Il verbo spagnolo "subsanarse" è un verbo riflessivo che deriva dal verbo "subsanar". "Subsanar" significa correggere o rimediare a un errore, un difetto o una carenza. Pertanto, "subsanarse" può essere inteso come "correggersi" o "rimediare a se stessi". Questo verbo è utilizzato per indicare il processo attraverso il quale qualcosa o qualcuno si ripara o si corregge. Nell'ambito legale e amministrativo, "subsanarse" può riferirsi alla correzione di irregolarità o errori in documenti o procedimenti.
Las deficiencias del proyecto se subsanaron antes de la presentación final.
Espero que los errores se subsanen a tiempo para la reunión.
El problema se subsana con una simple actualización del software.
Es crucial que las fallas se subsanen para evitar futuros inconvenientes.
Las discrepancias en el informe se subsanaron gracias a la revisión minuciosa de los datos.
Si los documentos no se subsanan, la solicitud será rechazada.
El conflicto se subsanará con la mediación de un tercero neutral.
Las inconsistencias se subsanaron después de una exhaustiva auditoría.
El equipo de soporte técnico se encargará de subsanar cualquier problema que surja.
Las faltas de ortografía se subsanaron antes de imprimir el libro.
Yo me subsano cada vez que cometo un error.
Tú te subsanas rápidamente después de los fracasos.
Él/Ella/Usted se subsana con el tiempo.
Nosotros/Nosotras nos subsanamos mutuamente.
Vosotros/Vosotras os subsanáis en grupo.
Ellos/Ellas/Ustedes se subsanan después de los errores.
Yo me subsanaba cuando era joven.
Tú te subsanabas con facilidad.
Él/Ella/Usted se subsanaba poco a poco.
Nosotros/Nosotras nos subsanábamos juntos.
Vosotros/Vosotras os subsanabais con esfuerzo.
Ellos/Ellas/Ustedes se subsanaban constantemente.
Yo me subsanaré pronto.
Tú te subsanarás cuando lo intentes.
Él/Ella/Usted se subsanará con el tiempo.
Nosotros/Nosotras nos subsanaremos juntos.
Vosotros/Vosotras os subsanaréis eventualmente.
Ellos/Ellas/Ustedes se subsanarán después de aprender.
Yo me subsanaría si tuviera tiempo.
Tú te subsanarías si lo intentaras.
Él/Ella/Usted se subsanaría con ayuda.
Nosotros/Nosotras nos subsanaríamos juntos.
Vosotros/Vosotras os subsanaríais con esfuerzo.
Ellos/Ellas/Ustedes se subsanarían eventualmente.
Yo me he subsanado de mis errores.
Tú te has subsanado rápidamente.
Él/Ella/Usted se ha subsanado con éxito.
Nosotros/Nosotras nos hemos subsanado juntos.
Vosotros/Vosotras os habéis subsanado con esfuerzo.
Ellos/Ellas/Ustedes se han subsanado finalmente.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.