Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo spagnolo "resocializar" deriva dalla combinazione del prefisso "re-" e del verbo "socializar". Nella lingua spagnola, "resocializar" significa essenzialmente reintegrare o rieducare qualcuno affinché possa reinserirsi adeguatamente nella società. Questo termine è spesso utilizzato in contesti legati alla riabilitazione di individui che sono stati isolati socialmente o che hanno avuto comportamenti antisociali, come ex detenuti, persone con problemi di dipendenze o individui che hanno vissuto in situazioni di esclusione sociale. La "resocialización" è quindi il processo attraverso il quale una persona viene nuovamente introdotta alle norme, ai valori e alle pratiche sociali accettate, con l'obiettivo di favorire una partecipazione positiva e costruttiva nella comunità.
Los programas de la cárcel buscan resocializar a los internos.
Es fundamental resocializar a los jóvenes que han estado en centros de detención.
Después de años de aislamiento, Juan necesita resocializarse para adaptarse a la sociedad.
El gobierno implementó nuevas políticas para resocializar a los exconvictos.
Las actividades comunitarias ayudan a resocializar a las personas que han vivido en la calle.
El psicólogo trabaja diariamente para resocializar a los pacientes con trastornos severos.
Es importante resocializar a los animales que han sido maltratados.
María está en un programa diseñado para resocializarse después de su adicción.
Las escuelas tienen el deber de resocializar a los niños que han sufrido bullying.
El club de lectura puede ayudar a resocializar a las personas mayores.
Yo resocializo a los reclusos.
Tú resocializas a tus amigos.
Él/Ella/Usted resocializa a los estudiantes.
Nosotros/Nosotras resocializamos en la comunidad.
Vosotros/Vosotras resocializáis a los adolescentes.
Ellos/Ellas/Ustedes resocializan a los inmigrantes.
Yo resocializaba a los presos.
Tú resocializabas a los niños.
Él/Ella/Usted resocializaba a los jóvenes.
Nosotros/Nosotras resocializábamos en el barrio.
Vosotros/Vosotras resocializabais en la escuela.
Ellos/Ellas/Ustedes resocializaban a las familias.
Yo resocializaré a los prisioneros.
Tú resocializarás a los excluidos.
Él/Ella/Usted resocializará a los refugiados.
Nosotros/Nosotras resocializaremos a los desempleados.
Vosotros/Vosotras resocializaréis a los marginados.
Ellos/Ellas/Ustedes resocializarán a los jóvenes.
Yo resocializaría a los infractores.
Tú resocializarías a los agresores.
Él/Ella/Usted resocializaría a los delincuentes.
Nosotros/Nosotras resocializaríamos a los adictos.
Vosotros/Vosotras resocializaríais en la comunidad.
Ellos/Ellas/Ustedes resocializarían a los menores.
Que yo resocialice a los criminales.
Que tú resocialices a los antisociales.
Que él/ella/usted resocialice a los marginados.
Que nosotros/nosotras resocialicemos a los excluidos.
Que vosotros/vosotras resocialicéis a los adolescentes.
Que ellos/ellas/ustedes resocialicen a los presos.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
