L’infinito con e senza “zu” nella grammatica tedesca

Introduzione all’infinito con e senza “zu”

Nella grammatica tedesca, l’infinito è la forma base dei verbi e può essere utilizzato con o senza la preposizione “zu”. L’uso dell’infinito con o senza “zu” dipende dalla struttura della frase e dalle regole grammaticali specifiche. In questo articolo, approfondiremo l’uso dell’infinito con e senza “zu” nella lingua tedesca, fornendo esempi e spiegazioni dettagliate.

L’infinito senza “zu”

L’infinito senza “zu” si trova principalmente in frasi con verbi ausiliari (sein, haben, werden) o modali (dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen). Ecco alcuni esempi di frasi con l’infinito senza “zu”:

  • Ich will lernen. (Voglio imparare.)
  • Er muss arbeiten. (Lui deve lavorare.)
  • Sie kann schwimmen. (Lei sa nuotare.)

Inoltre, l’infinito senza “zu” si usa anche dopo i verbi di percezione (sehen, hören, fühlen) e alcuni altri verbi come lassen (lasciare) e helfen (aiutare). Ecco alcuni esempi:

  • Ich sehe ihn kommen. (Lo vedo arrivare.)
  • Er hört sie singen. (Sente cantare lei.)
  • Ich lasse das Auto reparieren. (Faccio riparare l’auto.)
  • Sie hilft mir kochen. (Mi aiuta a cucinare.)

L’infinito con “zu”

L’infinito con “zu” si utilizza in diverse situazioni, tra cui:

1. Dopo determinate preposizioni

Alcune preposizioni richiedono l’uso dell’infinito con “zu”. Alcune di queste preposizioni sono: anfangen, aufhören, beginnen, beenden, entschließen, versuchen, vergessen. Ecco alcuni esempi:

  • Er fängt an, zu lernen. (Inizia a imparare.)
  • Sie hört auf, zu arbeiten. (Smette di lavorare.)
  • Wir beginnen zu kochen. (Iniziamo a cucinare.)

2. Dopo alcuni verbi

Ci sono verbi che richiedono l’infinito con “zu” dopo di essi. Alcuni di questi verbi sono: bitten, empfehlen, erlauben, erwarten, hoffen, lernen, lehren, versprechen, wünschen. Ecco alcuni esempi:

  • Ich bitte dich, mir zu helfen. (Ti chiedo di aiutarmi.)
  • Er empfiehlt ihr, zu studieren. (Le consiglia di studiare.)
  • Wir erlauben ihnen, zu spielen. (Consentiamo loro di giocare.)

3. Nelle frasi subordinate con “um … zu”

L’infinito con “zu” si usa anche nelle frasi subordinate introdotte da “um … zu” (per …), che indicano lo scopo o l’intenzione di un’azione. Ecco alcuni esempi:

  • Sie geht in die Bibliothek, um zu lernen. (Va in biblioteca per studiare.)
  • Er nimmt den Regenschirm, um nicht nass zu werden. (Prende l’ombrello per non bagnarsi.)

Eccezioni e regole particolari

1. Verbi separabili

Quando si utilizza l’infinito con “zu” e si ha un verbo separabile, “zu” si inserisce tra il prefisso e il verbo. Ecco un esempio:

  • Er fängt an, aufzuräumen. (Inizia a mettere in ordine.)

2. Verbi con e senza “zu”

Alcuni verbi possono essere utilizzati sia con che senza “zu”, ma il significato cambia. Ad esempio:

  • Ich höre auf, zu rauchen. (Smetto di fumare.)
  • Ich höre ihn rauchen. (Lo sento fumare.)

In conclusione, l’infinito con e senza “zu” è un aspetto importante della grammatica tedesca, e la sua comprensione è essenziale per padroneggiare la lingua. Ricordate di prestare attenzione alle regole e alle eccezioni presentate in questo articolo, e continuate a praticare per migliorare le vostre abilità linguistiche.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente