{"id":743738,"date":"2024-06-10T17:02:32","date_gmt":"2024-06-10T17:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/"},"modified":"2024-06-10T17:02:32","modified_gmt":"2024-06-10T17:02:32","slug":"depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/","title":{"rendered":"Depan vs. Belakang – Davanti contro Dietro in malese"},"content":{"rendered":"

Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere una sfida, ma anche un’avventura emozionante. Oggi esploreremo due parole fondamentali in malese<\/a> che spesso causano confusione ai<\/a> nuovi apprendisti: depan<\/b> e belakang<\/b>. Queste parole corrispondono rispettivamente a “davanti” e “dietro” in italiano<\/a>. Capire bene questi termini \u00e8 essenziale per descrivere posizioni, direzioni e molto altro. Iniziamo il nostro viaggio linguistico!<\/p>\n

Depan<\/h2>\n

La parola depan<\/b> in malese significa “davanti” o “anteriore”. Viene utilizzata per indicare qualcosa che si trova di fronte a qualcos’altro.<\/p>\n

Depan<\/b>: davanti, anteriore
\nKereta itu<\/a> berada di depan<\/b> rumah.<\/font><\/p>\n

In italiano: “L’auto \u00e8 davanti alla casa.”<\/p>\n

Belakang<\/h2>\n

La parola belakang<\/b> in malese significa “dietro” o “posteriore”. Viene utilizzata per indicare qualcosa che si trova dietro a qualcos’altro.<\/p>\n

Belakang<\/b>: dietro, posteriore
\nKucing itu tidur di belakang<\/b> sofa.<\/font><\/p>\n

In italiano: “Il gatto dorme dietro al divano.”<\/p>\n

Utilizzi di “Depan” e “Belakang” nel Linguaggio Quotidiano<\/h2>\n

Indicazioni Stradali<\/h3>\n

Quando si danno indicazioni stradali, \u00e8 fondamentale conoscere bene l’uso di depan<\/b> e belakang<\/b> per evitare confusioni.<\/p>\n

Depan<\/b>: davanti, anteriore
\nPergi lurus, dan anda akan nampak kedai di depan<\/b> anda.<\/font><\/p>\n

In italiano: “Vai dritto, e vedrai il negozio davanti a te.”<\/p>\n

Belakang<\/b>: dietro, posteriore
\nAnda perlu berpusing, dan masjid itu berada di belakang<\/b> anda.<\/font><\/p>\n

In italiano: “Devi girarti, e la moschea \u00e8 dietro di te.”<\/p>\n

Descrivere Posizioni<\/h3>\n

Quando descriviamo dove si trovano gli oggetti, depan<\/b> e belakang<\/b> sono parole utilissime.<\/p>\n

Depan<\/b>: davanti, anteriore
\nBuku itu berada di depan<\/b> komputer.<\/font><\/p>\n

In italiano: “Il libro \u00e8 davanti al computer.”<\/p>\n

Belakang<\/b>: dietro, posteriore
\nMeja itu berada di belakang<\/b> pintu.<\/font><\/p>\n

In italiano: “La scrivania \u00e8 dietro la porta.”<\/p>\n

Descrivere Persone e Cose<\/h3>\n

Depan<\/b> e belakang<\/b> sono utili anche quando si descrivono persone o cose in relazione ad altre.<\/p>\n

Depan<\/b>: davanti, anteriore
\nOrang itu berdiri di depan<\/b> saya.<\/font><\/p>\n

In italiano: “Quella persona \u00e8 in piedi davanti a me.”<\/p>\n

Belakang<\/b>: dietro, posteriore
\nAnjing itu berlari di belakang<\/b> saya.<\/font><\/p>\n

In italiano: “Il cane corre dietro di me.”<\/p>\n

Altre Parole Correlate<\/h2>\n

Ecco alcune parole correlate che potrebbero esserti utili per ampliare il tuo vocabolario:<\/p>\n

Hadapan<\/b>: anteriore, fronte
\nKereta itu berada di hadapan<\/b> sekolah.<\/font><\/p>\n

In italiano: “L’auto \u00e8 di fronte alla scuola.”<\/p>\n

Belakang<\/b>: posteriore, retro
\nJalan itu berada di belakang<\/b> bangunan.<\/font><\/p>\n

In italiano: “La strada \u00e8 dietro l’edificio.”<\/p>\n

Depan mata<\/b>: davanti agli occhi, visibile
\nSemua bukti berada di depan mata<\/b> kita.<\/font><\/p>\n

In italiano: “Tutte le prove sono davanti ai nostri occhi.”<\/p>\n

Belakang tabir<\/b>: dietro le quinte
\nBanyak kerja keras berlaku di belakang tabir<\/b>.<\/font><\/p>\n

In italiano: “Molto lavoro duro avviene dietro le quinte.”<\/p>\n

Conclusione<\/h2>\n

Comprendere l’uso di depan<\/b> e belakang<\/b> \u00e8 essenziale per descrivere posizioni e direzioni in malese. Con la pratica e l’uso quotidiano, queste parole diventeranno una seconda natura per te. Continua a esercitarti e non esitare a usare queste parole in conversazioni quotidiane per migliorare la tua padronanza del malese.<\/p>\n

Ricorda, imparare una lingua \u00e8 un viaggio continuo. Ogni nuovo termine che impari ti avvicina di pi\u00f9 alla padronanza della lingua. Buona fortuna<\/a> e buon apprendimento!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527620,"template":"","vocabulary_language":[3985],"class_list":["post-743738","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-malese"],"acf":[],"yoast_head":"\nDepan vs. Belakang - Davanti contro Dietro in malese - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere una sfida, ma anche un'avventura emozionante. Oggi esploreremo due parole fondamentali in malese che spesso causano\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Depan vs. Belakang - Davanti contro Dietro in malese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere una sfida, ma anche un'avventura emozionante. Oggi esploreremo due parole fondamentali in malese che spesso causano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/\",\"name\":\"Depan vs. Belakang - Davanti contro Dietro in malese - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/computer-monitors-checked-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-10T17:02:32+00:00\",\"description\":\"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere una sfida, ma anche un'avventura emozionante. Oggi esploreremo due parole fondamentali in malese che spesso causano\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/computer-monitors-checked-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/computer-monitors-checked-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Students at a large desk look at computer monitors and open books while learning languages in a library setting.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Depan vs. Belakang – Davanti contro Dietro in malese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Depan vs. Belakang - Davanti contro Dietro in malese - Talkpal","description":"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere una sfida, ma anche un'avventura emozionante. Oggi esploreremo due parole fondamentali in malese che spesso causano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Depan vs. Belakang - Davanti contro Dietro in malese","og_description":"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere una sfida, ma anche un'avventura emozionante. Oggi esploreremo due parole fondamentali in malese che spesso causano","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/","name":"Depan vs. Belakang - Davanti contro Dietro in malese - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/computer-monitors-checked-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-10T17:02:32+00:00","description":"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere una sfida, ma anche un'avventura emozionante. Oggi esploreremo due parole fondamentali in malese che spesso causano","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/computer-monitors-checked-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/computer-monitors-checked-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Students at a large desk look at computer monitors and open books while learning languages in a library setting."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/depan-vs-belakang-davanti-contro-dietro-in-malese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Depan vs. Belakang – Davanti contro Dietro in malese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/743738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=743738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=743738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}