Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo portoghese "rebatizar" deriva dalla combinazione del prefisso "re-" e del verbo "batizar". La parola "batizar" significa "battezzare", un rito religioso che consiste nell'immergere una persona nell'acqua o nell'aspersione con acqua per ammetterla formalmente nella comunità cristiana. Il prefisso "re-" indica ripetizione o rinnovamento di un'azione. Pertanto, "rebatizar" significa "battezzare di nuovo" o "ribattezzare". Questo verbo può essere utilizzato in contesti religiosi, quando una persona viene battezzata una seconda volta, o in contesti più generali, per indicare il cambiamento di nome o identità di qualcosa o qualcuno. La sua applicazione può variare, ma il concetto centrale rimane quello di un atto di rinomina o di rinnovamento rituale.
O pastor decidiu rebatizar os membros da igreja no próximo domingo.
Ela foi rebatizada após sua conversão ao cristianismo.
Nós precisamos rebatizar o barco antes de lançá-lo ao mar.
Os fiéis rebatizaram a criança em uma cerimônia emocionante.
Eu gostaria de rebatizar meu filho, pois escolhi um novo nome para ele.
Eles estão discutindo se devem rebatizar a escola com o nome de um novo patrono.
A cidade foi rebatizada em homenagem ao fundador.
Os pais decidiram rebatizar a filha após adotarem uma nova religião.
Você aceitaria ser rebatizado como parte do novo ritual?
O grupo de amigos decidiu rebatizar a equipe de futebol com um nome mais moderno.
Eu rebatizo o navio.
Tu rebatizas a criança.
Ele rebatiza a empresa.
Nós rebatizamos o projeto.
Vós rebatizais os personagens.
Eles rebatizam os produtos.
Eu rebatizava os brinquedos.
Tu rebatizavas as ruas.
Ele rebatizava os animais.
Nós rebatizávamos os documentos.
Vós rebatizáveis os livros.
Eles rebatizavam as cidades.
Eu rebatizei o time.
Tu rebatizaste a loja.
Ele rebatizou o evento.
Nós rebatizamos a festa.
Vós rebatizastes as escolas.
Eles rebatizaram os bairros.
Eu rebatizarei os carros.
Tu rebatizarás as estradas.
Ele rebatizará os produtos.
Nós rebatizaremos os clubes.
Vós rebatizareis os personagens.
Eles rebatizarão os programas.
Eu rebatizaria a organização.
Tu rebatizarias o parque.
Ele rebatizaria o edifício.
Nós rebatizaríamos a estrada.
Vós rebatizaríeis o monumento.
Eles rebatizariam o museu.
Que eu rebatize o parque.
Que tu rebatizes o bairro.
Que ele rebatize a escola.
Que nós rebatizemos o estádio.
Que vós rebatizeis o zoológico.
Que eles rebatizem o hospital.
(Tu) rebatiza o livro!
(Ele) rebatize o projeto!
(Nós) rebatizemos a campanha!
(Vós) rebatizai os documentos!
(Eles) rebatizem as obras!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
