Il verbo "terrorizar" in portoghese deriva dal sostantivo "terror" e significa causare terrore o paura estrema in qualcuno. È un verbo di prima coniugazione, terminando in "-ar". Questo verbo viene utilizzato per esprimere l'azione di spaventare profondamente o intimidire una persona o un gruppo di persone. La radice della parola è chiaramente collegata al concetto di terrore, suggerendo un'intensità di paura molto elevata. In contesti diversi, può essere utilizzato sia in modo letterale, per descrivere azioni che incutono paura reale, sia in modo figurato, per esprimere situazioni che causano grande preoccupazione o ansia.
O filme de terror conseguiu aterrorizar a plateia inteira.
Os bandidos aterrorizaram a cidade com seus crimes.
A ideia de ficar sozinha à noite aterroriza minha irmã.
Eles aterrorizarão a vizinhança se não forem detidos.
O barulho estranho no porão aterrorizou a família.
O monstro do conto infantil aterroriza as crianças todas as noites.
O ataque do animal selvagem aterrorizou os campistas.
Ela aterrorizou os colegas com histórias assustadoras.
Os rumores sobre fantasmas aterrorizam os moradores da vila.
Os eventos recentes aterrorizaram a comunidade local.
Eu terrorizo a cidade.
Tu terrorizas os vizinhos.
Ele terroriza a escola.
Nós terrorizamos o bairro.
Vós terrorizais a festa.
Eles terrorizam a comunidade.
Eu terrorizei a cidade ontem.
Tu terrorizaste os vizinhos ontem.
Ele terrorizou a escola ontem.
Nós terrorizamos o bairro ontem.
Vós terrorizastes a festa ontem.
Eles terrorizaram a comunidade ontem.
Eu terrorizarei a cidade amanhã.
Tu terrorizarás os vizinhos amanhã.
Ele terrorizará a escola amanhã.
Nós terrorizaremos o bairro amanhã.
Vós terrorizareis a festa amanhã.
Eles terrorizarão a comunidade amanhã.
Eu terrorizava a cidade quando era jovem.
Tu terrorizavas os vizinhos quando eras jovem.
Ele terrorizava a escola quando era jovem.
Nós terrorizávamos o bairro quando éramos jovens.
Vós terrorizáveis a festa quando éramos jovens.
Eles terrorizavam a comunidade quando eram jovens.
Eu terrorizaria a cidade se pudesse.
Tu terrorizarias os vizinhos se pudesses.
Ele terrorizaria a escola se pudesse.
Nós terrorizaríamos o bairro se pudéssemos.
Vós terrorizaríeis a festa se pudésseis.
Eles terrorizariam a comunidade se pudessem.
Que eu terrorize a cidade.
Que tu terrorizes os vizinhos.
Que ele terrorize a escola.
Que nós terrorizemos o bairro.
Que vós terrorizeis a festa.
Que eles terrorizem a comunidade.
Se eu terrorizasse a cidade.
Se tu terrorizasses os vizinhos.
Se ele terrorizasse a escola.
Se nós terrorizássemos o bairro.
Se vós terrorizásseis a festa.
Se eles terrorizassem a comunidade.
(tu) terroriza os vizinhos!
(você) terrorize a escola!
(nós) terrorizemos o bairro!
(vós) terrorizai a festa!
(vocês) terrorizem a comunidade!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.