Il verbo "zombar" in portoghese è utilizzato per descrivere l'azione di deridere, prendere in giro o burlarsi di qualcuno. È un termine che implica un atteggiamento di scherno o ridicolo verso un'altra persona, spesso con l'intento di umiliare o far sentire inferiori. La radice del verbo ha un'accezione negativa e può essere considerata offensiva o maleducata a seconda del contesto in cui viene utilizzata. È importante essere consapevoli del tono e della situazione quando si utilizza questo verbo, poiché può facilmente ferire i sentimenti altrui.
Ele sempre zomba dos colegas na escola.
Ontem, nós zombamos de um comercial engraçado na TV.
Ela não gosta quando as pessoas zombam do seu sotaque.
Os amigos dele zombaram dele por esquecer a senha.
Você zombou de mim quando eu escorreguei no gelo!
Eu nunca zombo das dificuldades dos outros.
Se você zombar de novo, eu vou me zangar.
Quando éramos crianças, eles sempre zombavam das minhas roupas.
Espero que ninguém zombe de mim na festa.
No passado, muitos zombavam de suas ideias inovadoras.
Eu zombo dos meus amigos.
Tu zombas do meu estilo.
Ele zomba da situação.
Nós zombamos dos professores.
Vós zombais dos vizinhos.
Eles zombam das piadas.
Eu zombei do palhaço.
Tu zombaste da festa.
Ele zombou do show.
Nós zombamos do evento.
Vós zombastes da cerimônia.
Eles zombaram do discurso.
Eu zombava dos meus irmãos.
Tu zombavas dos seus amigos.
Ele zombava da minha roupa.
Nós zombávamos das piadas antigas.
Vós zombáveis dos alunos.
Eles zombavam das histórias.
Eu zombarei das novas regras.
Tu zombarás do novo chefe.
Ele zombará da nova ideia.
Nós zombaremos das novidades.
Vós zombareis do novo projeto.
Eles zombarão das novas propostas.
Eu zombaria da situação.
Tu zombarias dos comentários.
Ele zombaria das críticas.
Nós zombaríamos das piadas.
Vós zombaríeis do discurso.
Eles zombariam da apresentação.
Que eu zombe dos meus amigos.
Que tu zombes do meu estilo.
Que ele zombe da situação.
Que nós zombemos dos professores.
Que vós zombeis dos vizinhos.
Que eles zombem das piadas.
Se eu zombasse dos meus amigos.
Se tu zombasses do meu estilo.
Se ele zombasse da situação.
Se nós zombássemos dos professores.
Se vós zombásseis dos vizinhos.
Se eles zombassem das piadas.
(Tu) Zomba do palhaço!
(Você) Zombe do show!
(Nós) Zombemos do evento!
(Vós) Zombai da cerimônia!
(Vocês) Zombem do discurso!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.