{"id":262415,"date":"2024-05-07T14:42:15","date_gmt":"2024-05-07T14:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/"},"modified":"2024-05-07T14:42:15","modified_gmt":"2024-05-07T14:42:15","slug":"idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/","title":{"rendered":"Idiomi hindi comuni e i loro significati"},"content":{"rendered":"<p>Gli idiomi sono spesso la chiave per sbloccare i significati profondi e la cultura dietro una lingua. Nel caso dell&#8217;hindi, una lingua ricca e vibrante parlata da milioni di persone, questi modi di dire possono offrire insight unici sulla perspicacia e la saggezza locale. In questo articolo, esploreremo alcuni degli idiomi pi\u00f9 comuni dell&#8217;hindi e i loro significati, rivolti a voi, appassionati lettori e <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-students\/\">studenti<\/a> della <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/corsi-di-lingua-italiana\/\">lingua italiana<\/a>.<\/p>\n<p><b>\u0926\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0915\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948<\/b> (Daal mein kuch kaala hai)<br \/>\nQuesto idiom letteralmente significa &#8220;C&#8217;\u00e8 qualcosa di nero nel lentino&#8221; e si <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/learn-english-in-usa\/\">usa<\/a> per indicare che qualcosa non \u00e8 come sembra, o che c&#8217;\u00e8 qualche segreto nascosto.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0930\u093e\u091c\u0942 \u0928\u0947 \u091c\u092c \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u093e\u0928\u093f \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0940, \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0926\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0915\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964<\/font><\/p>\n<p><b>\u092c\u0902\u0926\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0905\u0926\u0930\u0915 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u0926<\/b> (Bandar kya jaane adrak ka swaad)<br \/>\nSignificato: &#8220;Che cosa ne sa la scimmia del sapore dello zenzero?&#8221; \u00c8 usato per dire che una persona non apprezza il valore di qualcosa di sofisticato o complesso perch\u00e9 non possiede il gusto <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/what-is-the-difference-between-o-and-la-when-using-the-verb-to-be\/\">o la<\/a> conoscenza per farlo.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0917 \u0928\u0947 \u0926\u0940\u092a\u093f\u0915\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0947\u0902\u091f\u093f\u0902\u0917 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916 \u0915\u0930 \u092e\u091c\u093e\u0915 \u0909\u095c\u093e\u092f\u093e, \u0938\u091a \u0939\u0940 \u0939\u0948 \u2013 \u092c\u0902\u0926\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0905\u0926\u0930\u0915 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u0926\u0964<\/font><\/p>\n<p><b>\u090a\u0901\u091a\u0940 \u0926\u0941\u0915\u093e\u0928 \u092b\u0940\u0915\u0947 \u092a\u0915\u0935\u093e\u0928<\/b> (Uunchi dukaan pheke pakwan)<br \/>\nL&#8217;interpretazione di questo detto \u00e8 &#8220;un negozio alto ha cibo insipido&#8221;. Questa espressione \u00e8 impiegata per descrivere una situazione in cui le apparenze ingannevoli nascondono la realt\u00e0 mediocre.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0909\u0938\u0915\u0940 \u0928\u0908 \u0915\u093e\u0930 \u0926\u0947\u0916 \u0915\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0935\u0939 \u0905\u092e\u0940\u0930 \u0939\u0948 \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u091a\u093e\u0932-\u091a\u0932\u0928 \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e \u090a\u0901\u091a\u0940 \u0926\u0941\u0915\u093e\u0928 \u092b\u0940\u0915\u0947 \u092a\u0915\u0935\u093e\u0928\u0964<\/font><\/p>\n<p><b>\u0928\u093e\u091a \u0928 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0906\u0901\u0917\u0928 \u091f\u0947\u0922\u093c\u093e<\/b> (Naach na jaane aangan tedha)<br \/>\nQuesto detto significa &#8220;Non conoscere come ballare e dare la colpa all&#8217;inclinazione del cortile&#8221;. Viene usato per indicare qualcuno che incolpa i suoi strumenti o le circostanze anzich\u00e9 ammettere la propria mancanza di abilit\u00e0.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0930\u094b\u0939\u0928 \u0928\u0947 \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092e \u0905\u0902\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0936\u093f\u0915\u093e\u092f\u0924 \u0915\u0940 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0925\u093e \u2013 \u0928\u093e\u091a \u0928 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0906\u0901\u0917\u0928 \u091f\u0947\u0922\u093c\u093e\u0964<\/font><\/p>\n<p><b>\u0906\u092e \u0915\u0947 \u0906\u092e \u0917\u0941\u0920\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u092e<\/b> (Aam ke aam guthliyon ke daam)<br \/>\nL&#8217;equivalente <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-italian\/\">italiano<\/a> potrebbe essere &#8220;Ottenere due piccioni con una fava&#8221;. Si riferisce alla situazione in cui una persona ottiene benefici doppi da una stessa azione o situazione.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0909\u0938\u0947 \u0928\u0908 \u0928\u094c\u0915\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u091c\u093e\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c\u093e, \u0914\u0930 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0938\u0947 \u092a\u094d\u092f\u093e\u0930 \u092d\u0940 \u092e\u093f\u0932 \u0917\u092f\u093e \u2013 \u0906\u092e \u0915\u0947 \u0906\u092e \u0917\u0941\u0920\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u092e\u0964<\/font><\/p>\n<p><b>\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0901\u0939 \u092e\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092e\u093f\u091f\u094d\u0920\u0942 \u092c\u0928\u0928\u093e<\/b> (Apne munh miyaan miththu banna)<br \/>\nSignifica &#8220;essere un proprio flauto di lode&#8221;, cio\u00e8 vantarsi senza pudore di se stessi.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0938\u092e\u0940\u0930 \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0924\u093e\u0930\u0940\u092b\u093c \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0941\u0926 \u0939\u0940 \u092c\u094b\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2013 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0901\u0939 \u092e\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092e\u093f\u091f\u094d\u0920\u0942 \u092c\u0928\u0928\u093e\u0964<\/font><\/p>\n<p><b>\u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u0930\u094b\u0917\u0947 \u0935\u0948\u0938\u093e \u092d\u0930\u094b\u0917\u0947<\/b> (Jaisa karoge vaisa bharoge)<br \/>\nIn italiano, &#8220;come semini cos\u00ec raccogli&#8221;. Questo idiom invita a riflettere sulla legge del karma, ovvero che ogni azione ha una conseguenza corrispondente.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0930\u0940\u0928\u093e \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0926\u092f\u093e\u0932\u0941 \u0930\u0939\u0940 \u0914\u0930 \u0932\u094b\u0917 \u092d\u0940 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u0936\u0940\u0932 \u0939\u0948\u0902 \u2013 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u0930\u094b\u0917\u0947 \u0935\u0948\u0938\u093e \u092d\u0930\u094b\u0917\u0947\u0964<\/font><\/p>\n<p><b>\u0905\u0902\u0927\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0928\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e<\/b> (Andhon mein kaana raja)<br \/>\n&#8220;Tra i ciechi il monocolo \u00e8 re&#8221;, espresso in <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-hindi\/\">hindi<\/a>, sottolinea come in un gruppo di persone meno capaci, anche chi ha competenze limitate pu\u00f2 emergere come leader.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0909\u0938 \u091f\u0940\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c \u0938\u0947 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935 \u0930\u0935\u093f \u0915\u094b \u0925\u093e, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0935\u094b \u0905\u0902\u0927\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0928\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e \u0925\u093e\u0964<\/font><\/p>\n<p><b>\u0915\u0930 \u092d\u0932\u093e \u0924\u094b \u0939\u094b \u092d\u0932\u093e<\/b> (Kar bhala to ho bhala)<br \/>\n&#8220;Fa il bene e ti accadr\u00e0 il bene&#8221;, \u00e8 un idiom che inculca la virt\u00f9 di fare il bene senza attendersi nulla in cambio, credendo che le buone azioni comportino buoni risultati.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0905\u091c\u092f \u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940\u092c \u092c\u091a\u094d\u091a\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0940, \u0914\u0930 \u0915\u0908 \u0932\u094b\u0917 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0917\u0947 \u0906\u092f\u0947 \u2013 \u0915\u0930 \u092d\u0932\u093e \u0924\u094b \u0939\u094b \u092d\u0932\u093e\u0964<\/font><\/p>\n<p><b>\u0918\u0930 \u0915\u093e \u092d\u0947\u0926\u0940 \u0932\u0902\u0915\u093e \u0922\u093e\u090f<\/b> (Ghar ka bhedi lanka dhaye)<br \/>\n&#8220;Un traditore in casa provocher\u00e0 la rovina&#8221;. Questo proverbio mette in guardia contro il pericolo di avere qualcuno che divulga segreti o agisce contro gli interessi della collettivit\u00e0 dall&#8217;interno.<br \/>\n<font color=\"#2D3AC7\">\u0915\u0902\u092a\u0928\u0940 \u0915\u0940 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0932\u0940\u0915 \u0939\u094b \u0917\u0908\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0924\u093e \u091a\u0932\u093e \u092f\u0939 \u0915\u093e\u092e \u0911\u092b\u093f\u0938 \u0915\u0947 \u0939\u0940 \u090f\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u0915\u093e \u0925\u093e \u2013 \u0918\u0930 \u0915\u093e \u092d\u0947\u0926\u0940 \u0932\u0902\u0915\u093e \u0922\u093e\u090f\u0964<\/font><\/p>\n<p>Comprendere questi idiomi hindi comuni non solo arricchir\u00e0 il vostro vocabolario ma vi aiuter\u00e0 anche a intravedere l&#8217;essenza culturale che pervade ogni espressione. La saggezza e l&#8217;umorismo intrinsechi possono essere uno strumento prezioso nell&#8217;apprendimento della lingua hindi e nell&#8217;integrazione con la sua cultura vivace. Buono studio!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527965,"template":"","vocabulary_language":[3351],"class_list":["post-262415","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-hindi-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Idiomi hindi comuni e i loro significati - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gli idiomi sono spesso la chiave per sbloccare i significati profondi e la cultura dietro una lingua. Nel caso dell&#039;hindi, una lingua ricca e vibrante\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idiomi hindi comuni e i loro significati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli idiomi sono spesso la chiave per sbloccare i significati profondi e la cultura dietro una lingua. Nel caso dell&#039;hindi, una lingua ricca e vibrante\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/\",\"name\":\"Idiomi hindi comuni e i loro significati - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-table-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-07T14:42:15+00:00\",\"description\":\"Gli idiomi sono spesso la chiave per sbloccare i significati profondi e la cultura dietro una lingua. Nel caso dell'hindi, una lingua ricca e vibrante\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-table-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-table-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students study at a library table with a laptop and drinks to practice learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Idiomi hindi comuni e i loro significati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idiomi hindi comuni e i loro significati - Talkpal","description":"Gli idiomi sono spesso la chiave per sbloccare i significati profondi e la cultura dietro una lingua. Nel caso dell'hindi, una lingua ricca e vibrante","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Idiomi hindi comuni e i loro significati","og_description":"Gli idiomi sono spesso la chiave per sbloccare i significati profondi e la cultura dietro una lingua. Nel caso dell'hindi, una lingua ricca e vibrante","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/","name":"Idiomi hindi comuni e i loro significati - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-table-learning-languages.webp","datePublished":"2024-05-07T14:42:15+00:00","description":"Gli idiomi sono spesso la chiave per sbloccare i significati profondi e la cultura dietro una lingua. Nel caso dell'hindi, una lingua ricca e vibrante","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-table-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-share-table-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students study at a library table with a laptop and drinks to practice learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/idiomi-hindi-comuni-e-i-loro-significati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Idiomi hindi comuni e i loro significati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/262415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=262415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}