Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo "juxtapor" in portoghese significa mettere due o più cose l'una accanto all'altra, generalmente in modo da confrontarle o metterle in evidenza per le loro differenze o somiglianze. È un verbo regolare e deriva dal latino "juxta" (vicino) e "ponere" (mettere). L'uso di questo verbo è comune in contesti artistici, letterari e scientifici, dove il confronto diretto tra elementi diversi può offrire nuove prospettive o approfondimenti.
Ela juxtapôs os dois quadros para destacar as diferenças entre eles.
Os arquitetos juxtapõem elementos modernos e clássicos no novo prédio.
Nós juxtapomos as fotos antigas e atuais para ver a transformação ao longo dos anos.
Eu juxtaporia esses dois conceitos em minha tese para criar um argumento mais robusto.
Você juxtapôs as cores de forma brilhante na sua pintura.
Se eles juxtapuserem essas ideias, podem criar um projeto inovador.
Os designers juxtapõem diferentes texturas para criar uma experiência tátil única.
Ela juxtaporia os capítulos mais antigos com os mais novos para ver a evolução da narrativa.
As imagens foram cuidadosamente juxtapostas para contar uma história visual envolvente.
Se nós juxtapusermos nossos pontos de vista, talvez possamos encontrar um meio-termo.
Eu justaponho as imagens para criar um efeito único.
Tu justapões as cores de forma interessante.
Ele justapõe as ideias no texto.
Nós justapomos os conceitos durante a reunião.
Vós justapondes as peças do quebra-cabeça com cuidado.
Eles justapõem os elementos no projeto.
Eu justapus as fotos no álbum ontem.
Tu justapuseste os gráficos no relatório.
Ele justapôs os dados na apresentação.
Nós justapusemos as ideias no brainstorming.
Vós justapusestes os textos no documento.
Eles justapuseram as imagens no layout.
Eu justapunha as figuras frequentemente.
Tu justapunhas as fotos em todas as colagens.
Ele justapunha as cores em seus desenhos.
Nós justapunhamos os elementos nos projetos anteriores.
Vós justapunheis as notas nas partituras.
Eles justapunham os dados nas pesquisas.
Eu justaporei as imagens no próximo projeto.
Tu justaporás os gráficos na apresentação.
Ele justaporá os elementos no design.
Nós justaporemos as ideias na reunião.
Vós justaporeis os conceitos nos slides.
Eles justaporão as informações no relatório final.
Eu justaporaria as figuras se tivesse mais tempo.
Tu justaporarias as cores se tivesse as tintas certas.
Ele justaporaria os elementos se tivesse o software adequado.
Nós justaporaríamos os dados se tivéssemos mais recursos.
Vós justaporaríeis as informações se fosse necessário.
Eles justaporariam as ideias se houvesse mais tempo.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
