Il verbo "malquistar" in portoghese è un termine di origine latina che significa "creare inimicizia" o "far litigare". Questo verbo viene utilizzato per descrivere l'azione di causare discordia o dissapori tra persone, provocando un deterioramento nelle loro relazioni. È un verbo transitivo, il che significa che richiede un oggetto diretto per completare il suo significato. Ad esempio, si può malquistar qualcuno con qualcun altro, generando così un conflitto o un'incomprensione tra le due parti. Il verbo può essere utilizzato in vari contesti, sia formali che informali, per esprimere il concetto di seminare zizzania o fomentare rancori.
Ela malquistou o chefe ao não cumprir os prazos estabelecidos.
Não quero malquistar meus amigos com essa decisão.
Eles se malquistaram por causa de uma discussão boba.
Você não deveria malquistar seus colegas de trabalho.
Nós malquistamos a equipe inteira com nossas críticas.
Ela malquista todos ao seu redor com sua atitude arrogante.
Se continuar assim, vai acabar malquistando a família inteira.
Os vizinhos se malquistam frequentemente por causa do barulho.
Eu não queria malquistar ninguém, mas a situação saiu do controle.
Eles estão malquistados desde o último projeto em grupo.
Eu malquisto com frequência.
Tu malquistas raramente.
Ele malquista sempre que pode.
Nós malquistamos em reuniões.
Vós malquistais de vez em quando.
Eles malquistam constantemente.
Eu malquistei ontem.
Tu malquistaste na semana passada.
Ele malquistou no mês passado.
Nós malquistamos no ano passado.
Vós malquistastes recentemente.
Eles malquistaram várias vezes.
Eu malquistarei amanhã.
Tu malquistarás no próximo mês.
Ele malquistará em breve.
Nós malquistaremos no futuro.
Vós malquistareis em algum momento.
Eles malquistarão mais tarde.
Eu malquistava quando era jovem.
Tu malquistavas frequentemente.
Ele malquistava antigamente.
Nós malquistávamos todos os dias.
Vós malquistáveis nas férias.
Eles malquistavam nos fins de semana.
Eu malquistaria se pudesse.
Tu malquistarias se tivesses tempo.
Ele malquistaria se tivesse chance.
Nós malquistaríamos se fosse necessário.
Vós malquistaríeis se quisessem.
Eles malquistariam se tivessem oportunidade.
Que eu malquiste quando necessário.
Que tu malquistes em caso de emergência.
Que ele malquiste quando apropriado.
Que nós malquistemos em situações críticas.
Que vós malquisteis em momentos difíceis.
Que eles malquistem quando for preciso.
Se eu malquistasse mais cedo.
Se tu malquistasses todos os dias.
Se ele malquistasse menos.
Se nós malquistássemos de vez em quando.
Se vós malquistásseis com frequência.
Se eles malquistassem raramente.
Ele tem malquistado muito ultimamente.
Ela está malquistada com a situação.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.