Il verbo "intrigar" in portoghese è un verbo interessante e polisemico che può essere utilizzato in vari contesti. La sua definizione principale è quella di suscitare curiosità, interesse o fascino in qualcuno, spesso in modo da far sorgere domande o sospetti. Può anche significare il coinvolgimento in intrighi o complotti, insinuando una sorta di manipolazione o macchinazione. In sintesi, "intrigar" può avere connotazioni sia positive che negative a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Nella sua accezione positiva, rappresenta l'atto di stimolare la curiosità o l'interesse di qualcuno. In un senso più negativo, può implicare la creazione di intrighi o complotti, spesso con l'intenzione di ingannare o manipolare.
A história de mistério intrigou todos os leitores.
Os detalhes do caso intrigam os investigadores.
Estou intrigado com as pistas deixadas pelo suspeito.
O filme intrigava o público com suas reviravoltas.
O enigma intrigará muitas pessoas por anos.
Os alunos ficaram intrigados com a aula sobre enigmas antigos.
As perguntas do professor intrigaram os estudantes.
Seus comportamentos estranhos me intrigam cada vez mais.
A forma como ele resolveu o problema intriga todos na sala.
Ela sempre intrigava seus amigos com suas histórias misteriosas.
Eu intrigo meus amigos com histórias.
Tu intrigas facilmente.
Ele/Ela intriga a todos com suas ideias.
Nós intrigamos nossos colegas frequentemente.
Vós intrigais os vizinhos com suas teorias.
Eles/Elas intrigam a plateia com suas palavras.
Eu intriguei meus amigos ontem.
Tu intrigaste todos na festa.
Ele/Ela intrigou seus colegas com a apresentação.
Nós intrigamos a audiência na palestra.
Vós intrigastes a turma com a explicação.
Eles/Elas intrigaram a todos com a notícia.
Eu intrigarei meus amigos com novas histórias.
Tu intrigarás facilmente na reunião.
Ele/Ela intrigará a todos com suas ideias.
Nós intrigaremos nossos colegas amanhã.
Vós intrigareis os vizinhos com suas teorias.
Eles/Elas intrigarão a plateia com suas palavras.
Eu intrigava sempre meus amigos com histórias.
Tu intrigavas facilmente quando criança.
Ele/Ela intrigava a todos na escola.
Nós intrigávamos nossos colegas frequentemente.
Vós intrigáveis os vizinhos com teorias.
Eles/Elas intrigavam a plateia com suas palavras.
Eu intrigaria meus amigos se tivesse mais tempo.
Tu intrigarias facilmente se quisesse.
Ele/Ela intrigaria a todos com suas ideias.
Nós intrigaríamos nossos colegas se fosse necessário.
Vós intrigaríeis os vizinhos com suas teorias.
Eles/Elas intrigariam a plateia com suas palavras.
Que eu intrigue meus amigos com histórias.
Que tu intrigues facilmente.
Que ele/ela intrigue a todos com suas ideias.
Que nós intriguemos nossos colegas frequentemente.
Que vós intrigueis os vizinhos com suas teorias.
Que eles/elas intriguem a plateia com suas palavras.
Se eu intrigasse meus amigos com histórias.
Se tu intrigasses facilmente.
Se ele/ela intrigasse a todos com suas ideias.
Se nós intrigássemos nossos colegas frequentemente.
Se vós intrigásseis os vizinhos com suas teorias.
Se eles/elas intrigassem a plateia com suas palavras.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.