Il verbo "reenquadrar" in portoghese è un termine composto dalla combinazione del prefisso "re-" e il verbo "enquadrar". Il prefisso "re-" indica ripetizione o ritorno a uno stato precedente. Pertanto, "reenquadrar" si riferisce all'atto di inquadrare nuovamente qualcosa o qualcuno. Questo verbo può essere utilizzato in diversi contesti, come per esempio nella fotografia, nel cinema, o in situazioni più astratte come la riorganizzazione di idee o progetti. Significa, in generale, rimettere in una cornice, rivedere o riorientare qualcosa per darle una nuova prospettiva o un nuovo contesto.
Ela reenquadrou a foto para destacar melhor o rosto.
Precisamos reenquadrar essa cena para capturar todos os personagens.
O diretor pediu para reenquadrarem a câmera antes de começarem a filmar novamente.
Eu reenquadrei o texto para que ficasse mais legível.
Nós reenquadraremos o projeto para atender às novas exigências do cliente.
Você pode reenquadrar essa imagem para que caiba na moldura?
O fotógrafo reenquadra a cada clique para encontrar o melhor ângulo.
Se você reenquadrasse a pintura, ela pareceria mais equilibrada.
Eles reenquadraram o vídeo para que ficasse em formato widescreen.
A equipe de edição reenquadrará todas as cenas antes da estreia.
Eu reenquadro a imagem.
Tu reenquadras a foto.
Ele reenquadra o quadro.
Ela reenquadra o desenho.
Nós reenquadramos os retratos.
Vós reenquadrais as pinturas.
Eles reenquadram as fotos.
Eu reenquadrei a imagem.
Tu reenquadraste a foto.
Ele reenquadrou o quadro.
Ela reenquadrou o desenho.
Nós reenquadramos os retratos.
Vós reenquadrasteis as pinturas.
Eles reenquadraram as fotos.
Eu reenquadrarei a imagem.
Tu reenquadrarás a foto.
Ele reenquadrará o quadro.
Ela reenquadrará o desenho.
Nós reenquadraremos os retratos.
Vós reenquadrareis as pinturas.
Eles reenquadrarão as fotos.
Eu reenquadrava a imagem.
Tu reenquadravas a foto.
Ele reenquadrava o quadro.
Ela reenquadrava o desenho.
Nós reenquadrávamos os retratos.
Vós reenquadráveis as pinturas.
Eles reenquadravam as fotos.
Eu reenquadraria a imagem.
Tu reenquadrarias a foto.
Ele reenquadraria o quadro.
Ela reenquadraria o desenho.
Nós reenquadraríamos os retratos.
Vós reenquadraríeis as pinturas.
Eles reenquadrariam as fotos.
Que eu reenquadre a imagem.
Que tu reenquadres a foto.
Que ele reenquadre o quadro.
Que ela reenquadre o desenho.
Que nós reenquadremos os retratos.
Que vós reenquadreis as pinturas.
Que eles reenquadrem as fotos.
(Tu) Reenquadra a foto.
(Você) Reenquadre o quadro.
(Nós) Reenquadremos os retratos.
(Vós) Reenquadrai as pinturas.
(Vocês) Reenquadrem as fotos.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.