Il verbo portoghese "incinerar" è derivato dal latino "incinerare" e significa "ridurre in cenere" o "bruciare completamente". Questo verbo è utilizzato principalmente nel contesto della combustione di materiali, rifiuti o resti organici, trasformandoli in cenere attraverso un processo di alta temperatura. Nell'uso quotidiano, "incinerar" può riferirsi sia a operazioni industriali, come l'incenerimento dei rifiuti, che a pratiche rituali o funerarie, come la cremazione. La radice della parola è legata al termine "cinza", che significa "cenere", evidenziando il risultato finale del processo di combustione.
Eles incineraram os documentos confidenciais para evitar vazamentos de informação.
O lixo hospitalar precisa ser incinerado corretamente para evitar contaminações.
Durante a cerimônia, as oferendas foram incineradas no altar.
Se não incinerarmos os resíduos tóxicos, eles podem causar danos ambientais graves.
A empresa incinera toneladas de resíduos industriais diariamente.
Eu incinerei todas as cartas antigas que me traziam más lembranças.
Você incinerará os restos do material biológico depois do experimento?
Os corpos das vítimas foram incinerados após a autópsia.
Nós incineramos o papel velho que não tinha mais utilidade.
Ela incinerará as roupas velhas na fogueira durante o festival.
Eu incinero os documentos.
Tu incineras o lixo.
Ele/Ela incinera os papéis.
Nós incineramos as provas.
Vós incinerais os resíduos.
Eles/Elas incineram os restos.
Eu incinerei os documentos ontem.
Tu incineraste o lixo na semana passada.
Ele/Ela incinerou os papéis no mês passado.
Nós incineramos as provas no ano passado.
Vós incinerastes os resíduos anteontem.
Eles/Elas incineraram os restos recentemente.
Eu incinerarei os documentos amanhã.
Tu incinerarás o lixo em breve.
Ele/Ela incinerará os papéis na próxima semana.
Nós incineraremos as provas no próximo mês.
Vós incinerareis os resíduos em breve.
Eles/Elas incinerarão os restos logo.
Eu incineraria os documentos se pudesse.
Tu incinerarias o lixo se tivesses tempo.
Ele/Ela incineraria os papéis se fosse necessário.
Nós incineraríamos as provas se tivéssemos chance.
Vós incineraríeis os resíduos se fosse permitido.
Eles/Elas incinerariam os restos se soubessem como.
Eu incinerava os documentos todos os dias.
Tu incineravas o lixo frequentemente.
Ele/Ela incinerava os papéis regularmente.
Nós incinerávamos as provas semanalmente.
Vós incineráveis os resíduos muitas vezes.
Eles/Elas incineravam os restos sempre que necessário.
Eu incinerara os documentos antes do incêndio.
Tu incineraras o lixo antes da coleta.
Ele/Ela incinerara os papéis antes da reunião.
Nós incineráramos as provas antes do prazo.
Vós incineráreis os resíduos antes do fim do dia.
Eles/Elas incineraram os restos antes da inspeção.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.