{"id":1221760,"date":"2025-07-08T19:26:54","date_gmt":"2025-07-08T19:26:54","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/"},"modified":"2025-07-08T19:26:54","modified_gmt":"2025-07-08T19:26:54","slug":"scuse-in-lingua-tagalog","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/","title":{"rendered":"Scuse in Lingua Tagalog"},"content":{"rendered":"<p>Imparare a comunicare efficacemente in una nuova lingua va oltre la semplice conoscenza di vocaboli e <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/\">grammatica<\/a>: \u00e8 fondamentale comprendere anche le espressioni culturali, come le scuse, che giocano un ruolo chiave nelle interazioni sociali. Nel contesto della lingua <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-tagalog\/\">tagalog<\/a>, parlata principalmente nelle Filippine, esprimere un sincero pentimento o chiedere perdono richiede una conoscenza accurata di frasi e contesti appropriati. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> si rivela una piattaforma eccellente per chi desidera <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/5-cose-da-considerare-prima-di-iniziare-a-imparare-il-tagalog\/\">imparare il tagalog<\/a>, offrendo strumenti interattivi per padroneggiare non solo il linguaggio di base, ma anche le sfumature culturali, come le scuse, indispensabili per un dialogo autentico e rispettoso.<\/p>\n<h2>Importanza delle Scuse nella Lingua Tagalog<\/h2>\n<p>Nella cultura filippina, le scuse rappresentano molto pi\u00f9 di una semplice formalit\u00e0: sono un segno di rispetto, umilt\u00e0 e desiderio di mantenere l\u2019armonia sociale. Comprendere come formulare scuse in <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-tagalog\/\">tagalog<\/a> \u00e8 quindi essenziale per evitare fraintendimenti e costruire rapporti positivi, sia in ambito personale che professionale.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Relazioni sociali:<\/strong> Le scuse aiutano a mantenere la pace e a rafforzare le relazioni familiari, amicali e lavorative.<\/li>\n<li><strong>Comunicazione interculturale:<\/strong> Usare le scuse corrette dimostra sensibilit\u00e0 culturale e rispetto verso gli interlocutori filippini.<\/li>\n<li><strong>Contesto religioso e tradizionale:<\/strong> La richiesta di perdono \u00e8 spesso legata a valori morali e spirituali profondi nella societ\u00e0 filippina.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Frasi Comuni per Chiedere Scusa in Tagalog<\/h2>\n<p>Esistono diverse espressioni per chiedere scusa in tagalog, ognuna con sfumature specifiche a seconda del contesto e del grado di formalit\u00e0. Qui di seguito sono elencate alcune delle pi\u00f9 usate e utili:<\/p>\n<h3>1. Pasensya na<\/h3>\n<p>Questa espressione si traduce letteralmente con \u201cabbi pazienza\u201d ed \u00e8 usata in maniera informale per scusarsi di piccoli errori o disagi.<\/p>\n<h3>2. Patawad<\/h3>\n<p>\u201cPatawad\u201d significa \u201cperdono\u201d ed \u00e8 una parola fondamentale per scusarsi in modo diretto e sincero. Pu\u00f2 essere usata sia in contesti formali che informali.<\/p>\n<h3>3. Paumanhin<\/h3>\n<p>Simile a \u201cpatawad\u201d, \u201cpaumanhin\u201d \u00e8 una forma pi\u00f9 formale e rispettosa per chiedere scusa. Spesso viene utilizzata in contesti pi\u00f9 ufficiali o con persone di status superiore.<\/p>\n<h3>4. Humihingi po ako ng paumanhin<\/h3>\n<p>Questa frase significa \u201cChiedo scusa\u201d ed \u00e8 molto cortese, spesso usata in situazioni formali o quando si desidera mostrare massimo rispetto.<\/p>\n<h2>Come e Quando Usare le Scuse in Tagalog<\/h2>\n<p>La correttezza nell\u2019uso delle scuse dipende dal contesto sociale, dalla relazione con l\u2019interlocutore e dalla gravit\u00e0 dell\u2019errore commesso. Ecco alcuni consigli pratici:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Con amici e familiari:<\/strong> Espressioni come \u201cpasensya na\u201d sono sufficienti per piccoli inconvenienti.<\/li>\n<li><strong>In ambito lavorativo o formale:<\/strong> Usare \u201cpaumanhin\u201d o \u201chumihingi po ako ng paumanhin\u201d mostra rispetto e professionalit\u00e0.<\/li>\n<li><strong>In situazioni gravi:<\/strong> Combinare una richiesta di perdono con una spiegazione o un gesto di riparazione rafforza la sincerit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Espressioni Correlate e Modi di Dire per Scusarsi in Tagalog<\/h2>\n<p>Oltre alle frasi base, la lingua tagalog offre modi di dire e espressioni idiomatiche che arricchiscono il modo di chiedere scusa. Alcuni esempi includono:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hindi ko sinasadya<\/strong> \u2013 \u201cNon l\u2019ho fatto intenzionalmente\u201d, utile per giustificare un errore involontario.<\/li>\n<li><strong>Hindi ko ibig saktan<\/strong> \u2013 \u201cNon volevo ferire\u201d, per esprimere rimorso sincero.<\/li>\n<li><strong>Pasensya na po kayo<\/strong> \u2013 Forma molto rispettosa e umile di chiedere pazienza e scusa.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Consigli per Imparare le Scuse in Tagalog con Talkpal<\/h2>\n<p>Talkpal \u00e8 una risorsa ideale per chi vuole padroneggiare l\u2019arte delle scuse in tagalog grazie a diversi vantaggi:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lezioni interattive:<\/strong> Permettono di ascoltare e ripetere le frasi con pronuncia corretta.<\/li>\n<li><strong>Contesto culturale:<\/strong> Approfondimenti sulle situazioni in cui usare determinate scuse.<\/li>\n<li><strong>Esercizi pratici:<\/strong> Simulazioni di dialoghi per esercitarsi in modo realistico.<\/li>\n<li><strong>Community di apprendimento:<\/strong> Scambio con madrelingua e altri <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-students\/\">studenti<\/a> per migliorare la fluidit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclusioni<\/h2>\n<p>La capacit\u00e0 di chiedere scusa in lingua tagalog \u00e8 un elemento essenziale per una comunicazione efficace e rispettosa nelle Filippine. Conoscere le espressioni corrette e il loro uso appropriato permette non solo di evitare malintesi, ma anche di mostrare sensibilit\u00e0 culturale e rafforzare i legami interpersonali. Piattaforme come Talkpal rappresentano un ottimo punto di partenza per imparare queste sfumature linguistiche, offrendo un\u2019esperienza di apprendimento completa e immersiva. Investire tempo nell\u2019apprendimento delle scuse in tagalog sar\u00e0 sicuramente un valore aggiunto per chiunque desideri interagire con successo nella cultura filippina.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527675,"template":"","vocabulary_language":[3968],"class_list":["post-1221760","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-bulgaro"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Scuse in Lingua Tagalog - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imparare a comunicare efficacemente in una nuova lingua va oltre la semplice conoscenza di vocaboli e grammatica: \u00e8 fondamentale comprendere anche le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scuse in Lingua Tagalog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imparare a comunicare efficacemente in una nuova lingua va oltre la semplice conoscenza di vocaboli e grammatica: \u00e8 fondamentale comprendere anche le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/\",\"name\":\"Scuse in Lingua Tagalog - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/grass-is-occupied-while-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-08T19:26:54+00:00\",\"description\":\"Imparare a comunicare efficacemente in una nuova lingua va oltre la semplice conoscenza di vocaboli e grammatica: \u00e8 fondamentale comprendere anche le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/grass-is-occupied-while-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/grass-is-occupied-while-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A group of students sit on the lawn while learning languages outside a university.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scuse in Lingua Tagalog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scuse in Lingua Tagalog - Talkpal","description":"Imparare a comunicare efficacemente in una nuova lingua va oltre la semplice conoscenza di vocaboli e grammatica: \u00e8 fondamentale comprendere anche le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Scuse in Lingua Tagalog","og_description":"Imparare a comunicare efficacemente in una nuova lingua va oltre la semplice conoscenza di vocaboli e grammatica: \u00e8 fondamentale comprendere anche le","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/","name":"Scuse in Lingua Tagalog - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/grass-is-occupied-while-learning-languages.webp","datePublished":"2025-07-08T19:26:54+00:00","description":"Imparare a comunicare efficacemente in una nuova lingua va oltre la semplice conoscenza di vocaboli e grammatica: \u00e8 fondamentale comprendere anche le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/grass-is-occupied-while-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/grass-is-occupied-while-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A group of students sit on the lawn while learning languages outside a university."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/vocabulary\/scuse-in-lingua-tagalog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scuse in Lingua Tagalog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/1221760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1221760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=1221760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}