Il verbo spagnolo "transmitir" deriva dal latino "transmittere", che significa "mandare attraverso" o "trasferire". Questo verbo ha una vasta gamma di utilizzi e significati in spagnolo. Essenzialmente, "transmitir" significa "trasmettere" o "comunicare". Può riferirsi al passaggio di informazioni, sentimenti, messaggi, malattie, segnali e altro ancora. È utilizzato sia in contesti formali che informali e può essere applicato in vari ambiti, come la comunicazione, la tecnologia, la medicina e la cultura.
El profesor transmite sus conocimientos a los estudiantes con mucha claridad.
Durante la reunión, el gerente transmitió la información importante a todo el equipo.
Los medios de comunicación transmiten noticias las 24 horas del día.
Es fundamental que transmitamos confianza a nuestros clientes.
La radio transmitía música clásica todos los domingos por la mañana.
Es vital transmitir mensajes positivos en tiempos difíciles.
El sistema de antenas transmitirá la señal a varias ciudades.
Los padres han transmitido sus valores a sus hijos.
La empresa transmitiría los resultados financieros si fueran positivos.
Espero que transmitas mis saludos a tu familia.
Yo transmito noticias importantes.
Tú transmites un mensaje a todos.
Él/Ella/Usted transmite la señal de radio.
Nosotros/Nosotras transmitimos información valiosa.
Vosotros/Vosotras transmitís las instrucciones claramente.
Ellos/Ellas/Ustedes transmiten el evento en vivo.
Yo transmitía mis pensamientos a diario.
Tú transmitías el conocimiento sin problemas.
Él/Ella/Usted transmitía las emociones claramente.
Nosotros/Nosotras transmitíamos la señal correctamente.
Vosotros/Vosotras transmitíais las ideas del equipo.
Ellos/Ellas/Ustedes transmitían los datos con precisión.
Yo transmitiré el programa mañana.
Tú transmitirás la conferencia en vivo.
Él/Ella/Usted transmitirá el partido de fútbol.
Nosotros/Nosotras transmitiremos el mensaje claro.
Vosotros/Vosotras transmitiréis las noticias nuevas.
Ellos/Ellas/Ustedes transmitirán el evento especial.
Yo transmitiría el mensaje si pudiera.
Tú transmitirías las instrucciones si tuvieras tiempo.
Él/Ella/Usted transmitiría la información si fuera necesario.
Nosotros/Nosotras transmitiríamos el evento si tuviéramos recursos.
Vosotros/Vosotras transmitiríais la señal si estuviera disponible.
Ellos/Ellas/Ustedes transmitirían el partido si fuera posible.
Yo he transmitido la noticia urgente.
Tú has transmitido el mensaje de paz.
Él/Ella/Usted ha transmitido las imágenes en vivo.
Nosotros/Nosotras hemos transmitido la información correcta.
Vosotros/Vosotras habéis transmitido el evento en directo.
Ellos/Ellas/Ustedes han transmitido la señal de emergencia.
Espero que yo transmita el mensaje claramente.
Espero que tú transmitas la información precisa.
Espero que él/ella/usted transmita las noticias importantes.
Espero que nosotros/nosotras transmitamos el conocimiento.
Espero que vosotros/vosotras transmitáis las instrucciones bien.
Espero que ellos/ellas/ustedes transmitan la señal correcta.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.