{"id":706282,"date":"2024-06-08T06:19:31","date_gmt":"2024-06-08T06:19:31","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/"},"modified":"2024-06-08T06:19:31","modified_gmt":"2024-06-08T06:19:31","slug":"vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/","title":{"rendered":"Vocabolario delle arti dello spettacolo in tailandese"},"content":{"rendered":"<p>Imparare un nuovo vocabolario pu\u00f2 essere una sfida, specialmente quando si tratta di un campo specifico come le arti dello spettacolo. In questo articolo esploreremo alcune parole essenziali in <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-thai\/\">tailandese<\/a> che sono fondamentali per comprendere e discutere le arti dello spettacolo. Con ogni parola, forniremo una definizione chiara in <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-italian\/\">italiano<\/a> e un esempio di frase in tailandese per aiutarti a capire come usarla nel contesto.<\/p>\n<h2>Parole relative al Teatro<\/h2>\n<p><b>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07<\/b> (gaan sa-dang)<br \/>\nSignifica &#8220;spettacolo&#8221; o &#8220;performance&#8221;. Utilizzata per riferirsi a qualsiasi tipo di esibizione teatrale.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e43\u0e19\u0e04\u0e37\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e30\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e38\u0e48\u0e21<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e19\u0e31\u0e01\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07<\/b> (nak sa-dang)<br \/>\nSignifica &#8220;attore&#8221; o &#8220;attrice&#8221;. Riferito a chi recita in uno spettacolo.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e19\u0e31\u0e01\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e40\u0e27\u0e17\u0e35<\/b> (weh-thee)<br \/>\nSignifica &#8220;palcoscenico&#8221;. Il luogo dove gli attori si esibiscono.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e02\u0e32\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e1a\u0e19\u0e40\u0e27\u0e17\u0e35\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e1a\u0e17\u0e25\u0e30\u0e04\u0e23<\/b> (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/bot-to-talk-in-english\/\">bot<\/a> la-korn)<br \/>\nSignifica &#8220;copione&#8221; o &#8220;sceneggiatura&#8221;. Il testo che gli attori seguono durante la recitazione.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e19\u0e31\u0e01\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e19\u0e23\u0e39\u0e49\u0e1a\u0e17\u0e25\u0e30\u0e04\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e14\u0e35<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e01\u0e33\u0e01\u0e31\u0e1a<\/b> (phoo-gam-gap)<br \/>\nSignifica &#8220;regista&#8221;. La persona che dirige l&#8217;intero spettacolo.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e01\u0e33\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e27\u0e34\u0e18\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e31\u0e01\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0b\u0e49\u0e2d\u0e21<\/b> (gaan-som)<br \/>\nSignifica &#8220;prove&#8221;. Le sessioni in cui gli attori praticano le loro parti.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e0b\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27<\/font><\/p>\n<h2>Parole relative alla Musica<\/h2>\n<p><b>\u0e14\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35<\/b> (don-dtree)<br \/>\nSignifica &#8220;musica&#8221;. L&#8217;arte dei suoni combinati per produrre armonia.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e1f\u0e31\u0e07\u0e14\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a\u0e2a\u0e34\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e07<\/b> (phleng)<br \/>\nSignifica &#8220;canzone&#8221;. Una composizione musicale con parole.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e21\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e09\u0e31\u0e19<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e19\u0e31\u0e01\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07<\/b> (nak-rong)<br \/>\nSignifica &#8220;cantante&#8221;. Una persona che canta le canzoni.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e19\u0e31\u0e01\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e14\u0e35\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e27\u0e07\u0e14\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35<\/b> (wong-don-dtree)<br \/>\nSignifica &#8220;banda&#8221; o &#8220;gruppo musicale&#8221;. Un gruppo di musicisti che suonano insieme.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e27\u0e07\u0e14\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e04\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15<\/b> (kon-soet)<br \/>\nSignifica &#8220;concerto&#8221;. Un evento dal vivo in cui si esegue la musica.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e23\u0e32\u0e08\u0e30\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e39\u0e04\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e31\u0e01\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e43\u0e19\u0e04\u0e37\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35<\/b> (khreung-don-dtree)<br \/>\nSignifica &#8220;strumento musicale&#8221;. Un dispositivo utilizzato per creare musica.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e02\u0e32\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e40\u0e25\u0e48\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e34\u0e14<\/font><\/p>\n<h2>Parole relative alla Danza<\/h2>\n<p><b>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19\u0e23\u0e33<\/b> (gaan-ten-ram)<br \/>\nSignifica &#8220;danza&#8221;. Il movimento ritmico del corpo, solitamente al suono della musica.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19\u0e23\u0e33\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e07\u0e14\u0e07\u0e32\u0e21<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19<\/b> (nak-ten)<br \/>\nSignifica &#8220;ballerino&#8221; o &#8220;ballerina&#8221;. Una persona che si esibisce nella danza.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e17\u0e31\u0e01\u0e29\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19\u0e23\u0e33<\/b> (gaan-sa-dang-ten-ram)<br \/>\nSignifica &#8220;spettacolo di danza&#8221;. Una performance in cui la danza \u00e8 l&#8217;elemento principale.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e39\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19\u0e23\u0e33\u0e43\u0e19\u0e42\u0e23\u0e07\u0e25\u0e30\u0e04\u0e23<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19<\/b> (thaa-ten)<br \/>\nSignifica &#8220;movimento di danza&#8221;. Una specifica sequenza di passi di danza.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e17\u0e48\u0e32\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e22\u0e32\u0e01\u0e21\u0e32\u0e01\u0e41\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e21<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e04\u0e23\u0e39\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19<\/b> (kroo-son-ten)<br \/>\nSignifica &#8220;insegnante di danza&#8221;. Una persona che insegna la danza.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e04\u0e23\u0e39\u0e2a\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e23\u0e32\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n<h2>Parole relative al Cinema<\/h2>\n<p><b>\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c<\/b> (phaap-yon)<br \/>\nSignifica &#8220;film&#8221;. Una serie di immagini in movimento raccontando una storia.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e42\u0e23\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c<\/b> (rong-phaap-yon)<br \/>\nSignifica &#8220;cinema&#8221;. Il luogo dove si guardano i film.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e23\u0e32\u0e44\u0e1b\u0e42\u0e23\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e17\u0e38\u0e01\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e2a\u0e31\u0e1b\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e01\u0e33\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c<\/b> (phoo-gam-gap-phaap-yon)<br \/>\nSignifica &#8220;regista cinematografico&#8221;. La persona che dirige la produzione di un film.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e01\u0e33\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e04\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e25\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e1a\u0e17\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c<\/b> (bot-phaap-yon)<br \/>\nSignifica &#8220;sceneggiatura&#8221;. Il testo scritto per un film.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e1a\u0e17\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e19\u0e35\u0e49\u0e19\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e19\u0e31\u0e01\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e19\u0e33<\/b> (nak-sa-dang-nam)<br \/>\nSignifica &#8220;protagonista&#8221;. L&#8217;attore principale in un film.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e19\u0e31\u0e01\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e19\u0e33\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e17\u0e33\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e14\u0e35\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e09\u0e32\u0e01<\/b> (chaak)<br \/>\nSignifica &#8220;scena&#8221;. Una parte di un film o di una rappresentazione teatrale.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e09\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2a\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n<h2>Parole relative alla Televisione<\/h2>\n<p><b>\u0e42\u0e17\u0e23\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c<\/b> (tho-ra-that)<br \/>\nSignifica &#8220;televisione&#8221;. Un dispositivo per la trasmissione di immagini in movimento e suoni.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e23\u0e32\u0e14\u0e39\u0e42\u0e17\u0e23\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e37\u0e19<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e42\u0e17\u0e23\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c<\/b> (rai-gaan-tho-ra-that)<br \/>\nSignifica &#8220;programma televisivo&#8221;. Un contenuto specifico trasmesso in televisione.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e42\u0e17\u0e23\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e01\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27<\/b> (phoo-pra-kaat-khaao)<br \/>\nSignifica &#8220;annunciatore&#8221;. Una persona che presenta notizie o programmi televisivi.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e04\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e1e\u0e39\u0e14\u0e0a\u0e31\u0e14\u0e40\u0e08\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e25\u0e30\u0e04\u0e23\u0e42\u0e17\u0e23\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c<\/b> (la-korn-tho-ra-that)<br \/>\nSignifica &#8220;serie TV&#8221;. Un tipo di programma televisivo che racconta una storia in episodi.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e25\u0e30\u0e04\u0e23\u0e42\u0e17\u0e23\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e19\u0e34\u0e22\u0e21\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e42\u0e17\u0e23\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c<\/b> (sa-tha-nee-tho-ra-that)<br \/>\nSignifica &#8220;canale televisivo&#8221;. Una specifica frequenza o rete che trasmette programmi televisivi.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e42\u0e17\u0e23\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e2a\u0e14<\/b> (gaan-thai-thod-sod)<br \/>\nSignifica &#8220;trasmissione in diretta&#8221;. La trasmissione di un evento in tempo reale.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e39\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e02\u0e48\u0e07\u0e02\u0e31\u0e19\u0e1f\u0e38\u0e15\u0e1a\u0e2d\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e2a\u0e14<\/font><\/p>\n<h2>Parole relative alla Radio<\/h2>\n<p><b>\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38<\/b> (with-tha-yu)<br \/>\nSignifica &#8220;radio&#8221;. Un dispositivo per la trasmissione di suoni a distanza.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e02\u0e32\u0e1f\u0e31\u0e07\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38\u0e17\u0e38\u0e01\u0e40\u0e0a\u0e49\u0e32<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38<\/b> (sa-tha-nee-with-tha-yu)<br \/>\nSignifica &#8220;stazione radio&#8221;. Una specifica frequenza che trasmette programmi radiofonici.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e35\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38<\/b> (phoo-jan-rai-gaan-with-tha-yu)<br \/>\nSignifica &#8220;conduttore radiofonico&#8221;. Una persona che presenta programmi radiofonici.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38\u0e04\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e44\u0e1e\u0e40\u0e23\u0e32\u0e30<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38<\/b> (rai-gaan-with-tha-yu)<br \/>\nSignifica &#8220;programma radiofonico&#8221;. Un contenuto specifico trasmesso in radio.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38\u0e19\u0e35\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28<\/b> (gaan-aawk-aakard)<br \/>\nSignifica &#8220;trasmissione&#8221;. L&#8217;atto di trasmettere segnali radio o televisivi.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e2d\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e40\u0e08\u0e47\u0e14\u0e42\u0e21\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e49\u0e32<\/font><\/p>\n<p><b>\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e07\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38<\/b> (phleng-with-tha-yu)<br \/>\nSignifica &#8220;canzone radiofonica&#8221;. Una canzone trasmessa via radio.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e07\u0e27\u0e34\u0e17\u0e22\u0e38\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e19\u0e0a\u0e2d\u0e1a\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e04\u0e19<\/font><\/p>\n<h2>Conclusione<\/h2>\n<p>Imparare il vocabolario delle arti dello spettacolo in tailandese pu\u00f2 aprirti nuove porte e arricchire la tua comprensione della cultura tailandese. Speriamo che queste parole e frasi ti siano utili nel tuo viaggio linguistico. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/why-is-the-phrase-buona-fortuna-traditionally-considered-bad-luck-in-italian-theatre\/\">Buona fortuna<\/a> e buon apprendimento!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527735,"template":"","vocabulary_language":[4000],"class_list":["post-706282","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-tailandese"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vocabolario delle arti dello spettacolo in tailandese - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imparare un nuovo vocabolario pu\u00f2 essere una sfida, specialmente quando si tratta di un campo specifico come le arti dello spettacolo. In questo articolo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocabolario delle arti dello spettacolo in tailandese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imparare un nuovo vocabolario pu\u00f2 essere una sfida, specialmente quando si tratta di un campo specifico come le arti dello spettacolo. In questo articolo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/\",\"name\":\"Vocabolario delle arti dello spettacolo in tailandese - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-messy-desk.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-08T06:19:31+00:00\",\"description\":\"Imparare un nuovo vocabolario pu\u00f2 essere una sfida, specialmente quando si tratta di un campo specifico come le arti dello spettacolo. In questo articolo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-messy-desk.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-messy-desk.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A man sits at a desk filled with plants and papers while learning languages on his laptop.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocabolario delle arti dello spettacolo in tailandese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vocabolario delle arti dello spettacolo in tailandese - Talkpal","description":"Imparare un nuovo vocabolario pu\u00f2 essere una sfida, specialmente quando si tratta di un campo specifico come le arti dello spettacolo. In questo articolo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Vocabolario delle arti dello spettacolo in tailandese","og_description":"Imparare un nuovo vocabolario pu\u00f2 essere una sfida, specialmente quando si tratta di un campo specifico come le arti dello spettacolo. In questo articolo","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/","name":"Vocabolario delle arti dello spettacolo in tailandese - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-messy-desk.webp","datePublished":"2024-06-08T06:19:31+00:00","description":"Imparare un nuovo vocabolario pu\u00f2 essere una sfida, specialmente quando si tratta di un campo specifico come le arti dello spettacolo. In questo articolo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-messy-desk.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-at-a-messy-desk.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A man sits at a desk filled with plants and papers while learning languages on his laptop."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/vocabolario-delle-arti-dello-spettacolo-in-tailandese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vocabolario delle arti dello spettacolo in tailandese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/706282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=706282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}