Il verbo "permeabilizar" in portoghese si riferisce all'atto di rendere permeabile una superficie o un materiale. In altre parole, significa trattare o modificare qualcosa in modo che permetta il passaggio di liquidi o gas attraverso di essa. Questo termine è spesso utilizzato in contesti tecnici, come l'ingegneria, la costruzione, la chimica e l'ambientalismo, dove è importante controllare la capacità di un materiale di assorbire o respingere fluidi. La parola deriva dal latino "permeabilis", che significa "che può essere attraversato".
O engenheiro permeabilizou o solo para evitar enchentes.
É importante permeabilizar a membrana para a troca de gases.
Os cientistas permeabilizam as células durante o experimento.
Eu sempre permeabilizo o terreno antes de plantar.
Se não permeabilizarmos a parede, a umidade pode causar mofo.
Ela permeabilizava o tecido para melhorar a absorção do produto.
Vocês permeabilizarão a nova área do jardim na próxima semana.
Os técnicos permeabilizariam a estrutura se tivessem os materiais necessários.
Quando permeabilizarmos o piso, a água não ficará acumulada.
É necessário permeabilizar corretamente para garantir a durabilidade.
Eu permeabilizo a superfície.
Tu permeabilizas o solo.
Ele/Ela permeabiliza a parede.
Nós permeabilizamos o telhado.
Vós permeabilizais a fundação.
Eles/Elas permeabilizam o piso.
Eu permeabilizei a superfície.
Tu permeabilizaste o solo.
Ele/Ela permeabilizou a parede.
Nós permeabilizamos o telhado.
Vós permeabilizastes a fundação.
Eles/Elas permeabilizaram o piso.
Eu permeabilizarei a superfície.
Tu permeabilizarás o solo.
Ele/Ela permeabilizará a parede.
Nós permeabilizaremos o telhado.
Vós permeabilizareis a fundação.
Eles/Elas permeabilizarão o piso.
Eu permeabilizaria a superfície.
Tu permeabilizarias o solo.
Ele/Ela permeabilizaria a parede.
Nós permeabilizaríamos o telhado.
Vós permeabilizaríeis a fundação.
Eles/Elas permeabilizariam o piso.
Que eu permeabilize a superfície.
Que tu permeabilizes o solo.
Que ele/ela permeabilize a parede.
Que nós permeabilizemos o telhado.
Que vós permeabilizeis a fundação.
Que eles/elas permeabilizem o piso.
Se eu permeabilizasse a superfície.
Se tu permeabilizasses o solo.
Se ele/ela permeabilizasse a parede.
Se nós permeabilizássemos o telhado.
Se vós permeabilizásseis a fundação.
Se eles/elas permeabilizassem o piso.
(tu) Permeabiliza a superfície!
(você) Permeabilize o solo!
(nós) Permeabilizemos a parede!
(vós) Permeabilizai o telhado!
(vocês) Permeabilizem a fundação!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.