Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "restabelecer" in portoghese deriva dal latino "restabiliscere" e si compone del prefisso "re-" che significa "di nuovo" o "indietro" e il verbo "estabelecer" che significa "stabilire" o "fissare". Pertanto, "restabelecer" si traduce letteralmente come "stabilire di nuovo" o "ripristinare". Il significato principale di "restabelecer" è quello di riportare qualcosa al suo stato originale o a una condizione precedente. Questo verbo è spesso utilizzato in contesti in cui si parla di ripristinare la salute, l’ordine, la pace, o qualsiasi situazione che richieda di tornare a una condizione precedente e migliore. "Restabelecer" può essere usato sia in senso fisico che metaforico, rendendolo un verbo versatile e ampiamente applicabile.
O governo prometeu restabelecer a ordem na cidade após os protestos.
Ela está se esforçando para restabelecer a confiança no relacionamento.
O técnico conseguiu restabelecer a conexão de internet.
Após o acidente, ele precisou de meses para restabelecer-se completamente.
Os médicos trabalham arduamente para restabelecer a saúde dos pacientes.
O objetivo do projeto é restabelecer a vegetação nativa na área desmatada.
O atleta está em um processo intensivo para restabelecer sua forma física.
Precisamos restabelecer os valores éticos na empresa.
Após a tempestade, a equipe de manutenção vai restabelecer a energia elétrica.
Foi necessário muito diálogo para restabelecer a paz entre as duas comunidades.
Eu restabeleço a minha rotina após as férias.
Tu restabeleces a conexão com a internet.
Ele restabelece a ordem na sala.
Nós restabelecemos a paz no grupo.
Vós restabeleceis as regras no jogo.
Eles restabelecem a energia elétrica na casa.
Eu restabeleci a confiança no projeto.
Tu restabeleceste o contato com o cliente.
Ele restabeleceu a comunicação entre os departamentos.
Nós restabelecemos a amizade.
Vós restabelecestes a ordem no evento.
Eles restabeleceram a conexão com o servidor.
Eu restabelecerei as regras do jogo amanhã.
Tu restabelecerás a paz na equipe.
Ele restabelecerá a confiança do grupo.
Nós restabeleceremos os protocolos de segurança.
Vós restabelecereis a energia do prédio.
Eles restabelecerão a ordem na reunião.
Eu restabelecia a rotina todas as manhãs.
Tu restabelecias a ordem quando necessário.
Ele restabelecia a comunicação entre os membros.
Nós restabelecíamos as tradições da família.
Vós restabelecíeis as regras do grupo.
Eles restabeleciam a paz na comunidade.
Eu restabeleceria a conexão se pudesse.
Tu restabelecerias a ordem na sala.
Ele restabeleceria a comunicação com a equipe.
Nós restabeleceríamos a amizade.
Vós restabeleceríeis as tradições.
Eles restabeleceriam a paz no grupo.
Que eu restabeleça a confiança da equipe.
Que tu restabeleças a ordem na sala.
Que ele restabeleça a comunicação entre os membros.
Que nós restabeleçamos as tradições.
Que vós restabeleçais as regras do grupo.
Que eles restabeleçam a paz na comunidade.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
