Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "triboletar" in portoghese è una parola meno comune e piuttosto specifica nel suo uso. Deriva dal sostantivo "triboleto," che si riferisce a un giullare o un buffone di corte, una figura storica che intratteneva con scherzi e giochetti. "Triboletar" significa quindi comportarsi in maniera sciocca o fare scherzi, spesso in modo che possa risultare fastidioso o irrilevante. Questo verbo evoca l'immagine di qualcuno che si comporta come un giullare, cercando di far ridere o di attirare l'attenzione attraverso azioni buffe o bizzarre. In un contesto più ampio, "triboletar" può essere usato per descrivere un comportamento frivolo o inappropriato, specialmente quando non è il momento giusto per scherzare. Questo verbo, sebbene non sia di uso quotidiano, arricchisce il linguaggio con una sfumatura storica e culturale interessante.
Ele triboletou a máquina para ajustar a peça.
Ontem, nós triboletamos várias vezes para finalizar o projeto.
Você já triboletou alguma ferramenta na sua vida?
Ela triboletava os instrumentos com muita precisão.
Se eu triboletar a peça corretamente, ela ficará perfeita.
Eles triboletarão as engrenagens para garantir o encaixe perfeito.
Quando triboletarem as peças, teremos que fazer um teste final.
Eu triboleto as ferramentas todos os dias no trabalho.
É importante que você tribolete a ferramenta com cuidado.
Nós triboletávamos o metal para criar formas específicas.
Eu triboleto todos os dias.
Tu triboletas frequentemente.
Ele triboleta no trabalho.
Nós triboletamos juntos.
Vós triboletais na escola.
Eles triboletam no parque.
Eu triboletei ontem.
Tu triboletaste na festa.
Ele triboletou no jogo.
Nós triboletamos na viagem.
Vós triboletastes na reunião.
Eles triboletaram na aula.
Eu triboletava quando era criança.
Tu triboletavas todos os verões.
Ele triboletava na escola.
Nós triboletávamos antigamente.
Vós triboletáveis frequentemente.
Eles triboletavam na infância.
Eu triboletarei amanhã.
Tu triboletarás na próxima semana.
Ele triboletará no evento.
Nós triboletaremos no próximo mês.
Vós triboletareis na próxima reunião.
Eles triboletarão no ano que vem.
Eu triboletaria se pudesse.
Tu triboletarias se tivesse tempo.
Ele triboletaria se fosse necessário.
Nós triboletaríamos se estivesse bom tempo.
Vós triboletaríeis se fossem convidados.
Eles triboletariam se tivessem chance.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
