Gravar è un verbo della lingua spagnola che ha diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Originariamente, il verbo "gravar" deriva dal latino "gravare" e porta con sé il concetto di peso o carico. Nella sua accezione più comune, "gravar" significa imporre un carico, una tassa o un onere su qualcosa o qualcuno. Questo verbo può essere utilizzato in contesti economici per riferirsi all'atto di tassare beni, redditi o proprietà. Inoltre, "gravar" può anche avere un significato più generico di appesantire o rendere gravoso qualcosa, aggiungendo un senso di peso o difficoltà. In alcune situazioni, può essere usato per indicare l'azione di registrare suoni o immagini, sebbene questa accezione sia meno comune.
Ellos graban un video para su canal de YouTube.
Necesitamos gravar ese documento con un sello oficial.
Ayer grabé una entrevista muy interesante.
El gobierno grava los productos importados con altos impuestos.
¿Puedes gravar este archivo en un CD?
Ella grabará su nuevo álbum el próximo mes.
Nosotros gravaríamos un podcast si tuviéramos el equipo adecuado.
El estudio graba las sesiones de música en alta calidad.
Ellos grabaron la ceremonia y la transmitieron en vivo.
Espero grabar mi primer video pronto.
Yo grabo un video.
Tú grabas una canción.
Él graba un mensaje.
Nosotros grabamos un podcast.
Vosotros grabáis una entrevista.
Ellos graban una película.
Yo grabé un video ayer.
Tú grabaste una canción la semana pasada.
Él grabó un mensaje el mes pasado.
Nosotros grabamos un podcast el año pasado.
Vosotros grabasteis una entrevista hace dos días.
Ellos grabaron una película hace un mes.
Yo grabaré un video mañana.
Tú grabarás una canción la próxima semana.
Él grabará un mensaje el próximo mes.
Nosotros grabaremos un podcast el próximo año.
Vosotros grabaréis una entrevista en dos días.
Ellos grabarán una película el próximo mes.
Yo grababa videos todos los días.
Tú grababas canciones cada semana.
Él grababa mensajes todos los meses.
Nosotros grabábamos podcasts cada año.
Vosotros grababais entrevistas cada dos días.
Ellos grababan películas cada mes.
Yo grabaría un video si tuviera tiempo.
Tú grabarías una canción si tuvieras la oportunidad.
Él grabaría un mensaje si fuera necesario.
Nosotros grabaríamos un podcast si tuviéramos el equipo.
Vosotros grabaríais una entrevista si pudierais.
Ellos grabarían una película si tuvieran el presupuesto.
Espero que yo grabe un buen video.
Espero que tú grabes una buena canción.
Espero que él grabe un buen mensaje.
Espero que nosotros grabemos un buen podcast.
Espero que vosotros grabéis una buena entrevista.
Espero que ellos graben una buena película.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.