Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "sucumbir" in portoghese deriva dal latino "succumbere" e significa principalmente cedere o arrendersi di fronte a una forza, una pressione o una difficoltà insormontabile. È utilizzato per descrivere situazioni in cui una persona, un'entità o una cosa non riesce a resistere a un'azione oppressiva o a una condizione avversa, finendo per capitolare o perire. Questo verbo può avere sia una connotazione fisica, come nel caso di cedere sotto un peso, sia una connotazione più figurativa, come soccombere a una tentazione o a una malattia. "Sucumbir" è quindi un termine polivalente, impiegato in vari contesti per esprimere l'idea di resa o fallimento sotto una pressione estrema.
Ele sucumbiu à pressão do trabalho.
Os soldados não sucumbiram facilmente ao inimigo.
Ela vai sucumbir se não receber ajuda médica imediatamente.
Eu não sucumbirei às tentações que aparecerem no meu caminho.
A empresa sucumbiu à crise econômica.
Você não sucumbirá se mantiver a calma e a determinação.
Nós sucumbimos ao cansaço após a longa caminhada.
As plantas sucumbiram à falta de água durante a seca.
O herói não sucumbiria diante do desafio.
Se eles não tomarem cuidado, sucumbirão ao perigo.
Eu sucumbo à pressão do trabalho.
Tu sucumbes às tentações facilmente.
Ele sucumbe ao cansaço.
Nós sucumbimos aos desafios.
Vós sucumbis aos desejos.
Eles sucumbem às dificuldades.
Eu sucumbi à dor.
Tu sucumbiste ao medo.
Ele sucumbiu à pressão.
Nós sucumbimos ao calor.
Vós sucumbistes às críticas.
Eles sucumbiram às adversidades.
Eu sucumbia aos desafios diários.
Tu sucumbias à tristeza.
Ele sucumbia ao estresse.
Nós sucumbíamos às dificuldades financeiras.
Vós sucumbíeis à pressão familiar.
Eles sucumbiam às exigências do trabalho.
Eu sucumbirei se não descansar.
Tu sucumbirás se não fores cuidadoso.
Ele sucumbirá à tentação.
Nós sucumbiremos se não nos prepararmos.
Vós sucumbireis se não mudardes de atitude.
Eles sucumbirão às dificuldades se não lutarem.
Eu sucumbiria se estivesse sozinho.
Tu sucumbirias sem ajuda.
Ele sucumbiria sem apoio.
Nós sucumbiríamos sem orientação.
Vós sucumbiríeis sob pressão.
Eles sucumbiriam sem recursos.
Que eu sucumba ao medo.
Que tu sucumbas à pressão.
Que ele sucumba às dificuldades.
Que nós sucumbamos aos desafios.
Que vós sucumbais às tentações.
Que eles sucumbam às adversidades.
Se eu sucumbisse à tentação.
Se tu sucumbisses ao medo.
Se ele sucumbisse às dificuldades.
Se nós sucumbíssemos à pressão.
Se vós sucumbísseis ao estresse.
Se eles sucumbissem às adversidades.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
