{"id":706173,"date":"2024-06-08T06:10:07","date_gmt":"2024-06-08T06:10:07","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/"},"modified":"2024-06-08T06:10:07","modified_gmt":"2024-06-08T06:10:07","slug":"frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/","title":{"rendered":"Frasi su indicazioni e posizioni in tagalog"},"content":{"rendered":"

Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere un’avventura emozionante, soprattutto quando si tratta di scoprire nuovi modi per dare indicazioni e descrivere posizioni. In questo articolo, esploreremo alcune frasi e vocaboli comuni in Tagalog<\/a> che ti aiuteranno a navigare meglio nelle Filippine e a comprendere il contesto spaziale. Il Tagalog \u00e8 una lingua ricca e complessa, ma con un po’ di pratica, sarai in grado di utilizzarla con sicurezza.<\/p>\n

Indicazioni<\/h2>\n

Diretso<\/b> – Dritto
\nMaglakad ka nang diretso.<\/font><\/p>\n

Kaliwa<\/b> – Sinistra
\nLumiko ka sa kaliwa.<\/font><\/p>\n

Kanan<\/b> – Destra
\nLumiko ka sa kanan.<\/font><\/p>\n

Paakyat<\/b> – In salita
\nPumunta ka paakyat sa bundok.<\/font><\/p>\n

Pababa<\/b> – In discesa
\nMaglakad ka pababa ng hagdan.<\/font><\/p>\n

Paliko<\/b> – Girare
\nPaliko ka sa kanto.<\/font><\/p>\n

Tumawid<\/b> – Attraversare
\nTumawid ka sa kalsada.<\/font><\/p>\n

Malapit<\/b> – Vicino
\nMalapit lang ang tindahan dito.<\/font><\/p>\n

Malayo<\/b> – Lontano
\nMalayo<\/a> ang bahay nila sa amin.<\/font><\/p>\n

Sa ibabaw<\/b> – Sopra
\nNasa ibabaw ng mesa ang libro.<\/font><\/p>\n

Sa ilalim<\/b> – Sotto
\nNasa ilalim ng kama ang sapatos.<\/font><\/p>\n

Sa tabi<\/b> – Accanto
\nNasa tabi ng bahay ang puno<\/a>.<\/font><\/p>\n

Posizioni<\/h2>\n

Sa harap<\/b> – Davanti
\nNasa harap ng bahay ang kotse.<\/font><\/p>\n

Sa likod<\/b> – Dietro
\nNasa likod ng bakuran ang aso.<\/font><\/p>\n

Sa gilid<\/b> – Al lato
\nNasa gilid ng kalsada ang tindahan.<\/font><\/p>\n

Sa tapat<\/b> – Di fronte
\nNasa tapat ng simbahan ang plaza.<\/font><\/p>\n

Sa loob<\/b> – Dentro
\nNasa loob ng silid ang mga estudyante.<\/font><\/p>\n

Sa labas<\/b> – Fuori
\nNasa labas ng bahay ang mga bata.<\/font><\/p>\n

Sa itaas<\/b> – In alto
\nNasa itaas ng puno ang ibon.<\/font><\/p>\n

Sa ibaba<\/b> – In basso
\nNasa ibaba ng bundok ang ilog.<\/font><\/p>\n

Frasi Utili<\/h3>\n

Quando si tratta di dare indicazioni, \u00e8 utile conoscere alcune frasi comuni che possono aiutarti a spiegare meglio dove andare o dove si trova qualcosa.<\/p>\n

Saan po ang daan papunta sa…<\/b> – Qual \u00e8 la strada per andare a…
\nSaan po ang daan papunta sa ospital?<\/font><\/p>\n

Pagkatapos ng…<\/b> – Dopo…
\nPagkatapos ng ilaw, lumiko ka sa kaliwa.<\/font><\/p>\n

Bago ang…<\/b> – Prima di…
\nBago ang tulay, lumiko ka sa kanan.<\/font><\/p>\n

Sa may…<\/b> – Vicino a…
\nSa may tindahan, lumiko ka sa kaliwa.<\/font><\/p>\n

Makikita mo ang…<\/b> – Vedrai…
\nMakikita mo ang simbahan sa kanan.<\/font><\/p>\n

Malapit lang ang…<\/b> – \u00c8 vicino…
\nMalapit lang ang parke dito.<\/font><\/p>\n

Malayo pa ang…<\/b> – \u00c8 ancora lontano…
\nMalayo pa ang bayan mula dito.<\/font><\/p>\n

Conclusione<\/h2>\n

Imparare a dare indicazioni e descrivere posizioni in Tagalog non solo ti aiuter\u00e0 a muoverti meglio nelle Filippine, ma ti permetter\u00e0 anche di connetterti meglio con le persone del luogo. Ricorda che la pratica \u00e8 la chiave per migliorare la tua padronanza della lingua. Prova<\/a> a utilizzare queste frasi e vocaboli nella tua vita quotidiana<\/a> e vedrai presto i risultati. Buona fortuna<\/a> e buon apprendimento!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528009,"template":"","vocabulary_language":[3998],"class_list":["post-706173","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-tagalog-it"],"acf":[],"yoast_head":"\nFrasi su indicazioni e posizioni in tagalog - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere un'avventura emozionante, soprattutto quando si tratta di scoprire nuovi modi per dare indicazioni e descrivere\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frasi su indicazioni e posizioni in tagalog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere un'avventura emozionante, soprattutto quando si tratta di scoprire nuovi modi per dare indicazioni e descrivere\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/\",\"name\":\"Frasi su indicazioni e posizioni in tagalog - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-08T06:10:07+00:00\",\"description\":\"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere un'avventura emozionante, soprattutto quando si tratta di scoprire nuovi modi per dare indicazioni e descrivere\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Warm study lamps are lit while three students work at a laptop for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Frasi su indicazioni e posizioni in tagalog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frasi su indicazioni e posizioni in tagalog - Talkpal","description":"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere un'avventura emozionante, soprattutto quando si tratta di scoprire nuovi modi per dare indicazioni e descrivere","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Frasi su indicazioni e posizioni in tagalog","og_description":"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere un'avventura emozionante, soprattutto quando si tratta di scoprire nuovi modi per dare indicazioni e descrivere","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/","name":"Frasi su indicazioni e posizioni in tagalog - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-08T06:10:07+00:00","description":"Imparare una nuova lingua pu\u00f2 essere un'avventura emozionante, soprattutto quando si tratta di scoprire nuovi modi per dare indicazioni e descrivere","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/study-lamps-are-lit-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Warm study lamps are lit while three students work at a laptop for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/frasi-su-indicazioni-e-posizioni-in-tagalog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Frasi su indicazioni e posizioni in tagalog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/706173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=706173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}