Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "reanimar" in portoghese deriva dal latino "reanimare", che significa "dare nuova vita" o "rivitalizzare". È un verbo transitivo che può essere usato in vari contesti, sia in senso letterale che figurato. Letteralmente, "reanimar" si riferisce all'atto di riportare qualcuno alla vita o allo stato di coscienza, tipicamente dopo uno svenimento o un arresto cardiaco. In senso figurato, può significare infondere nuova energia o vitalità in qualcosa, come un progetto, un'attività o persino uno stato emotivo. Ad esempio, può essere usato per descrivere l'azione di ridare entusiasmo o vigore a una situazione che sembrava priva di speranza o stagnante.
O médico reanimou o paciente após o desmaio.
Ela tenta reanimar a planta murcha com água e nutrientes.
Os bombeiros reanimaram a vítima do incêndio com sucesso.
Ele reanimará o projeto com novas ideias.
Nós estamos reanimando o cachorro que foi atropelado.
Vocês reanimariam uma pessoa desconhecida em uma emergência?
Eu reanimava o time com discursos motivacionais.
Se eles reanimarem o espetáculo, muitas pessoas irão assistir.
Ela gostaria de reanimar a festa com uma música animada.
Ele reanimou-se rapidamente após a notícia positiva.
Eu reanimo o paciente.
Tu reanimas o paciente.
Ele/Ela/Você reanima o paciente.
Nós reanimamos o paciente.
Vós reanimais o paciente.
Eles/Elas/Vocês reanimam o paciente.
Eu reanimei o paciente ontem.
Tu reanimaste o paciente ontem.
Ele/Ela/Você reanimou o paciente ontem.
Nós reanimamos o paciente ontem.
Vós reanimastes o paciente ontem.
Eles/Elas/Vocês reanimaram o paciente ontem.
Eu reanimava o paciente frequentemente.
Tu reanimavas o paciente frequentemente.
Ele/Ela/Você reanimava o paciente frequentemente.
Nós reanimávamos o paciente frequentemente.
Vós reanimáveis o paciente frequentemente.
Eles/Elas/Vocês reanimavam o paciente frequentemente.
Eu reanimarei o paciente amanhã.
Tu reanimarás o paciente amanhã.
Ele/Ela/Você reanimará o paciente amanhã.
Nós reanimaremos o paciente amanhã.
Vós reanimareis o paciente amanhã.
Eles/Elas/Vocês reanimarão o paciente amanhã.
Eu reanimaria o paciente se fosse necessário.
Tu reanimarias o paciente se fosse necessário.
Ele/Ela/Você reanimaria o paciente se fosse necessário.
Nós reanimaríamos o paciente se fosse necessário.
Vós reanimaríeis o paciente se fosse necessário.
Eles/Elas/Vocês reanimariam o paciente se fosse necessário.
Que eu reanime o paciente.
Que tu reanimes o paciente.
Que ele/ela/você reanime o paciente.
Que nós reanimemos o paciente.
Que vós reanimeis o paciente.
Que eles/elas/vocês reanimem o paciente.
(Tu) reanima o paciente!
(Você) reanime o paciente!
(Nós) reanimemos o paciente!
(Vós) reanimai o paciente!
(Vocês) reanimem o paciente!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
