{"id":939937,"date":"2024-08-21T13:28:55","date_gmt":"2024-08-21T13:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/"},"modified":"2024-08-21T13:28:55","modified_gmt":"2024-08-21T13:28:55","slug":"entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/","title":{"rendered":"Entsagen"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527955,"template":"","dictionary_language":[4314],"class_list":["post-939937","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-dizionario-tedesco"],"acf":[],"yoast_head":"\nEntsagen - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il verbo tedesco "entsagen" \u00e8 un termine che pu\u00f2 risultare complesso per chi sta imparando la lingua tedesca, sia per la sua struttura che per il suo utilizzo. La parola "entsagen" significa "rinunciare" o "abdicare". \u00c8 un verbo che si usa principalmente in contesti formali o letterari e indica l'atto di rinunciare a qualcosa volontariamente, spesso qualcosa di desiderato o prezioso. La struttura del verbo "entsagen" \u00e8 interessante perch\u00e9 \u00e8 un verbo trennbar (separabile) nella sua forma base, ma pu\u00f2 diventare un verbo untrennbar (inseparabile) in alcune forme derivate. Questo significa che la particella "ent-" pu\u00f2 separarsi dal verbo principale "sagen" in alcune coniugazioni e costruzioni della frase. Il significato di "entsagen" si collega spesso a temi di sacrificio personale, rinuncia a benefici o desideri per un motivo superiore o per conformarsi a determinate norme o valori. Questo verbo \u00e8 meno comune nel linguaggio quotidiano e trova maggiore impiego in testi letterari, filosofici o religiosi. Comprendere l'uso e il significato di "entsagen" pu\u00f2 arricchire notevolmente il vocabolario di chi studia il tedesco, soprattutto se si desidera approfondire la lingua in contesti pi\u00f9 elevati e formali.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entsagen - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/\",\"name\":\"Entsagen - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T13:28:55+00:00\",\"description\":\"Il verbo tedesco \\\"entsagen\\\" \u00e8 un termine che pu\u00f2 risultare complesso per chi sta imparando la lingua tedesca, sia per la sua struttura che per il suo utilizzo. La parola \\\"entsagen\\\" significa \\\"rinunciare\\\" o \\\"abdicare\\\". \u00c8 un verbo che si usa principalmente in contesti formali o letterari e indica l'atto di rinunciare a qualcosa volontariamente, spesso qualcosa di desiderato o prezioso. La struttura del verbo \\\"entsagen\\\" \u00e8 interessante perch\u00e9 \u00e8 un verbo trennbar (separabile) nella sua forma base, ma pu\u00f2 diventare un verbo untrennbar (inseparabile) in alcune forme derivate. Questo significa che la particella \\\"ent-\\\" pu\u00f2 separarsi dal verbo principale \\\"sagen\\\" in alcune coniugazioni e costruzioni della frase. Il significato di \\\"entsagen\\\" si collega spesso a temi di sacrificio personale, rinuncia a benefici o desideri per un motivo superiore o per conformarsi a determinate norme o valori. Questo verbo \u00e8 meno comune nel linguaggio quotidiano e trova maggiore impiego in testi letterari, filosofici o religiosi. Comprendere l'uso e il significato di \\\"entsagen\\\" pu\u00f2 arricchire notevolmente il vocabolario di chi studia il tedesco, soprattutto se si desidera approfondire la lingua in contesti pi\u00f9 elevati e formali.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students sit on a sofa reading books while learning languages at home.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entsagen – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entsagen - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal","description":"Il verbo tedesco \"entsagen\" \u00e8 un termine che pu\u00f2 risultare complesso per chi sta imparando la lingua tedesca, sia per la sua struttura che per il suo utilizzo. La parola \"entsagen\" significa \"rinunciare\" o \"abdicare\". \u00c8 un verbo che si usa principalmente in contesti formali o letterari e indica l'atto di rinunciare a qualcosa volontariamente, spesso qualcosa di desiderato o prezioso. La struttura del verbo \"entsagen\" \u00e8 interessante perch\u00e9 \u00e8 un verbo trennbar (separabile) nella sua forma base, ma pu\u00f2 diventare un verbo untrennbar (inseparabile) in alcune forme derivate. Questo significa che la particella \"ent-\" pu\u00f2 separarsi dal verbo principale \"sagen\" in alcune coniugazioni e costruzioni della frase. Il significato di \"entsagen\" si collega spesso a temi di sacrificio personale, rinuncia a benefici o desideri per un motivo superiore o per conformarsi a determinate norme o valori. Questo verbo \u00e8 meno comune nel linguaggio quotidiano e trova maggiore impiego in testi letterari, filosofici o religiosi. Comprendere l'uso e il significato di \"entsagen\" pu\u00f2 arricchire notevolmente il vocabolario di chi studia il tedesco, soprattutto se si desidera approfondire la lingua in contesti pi\u00f9 elevati e formali.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Entsagen - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/","name":"Entsagen - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T13:28:55+00:00","description":"Il verbo tedesco \"entsagen\" \u00e8 un termine che pu\u00f2 risultare complesso per chi sta imparando la lingua tedesca, sia per la sua struttura che per il suo utilizzo. La parola \"entsagen\" significa \"rinunciare\" o \"abdicare\". \u00c8 un verbo che si usa principalmente in contesti formali o letterari e indica l'atto di rinunciare a qualcosa volontariamente, spesso qualcosa di desiderato o prezioso. La struttura del verbo \"entsagen\" \u00e8 interessante perch\u00e9 \u00e8 un verbo trennbar (separabile) nella sua forma base, ma pu\u00f2 diventare un verbo untrennbar (inseparabile) in alcune forme derivate. Questo significa che la particella \"ent-\" pu\u00f2 separarsi dal verbo principale \"sagen\" in alcune coniugazioni e costruzioni della frase. Il significato di \"entsagen\" si collega spesso a temi di sacrificio personale, rinuncia a benefici o desideri per un motivo superiore o per conformarsi a determinate norme o valori. Questo verbo \u00e8 meno comune nel linguaggio quotidiano e trova maggiore impiego in testi letterari, filosofici o religiosi. Comprendere l'uso e il significato di \"entsagen\" pu\u00f2 arricchire notevolmente il vocabolario di chi studia il tedesco, soprattutto se si desidera approfondire la lingua in contesti pi\u00f9 elevati e formali.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-read-on-sofa-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students sit on a sofa reading books while learning languages at home."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/dictionary\/entsagen-spiegazione-frasi-di-esempio-e-coniugazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entsagen – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/939937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=939937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}