{"id":744490,"date":"2024-06-10T18:05:14","date_gmt":"2024-06-10T18:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/"},"modified":"2024-06-10T18:05:14","modified_gmt":"2024-06-10T18:05:14","slug":"a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/","title":{"rendered":"A deschide vs. A releva – Apertura vs Rivelazione in rumeno"},"content":{"rendered":"

Imparare una nuova lingua spesso comporta l’incontro con verbi che sembrano simili ma che hanno significati e usi distinti. In rumeno<\/a>, due di questi verbi sono a deschide<\/b> e a releva<\/b>. Entrambi possono essere tradotti in italiano<\/a> come “aprire” e “rivelare”, ma sono usati in contesti diversi e hanno sfumature di significato uniche. Questo articolo esplora le differenze tra questi due verbi, fornendo esempi e spiegazioni dettagliate per aiutarti a padroneggiare il loro uso corretto.<\/p>\n

A deschide<\/h2>\n

Il verbo a deschide<\/b> in rumeno significa “aprire” e si usa<\/a> in vari contesti, sia concreti che astratti. Ecco alcune parole chiave e frasi di esempio per comprendere meglio questo verbo.<\/p>\n

U\u0219\u0103<\/b> – Porta
\nLa u\u0219\u0103<\/b> \u00e8 una struttura mobile<\/a> che serve per chiudere un’apertura in un edificio, veicolo o mobile.
\nEl a deschis u\u0219a<\/b> pentru a l\u0103sa aerul proasp\u0103t s\u0103 intre.<\/font><\/p>\n

Fereastr\u0103<\/b> – Finestra
\nLa fereastr\u0103<\/b> \u00e8 un’apertura in un muro o tetto di un edificio, di solito riempita con vetro.
\nAm deschis fereastra<\/b> pentru a aerisi camera.<\/font><\/p>\n

Carte<\/b> – Libro
\nUn carte<\/b> \u00e8 un insieme di pagine scritte o stampate, rilegato insieme e racchiuso in una copertina.
\nEa a deschis cartea<\/b> \u0219i a \u00eenceput s\u0103 citeasc\u0103.<\/font><\/p>\n

Minte<\/b> – Mente
\nLa minte<\/b> si riferisce alla capacit\u00e0 di pensare e ragionare.
\nC\u0103l\u0103toria i-a deschis mintea<\/b> c\u0103tre noi idei \u0219i perspective.<\/font><\/p>\n

Uso figurato di “a deschide”<\/h3>\n

Oltre agli usi concreti, a deschide<\/b> pu\u00f2 essere utilizzato in modo figurato per indicare l’inizio di qualcosa o l’introduzione a nuove opportunit\u00e0 o esperienze.<\/p>\n

Oportunit\u0103\u021bi<\/b> – Opportunit\u00e0
\nLe oportunit\u0103\u021bi<\/b> sono circostanze favorevoli o possibilit\u00e0 di fare qualcosa.
\nNoua pozi\u021bie i-a deschis multe oportunit\u0103\u021bi<\/b> de carier\u0103.<\/font><\/p>\n

Drum<\/b> – Strada
\nIl drum<\/b> \u00e8 un percorso o via lungo la quale si viaggia.
\nProiectul a deschis un nou<\/a> drum<\/b> \u00een cercetare.<\/font><\/p>\n

A releva<\/h2>\n

Il verbo a releva<\/b> significa “rivelare” e si usa principalmente in contesti in cui qualcosa viene portato alla luce o reso noto. Questo verbo ha un uso pi\u00f9 specifico rispetto a a deschide<\/b>.<\/p>\n

Adevar<\/b> – Verit\u00e0
\nLa adevar<\/b> \u00e8 la conformit\u00e0 con i fatti o la<\/a> realt\u00e0.
\nInvestiga\u021bia a relevat adev\u0103rul<\/b> din spatele incidentului.<\/font><\/p>\n

Detaliu<\/b> – Dettaglio
\nUn detaliu<\/b> \u00e8 un particolare, una piccola parte di un tutto.
\nRaportul a relevat detalii<\/b> importante despre situa\u021bie.<\/font><\/p>\n

Informa\u021bie<\/b> – Informazione
\nL’informa\u021bie<\/b> \u00e8 un dato o un insieme di dati che forniscono conoscenza.
\nDocumentele au relevat noi informa\u021bii<\/b> despre proiect.<\/font><\/p>\n

Uso figurato di “a releva”<\/h3>\n

Come a deschide<\/b>, anche a releva<\/b> pu\u00f2 essere utilizzato in modo figurato, ma di solito si riferisce a portare alla luce qualcosa di nascosto o sconosciuto.<\/p>\n

Secrete<\/b> – Segreti
\nI secrete<\/b> sono informazioni che vengono tenute nascoste.
\nInterviul a relevat multe secrete<\/b> despre via\u021ba personal\u0103 a autorului.<\/font><\/p>\n

Aspecte<\/b> – Aspetti
\nGli aspecte<\/b> sono vari elementi o parti di una situazione, problema o argomento.
\nStudiul a relevat diverse aspecte<\/b> importante ale problemei.<\/font><\/p>\n

Confronto tra “a deschide” e “a releva”<\/h2>\n

Anche se entrambi i verbi possono sembrare simili, ci sono differenze chiave nel loro uso. A deschide<\/b> \u00e8 pi\u00f9 versatile e pu\u00f2 essere usato sia in contesti concreti che astratti, mentre a releva<\/b> \u00e8 pi\u00f9 specifico e si usa principalmente per portare alla luce informazioni o verit\u00e0.<\/p>\n

Concret<\/b> – Concreto
\nIl termine concret<\/b> si riferisce a qualcosa di reale o tangibile.
\nEl a deschis cutia<\/b> pentru a vedea ce era \u00een\u0103untru.<\/font><\/p>\n

Abstract<\/b> – Astratto
\nIl termine abstract<\/b> si riferisce a concetti o idee che non hanno una forma fisica.
\nCursul a deschis noi orizonturi<\/b> \u00een g\u00e2ndirea lui abstract\u0103.<\/font><\/p>\n

Specif\u00edc<\/b> – Specifico
\nQualcosa di specif\u00edc<\/b> \u00e8 chiar particolare o determinato.
\nAnaliza a relevat un aspect specific<\/b> al problemei.<\/font><\/p>\n

General<\/b> – Generale
\nQualcosa di general<\/b> si riferisce a una categoria pi\u00f9 ampia o a un’idea complessiva.
\nDiscu\u021bia a deschis o tem\u0103 general\u0103<\/b> despre educa\u021bie.<\/font><\/p>\n

Conclusione<\/h3>\n

Capire la differenza tra a deschide<\/b> e a releva<\/b> \u00e8 cruciale per padroneggiare il rumeno. Mentre a deschide<\/b> pu\u00f2 essere utilizzato in una variet\u00e0 di contesti per indicare l’apertura di qualcosa, sia fisicamente che metaforicamente, a releva<\/b> \u00e8 pi\u00f9 adatto per situazioni in cui qualcosa viene portato alla luce o rivelato. Speriamo che questo articolo ti abbia aiutato a comprendere meglio questi due verbi e ti abbia fornito gli strumenti necessari per usarli correttamente. Buona fortuna<\/a> con il tuo studio del rumeno!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527904,"template":"","vocabulary_language":[3992],"class_list":["post-744490","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-rumeno"],"acf":[],"yoast_head":"\nA deschide vs. A releva - Apertura vs Rivelazione in rumeno - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imparare una nuova lingua spesso comporta l'incontro con verbi che sembrano simili ma che hanno significati e usi distinti. In rumeno, due di questi verbi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A deschide vs. A releva - Apertura vs Rivelazione in rumeno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imparare una nuova lingua spesso comporta l'incontro con verbi che sembrano simili ma che hanno significati e usi distinti. In rumeno, due di questi verbi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/\",\"name\":\"A deschide vs. A releva - Apertura vs Rivelazione in rumeno - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-translating-text-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T18:05:14+00:00\",\"description\":\"Imparare una nuova lingua spesso comporta l'incontro con verbi che sembrano simili ma che hanno significati e usi distinti. In rumeno, due di questi verbi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-translating-text-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-translating-text-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A student with headphones writes in a notebook while learning languages in a bright library hall.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A deschide vs. A releva – Apertura vs Rivelazione in rumeno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A deschide vs. A releva - Apertura vs Rivelazione in rumeno - Talkpal","description":"Imparare una nuova lingua spesso comporta l'incontro con verbi che sembrano simili ma che hanno significati e usi distinti. In rumeno, due di questi verbi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A deschide vs. A releva - Apertura vs Rivelazione in rumeno","og_description":"Imparare una nuova lingua spesso comporta l'incontro con verbi che sembrano simili ma che hanno significati e usi distinti. In rumeno, due di questi verbi","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/","name":"A deschide vs. A releva - Apertura vs Rivelazione in rumeno - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-translating-text-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T18:05:14+00:00","description":"Imparare una nuova lingua spesso comporta l'incontro con verbi che sembrano simili ma che hanno significati e usi distinti. In rumeno, due di questi verbi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-translating-text-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-is-translating-text-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A student with headphones writes in a notebook while learning languages in a bright library hall."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/a-deschide-vs-a-releva-apertura-vs-rivelazione-in-rumeno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A deschide vs. A releva – Apertura vs Rivelazione in rumeno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/744490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=744490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}