Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "recoagular" in spagnolo deriva dalla combinazione del prefisso "re-", che indica ripetizione o intensificazione, e il verbo "coagular", che significa "coagulare". Pertanto, "recoagular" si può tradurre come "coagulare di nuovo" o "coagulare nuovamente". Questo verbo è utilizzato principalmente in contesti scientifici e medici per descrivere il processo in cui una sostanza, tipicamente un liquido biologico come il sangue, si coagula una seconda volta o viene sottoposta a un nuovo processo di coagulazione. La coagulazione è il processo mediante il quale un liquido si trasforma in una massa più solida o gelatinosa.
Después de la operación, el médico dijo que la sangre podría recoagular en unas horas.
Es importante monitorear la herida para asegurarse de que no se vuelva a recoagular.
Los científicos están investigando cómo recoagular la sangre de manera más eficiente.
En algunos casos, la sangre no logra recoagularse correctamente, lo cual puede ser peligroso.
El anticoagulante evita que la sangre se recoagule demasiado rápido.
Si la herida no deja de sangrar, puede que necesite tratamiento para que la sangre recoagule adecuadamente.
El medicamento ayuda a que la sangre recoagule en situaciones de emergencia.
Durante la recuperación, es crucial que la sangre se recoagule bien para evitar complicaciones.
El proceso de recoagulación puede ser alterado por ciertos medicamentos.
El cirujano explicó que la sangre comenzará a recoagular una vez que se retire el vendaje.
Yo recoagulo la sangre.
Tú recoagulas la leche.
Él/Ella/Usted recoagula el líquido.
Nosotros/Nosotras recoagulamos el suero.
Vosotros/Vosotras recoaguláis el plasma.
Ellos/Ellas/Ustedes recoagulan la sustancia.
Yo recoagulaba la sangre.
Tú recoagulabas la leche.
Él/Ella/Usted recoagulaba el líquido.
Nosotros/Nosotras recoagulábamos el suero.
Vosotros/Vosotras recoagulabais el plasma.
Ellos/Ellas/Ustedes recoagulaban la sustancia.
Yo recoagulé la sangre.
Tú recoagulaste la leche.
Él/Ella/Usted recoaguló el líquido.
Nosotros/Nosotras recoagulamos el suero.
Vosotros/Vosotras recoagulasteis el plasma.
Ellos/Ellas/Ustedes recoagularon la sustancia.
Yo recoagularé la sangre.
Tú recoagularás la leche.
Él/Ella/Usted recoagulará el líquido.
Nosotros/Nosotras recoagularemos el suero.
Vosotros/Vosotras recoagularéis el plasma.
Ellos/Ellas/Ustedes recoagularán la sustancia.
Yo recoagularía la sangre.
Tú recoagularías la leche.
Él/Ella/Usted recoagularía el líquido.
Nosotros/Nosotras recoagularíamos el suero.
Vosotros/Vosotras recoagularíais el plasma.
Ellos/Ellas/Ustedes recoagularían la sustancia.
Yo recoagule la sangre.
Tú recoagules la leche.
Él/Ella/Usted recoagule el líquido.
Nosotros/Nosotras recoagulemos el suero.
Vosotros/Vosotras recoaguléis el plasma.
Ellos/Ellas/Ustedes recoagulen la sustancia.
Yo recoagulara la sangre.
Tú recoagularas la leche.
Él/Ella/Usted recoagulara el líquido.
Nosotros/Nosotras recoaguláramos el suero.
Vosotros/Vosotras recoagularais el plasma.
Ellos/Ellas/Ustedes recoagularan la sustancia.
(Tú) recoagula la leche.
(Usted) recoagule el líquido.
(Nosotros/Nosotras) recoagulemos el suero.
(Vosotros/Vosotras) recoagulad el plasma.
(Ustedes) recoagulen la sustancia.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
