha ukweli au jambo fulani.<\/p>\n

Alijaribu kufunika<\/b> ukweli kuhusu kilichotokea.<\/font><\/p>\n

Katika sentensi hii, mtu anajaribu kuficha ukweli ili wengine wasijue kilichotokea.<\/p>\n

Kufungua<\/h2>\n

Kwa upande mwingine, kufungua<\/b> ni kitenzi ambacho kinamaanisha “kufungua” au “kufumbua” kitu. Hii ina maana ya kuondoa kitu kilichokuwa kimefunikwa au kufungwa ili kiweze kuonekana au kutumiwa.<\/p>\n

Aliamua kufungua<\/b> mlango wa chumba chake.<\/font><\/p>\n

Katika mfano huu, mtu anaamua kuondoa kizuizi ili mlango uwe wazi na mtu aweze kuingia au kutoka.<\/p>\n

Kufungua<\/b> pia inaweza kutumika kwa maana ya kufungua biashara au kitu kipya.<\/p>\n

Wamepanga kufungua<\/b> duka jipya mjini.<\/font><\/p>\n

Katika sentensi hii, watu wamepanga kuanzisha duka jipya ili kutoa huduma au kuuza bidhaa.<\/p>\n

Tofauti Kati ya Kufunika na Kufungua<\/h3>\n

Tofauti kuu kati ya kufunika<\/b> na kufungua<\/b> ni kwamba kufunika<\/b> inahusiana na kitendo cha kuweka kitu juu ya kingine ili kukilinda au kukificha, wakati kufungua<\/b> inahusiana na kuondoa kitu kilichokuwa kimefunikwa au kufungwa ili kiwe wazi au kiweze kutumiwa.<\/p>\n

Matumizi ya Kufunika na Kufungua<\/h3>\n

Ni muhimu kuelewa matumizi sahihi ya maneno haya mawili ili usichanganyikiwe katika mazungumzo au maandishi yako.<\/p>\n

Kufunika<\/b>:
\n– Kutumia kitu kuficha kingine: Aliamua kufunika<\/b> gari lake na kitambaa cheupe.<\/font>
\n– Kuficha ukweli: Hakuna haja ya kufunika<\/b> ukweli, ni bora kusema ukweli.<\/font><\/p>\n

Kufungua<\/b>:
\n– Kuondoa kizuizi: Unaweza kufungua<\/b> dirisha ili hewa safi iingie.<\/font>
\n– Kuanza kitu kipya: Walipata ruhusa ya kufungua<\/b> shule mpya kijijini.<\/font><\/p>\n

Maneno Yanayohusiana<\/h3>\n

Kuna maneno mengine yanayohusiana na kufunika<\/b> na kufungua<\/b> ambayo yanaweza kusaidia kuelewa vizuri zaidi matumizi ya maneno haya.<\/p>\n

Kuficha<\/b> – Kitenzi hiki kinamaanisha kuweka kitu mahali ambapo hakiwezi kuonekana. <\/p>\n

Alijaribu kuficha<\/b> pesa chini ya godoro.<\/font><\/p>\n

Kufunga<\/b> – Hii ina maana ya kuweka kitu katika hali ya kutokufunguka au kutokuweza kufunguliwa bila juhudi maalum.<\/p>\n

Alisahau kufunga<\/b> mlango wa gari.<\/font><\/p>\n

Kufumbua<\/b> – Kitenzi hiki kinamaanisha kubaini au kuondoa kitu kilichokuwa kimefichwa.<\/p>\n

Alifanikiwa kufumbua<\/b> siri ya mafanikio yake.<\/font><\/p>\n

Kuelewa tofauti hizi ni muhimu kwa sababu matumizi mabaya ya maneno haya yanaweza kubadilisha maana ya sentensi nzima na kusababisha mkanganyiko.<\/p>\n

Hitimisho<\/h3>\n

Katika kujifunza lugha yoyote, ni muhimu kuelewa tofauti na matumizi sahihi ya maneno mbalimbali. Kufunika<\/b> na kufungua<\/b> ni maneno mawili ambayo yanaweza kuwa ya kuchanganya, lakini kwa kuelewa maana na matumizi yao, unaweza kuyatumia kwa usahihi katika mazungumzo na maandishi yako ya kila siku. Kumbuka, kufunika<\/b> inamaanisha kuweka kitu juu ya kingine ili kukilinda au kukificha, wakati kufungua<\/b> inamaanisha kuondoa kitu kilichokuwa kimefunikwa au kufungwa ili kiweze kuonekana au kutumiwa.<\/p>\n

Kwa hivyo, endelea kujifunza na kujaribu kutumia maneno haya mawili katika sentensi tofauti ili uweze kuelewa vizuri zaidi. Kumbuka pia kwamba mazoezi hufanya mkamilifu, hivyo usisite kufanya mazoezi na kuuliza maswali unapokutana na changamoto yoyote. Tunakutakia kila la kheri katika safari yako ya kujifunza Kiswahili!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527818,"template":"","vocabulary_language":[3997],"class_list":["post-744983","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-swahili-it"],"acf":[],"yoast_head":"\nKufunika vs. Kufungua - Copertura vs. Apertura in Swahili - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Katika kujifunza lugha ya Kiswahili, kuna maneno mawili ambayo yanaweza kuwa ya kuchanganya, hasa kwa wale wanaojifunza lugha hii kama lugha ya pili.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kufunika vs. Kufungua - Copertura vs. Apertura in Swahili\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Katika kujifunza lugha ya Kiswahili, kuna maneno mawili ambayo yanaweza kuwa ya kuchanganya, hasa kwa wale wanaojifunza lugha hii kama lugha ya pili.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/\",\"name\":\"Kufunika vs. Kufungua - Copertura vs. Apertura in Swahili - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/older-man-is-learning-languages-at-home.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T18:46:07+00:00\",\"description\":\"Katika kujifunza lugha ya Kiswahili, kuna maneno mawili ambayo yanaweza kuwa ya kuchanganya, hasa kwa wale wanaojifunza lugha hii kama lugha ya pili.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/older-man-is-learning-languages-at-home.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/older-man-is-learning-languages-at-home.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"An elderly man takes notes while learning languages at a desk with a world map behind him.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kufunika vs. Kufungua – Copertura vs. Apertura in Swahili\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kufunika vs. Kufungua - Copertura vs. Apertura in Swahili - Talkpal","description":"Katika kujifunza lugha ya Kiswahili, kuna maneno mawili ambayo yanaweza kuwa ya kuchanganya, hasa kwa wale wanaojifunza lugha hii kama lugha ya pili.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Kufunika vs. Kufungua - Copertura vs. Apertura in Swahili","og_description":"Katika kujifunza lugha ya Kiswahili, kuna maneno mawili ambayo yanaweza kuwa ya kuchanganya, hasa kwa wale wanaojifunza lugha hii kama lugha ya pili.","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/","name":"Kufunika vs. Kufungua - Copertura vs. Apertura in Swahili - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/older-man-is-learning-languages-at-home.webp","datePublished":"2024-06-10T18:46:07+00:00","description":"Katika kujifunza lugha ya Kiswahili, kuna maneno mawili ambayo yanaweza kuwa ya kuchanganya, hasa kwa wale wanaojifunza lugha hii kama lugha ya pili.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/older-man-is-learning-languages-at-home.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/older-man-is-learning-languages-at-home.webp","width":1200,"height":896,"caption":"An elderly man takes notes while learning languages at a desk with a world map behind him."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/kufunika-vs-kufungua-copertura-vs-apertura-in-swahili\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kufunika vs. Kufungua – Copertura vs. Apertura in Swahili"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/744983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=744983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}