Il verbo "trapassare" è un verbo della lingua italiana che ha diverse accezioni e può essere utilizzato in contesti differenti. Il significato principale di "trapassare" è quello di attraversare o penetrare completamente un oggetto o una superficie, solitamente in riferimento a qualcosa di solido. Può essere usato sia in senso concreto, come quando un oggetto perfora un altro, sia in senso figurato, indicando il superamento di un limite o una barriera. Inoltre, "trapassare" può anche avere un'accezione più poetica o letteraria, riferendosi al passaggio attraverso il tempo o lo spazio, o al transito da una condizione all'altra. In alcuni contesti, può significare anche morire, indicando il passaggio dalla vita alla morte. Questo verbo appartiene alla seconda coniugazione dei verbi italiani, terminando in "-are" nel suo infinito. La sua versatilità e le sue molteplici sfumature di significato lo rendono un verbo interessante e complesso, utilizzabile in vari registri linguistici, dal quotidiano al letterario.
Il proiettile ha trapassato il vetro senza difficoltà.
Con un pugnale affilato, il ladro ha trapassato la porta.
La freccia ha trapassato il bersaglio con precisione.
Durante l'esperimento, il laser ha trapassato il materiale.
La lancia del gladiatore ha trapassato lo scudo del nemico.
Il chirurgo ha trapassato la pelle con l'ago per l'iniezione.
L'ago ha trapassato il tessuto senza rompersi.
Il sole ha trapassato le nuvole grigie, illuminando la città.
La spada ha trapassato l'armatura del cavaliere.
Il suono ha trapassato le pareti della casa, svegliando tutti.
Io trapasso i confini.
Tu trapassi la linea.
Lui/Lei trapassa la porta.
Noi trapassiamo il muro.
Voi trapassate l'ostacolo.
Loro trapassano le barriere.
Io ho trapassato il confine.
Tu hai trapassato la linea.
Lui/Lei ha trapassato la porta.
Noi abbiamo trapassato il muro.
Voi avete trapassato l'ostacolo.
Loro hanno trapassato le barriere.
Io trapassavo i confini ogni giorno.
Tu trapassavi la linea spesso.
Lui/Lei trapassava la porta regolarmente.
Noi trapassavamo il muro ogni settimana.
Voi trapassavate l'ostacolo frequentemente.
Loro trapassavano le barriere ogni mese.
Io trapasserò i confini domani.
Tu trapasserai la linea presto.
Lui/Lei trapasserà la porta tra poco.
Noi trapasseremo il muro insieme.
Voi trapasserete l'ostacolo dopo.
Loro trapasseranno le barriere entro la fine della settimana.
Io trapasserei i confini se potessi.
Tu trapasseresti la linea se volessi.
Lui/Lei trapasserebbe la porta se fosse necessario.
Noi trapasseremmo il muro se fossimo d'accordo.
Voi trapassereste l'ostacolo se aveste il coraggio.
Loro trapasserebbero le barriere se fosse possibile.
Che io trapassi i confini.
Che tu trapassi la linea.
Che lui/lei trapassi la porta.
Che noi trapassiamo il muro.
Che voi trapassiate l'ostacolo.
Che loro trapassino le barriere.
Che io trapassassi i confini.
Che tu trapassassi la linea.
Che lui/lei trapassasse la porta.
Che noi trapassassimo il muro.
Che voi trapassaste l'ostacolo.
Che loro trapassassero le barriere.
(Tu) trapassa la linea!
(Lei) trapassi la porta!
(Noi) trapassiamo il muro!
(Voi) trapassate l'ostacolo!
(Loro) trapassino le barriere!
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
