Il verbo "ressentir" in portoghese è un termine che si usa per descrivere un insieme di emozioni e sensazioni che si provano in risposta a una situazione o a un'azione. La parola deriva dal latino "sentire", che significa "percepire" o "sentire". In portoghese, "ressentir" può essere tradotto come "risentire" o "provare risentimento" in italiano. Indica quindi una reazione emotiva che può essere legata a sentimenti di dolore, tristezza, rabbia o delusione, spesso derivanti da un'offesa o da un'ingiustizia percepita. È un verbo che viene utilizzato per esprimere una risposta emotiva profonda e duratura a un evento negativo.
Eu ressenti a falta de apoio dos meus amigos.
Ela ressente a pressão no trabalho diariamente.
Nós ressentimos a ausência do nosso colega de equipe.
Eles ressentem a mudança repentina nas regras.
Ele ressentiu a crítica dos seus superiores.
Vocês ressentiram a falta de reconhecimento pelo esforço.
Tu ressentiste a indiferença dos teus pais.
Eu ressentia muito a ausência do meu melhor amigo.
Ela ressentirá profundamente se não for convidada para a festa.
Nós ressentiremos essa decisão por muito tempo.
Eu ressinto a falta de tempo.
Tu ressentes a pressão no trabalho.
Ele ressente a distância da família.
Nós ressentimos a mudança de clima.
Vós ressentis a ausência dele.
Eles ressentem o impacto da decisão.
Eu ressenti a perda do emprego.
Tu ressentiste a crítica.
Ele ressentiu a falta de apoio.
Nós ressentimos a mudança de rotina.
Vós ressentistes a ausência dela.
Eles ressentiram o impacto financeiro.
Eu ressentirei a falta de tempo.
Tu ressentirás a pressão no trabalho.
Ele ressentirá a distância da família.
Nós ressentiremos a mudança de clima.
Vós ressentireis a ausência dele.
Eles ressentirão o impacto da decisão.
Eu ressentia a falta de tempo.
Tu ressentias a pressão no trabalho.
Ele ressentia a distância da família.
Nós ressentíamos a mudança de clima.
Vós ressentíeis a ausência dele.
Eles ressentiam o impacto da decisão.
Eu ressentiria a falta de tempo.
Tu ressentirias a pressão no trabalho.
Ele ressentiria a distância da família.
Nós ressentiríamos a mudança de clima.
Vós ressentiríeis a ausência dele.
Eles ressentiriam o impacto da decisão.
Que eu ressinta a falta de tempo.
Que tu ressintas a pressão no trabalho.
Que ele ressinta a distância da família.
Que nós ressintamos a mudança de clima.
Que vós ressintais a ausência dele.
Que eles ressintam o impacto da decisão.
Se eu ressentisse a falta de tempo.
Se tu ressentisses a pressão no trabalho.
Se ele ressentisse a distância da família.
Se nós ressentíssemos a mudança de clima.
Se vós ressentísseis a ausência dele.
Se eles ressentissem o impacto da decisão.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
